3M Versaflo TR-302E Powered Air Turbo, User Instructions

Page: 35 / 81

34
Symbol De fi nice
A
Zamezte -
G kontaktu s vodou
C
vystavení ohni
F
skladování mimo doporu č ený rozsah teplot
P Ř ÍPRAVA K POUŽITÍ
Zkontrolujte, je-li ochranný p ř ístroj kompletní, nepoškozený a správn ě sestavený.
Všechny poškozené nebo nefunk č ní č ásti je p ř ed dalším použitím pot ř eba nahradit
novými originálními díly 3M.
Prove ď te kontroly náhlavní sestavy p ř ed použitím tak, jak je stru č n ě uvádí p ř íslušný
návod k použití.
Vyberte schválený opasek a p ř ipevn ě te jej k jednotce Powered Air Turbo.
Vyberte schválenou baterii.
(Prostudujte si referen č ní leták jednotky TR-302E Powered Air Turbo, ve kterém naleznete
seznam baterií schválených spole č ností 3M).
Pokyny pro nabíjení baterie naleznete v návodu k použití nabíjecí sady pro baterie.
Baterie
P ř ed prvním použitím baterii nabijte.
Pokyny pro nabíjení baterie naleznete v návodu k použití nabíjecí sady pro baterie.
Nabití baterie zjistíte stla č ením indikátoru, viz obr. 1.
(1 bar = mén ě než 20 %, 5 bar = 80 až 100 %).
P ř ipevn ě te baterii dle obrázku 2.
Západka by m ě la slyšiteln ě zapadnout. Jemn ě zatáhn ě te za bateriovou jednotku, abyste
se p ř esv ě d č ili, že je správn ě umíst ě na.
Filtry
Vyberte schválený fi ltr.
(Prostudujte si referen č ní leták jednotky TR-302E Powered Air Turbo, ve kterém naleznete
seznam fi ltr ů schválených spole č ností 3M).
^
P ř ed každým použitím zkontrolujte fi ltr a t ě sn ě ní fi ltru a v p ř ípad ě poškození prove ď te
vým ě nu.
Sejm ě te kryt fi ltru stla č ením západky na jednotce Powered Air Turbo a zvednutím krytu
podle znázorn ě ní na obr. 3. Umíst ě te fi ltry a volitelné p ř ed ř azené fi ltry a/nebo lapa č e jisker
do krytu fi ltru dle znázorn ě ní na obr. 4. Štítek fi ltru by m ě l být vid ě t v okénku krytu fi ltru.
^
Vždy ř ádn ě namontujte fi ltr do jednotky Powered Air Turbo.
Používání ve vypnutém stavu není b ě žné, protože je zajišt ě na malá nebo žádná
ochrana a v náhlavním dílu se m ů že hromadit oxid uhli č itý a snižovat objem
kyslíku. Okamžit ě opus ť te kontaminovaný prostor.
Dbejte, aby dýchací hadice nevytvo ř ila smy č ku kolem vy č nívajících objekt ů .
Pokud b ě hem používání p ř estane do náhlavního dílu proudit vzduch a zazní alarm,
opus ť te okamžit ě kontaminovaný prostor a zjist ě te p ř í č inu (viz ř ešení problém ů ).
Užitná životnost výrobku není konstantní veli č inou, m ě ní se v závislosti na č etnosti a
podmínkách používání.
P ř i každodenním používání se doporu č uje výrobek zlikvidovat po p ř ibližn ě 5 letech
provozu, za p ř edpokladu údržby a ukládání výrobku dle níže uvedeného popisu.
N ě které extremní podmínky mohou mít za následek zhoršení stavu i za kratší dobu.
Poznámka: Nevystavujte bateriovou jednotku teplotám nad 54°C. Alarm baterie v
jednotce Powered Air Turbo se aktivuje, jakmile teplota bateriové jednotky b ě hem použití
dosáhne teploty 60°C.
Nepoužívejte baterie mimo doporu č ené teplotní limity.
SVLÉKÁNÍ
Nesundávejte náhlavní díl nebo nevypínejte p ř ívod vzduchu, dokud neopustíte
zne č išt ě ný prostor.
1. Zvednutím sejm ě te náhlavní díl z hlavy.
2. Vypn ě te jednotku Powered Air Turbo stisknutím tla č ítka napájení na dobu 2 sekund.
3. Rozepn ě te pás.
P ř i dlouhodobém skladování fi ltr ů sejm ě te fi ltr a uzav ř ete jej v ut ě sn ě né nádob ě .
POUŽÍVÁNÍ
Zapnutí
Zapnuto (normální provoz)
Obsluha/provoz Displej Akustický signalizátor
Vypnutí
D
Klí č
B
= Blikání (3krát)
D
= Jedno dlouhé pípnutí
Nepoužívejte p ř i koncentracích ne č istot vyšších, než jaké jsou uvedeny v návodu k použití
náhlavního dílu.
Nepoužívejte na ochranu dýchacích orgán ů p ř ed neznámými atmosférickými škodlivinami
nebo v p ř ípad ě , že koncentrace škodlivin není známá nebo bezprost ř edn ě ohrožuje lidský
život č i zdraví (IDLH - immediately dangerous to life or health).
Nepoužívejte v ovzduších obsahujících mén ě než 19,5 % kyslíku (de fi nice spole č nosti
3M, n ě které zem ě mohou mít vlastní de fi nice nedostatku kyslíku; pokud si nejste jisti,
vyhledejte odbornou pomoc).
Tyto produkty nepoužívejte v kyslíkových atmosférách nebo v atmosférách obohacených
kyslíkem.
Používejte pouze ve spojení s náhlavními díly a náhradními díly/dopl ň ky uvedenými v
referen č ním letáku a pouze za podmínek daných v technických speci fi kacích.
Výrobek m ů že používat pouze školený, kompetentní uživatel.
Okamžit ě opus ť te zne č išt ě ný prostor, jestliže:
a) Dojde k poškození kterékoli č ásti prost ř edku.
b) Proud ě ní vzduchu do náhlavního dílu se zpomalí nebo zastaví.
c) Dýchání se stane obtížným.
d) Objeví se malátnost nebo jiná forma podrážd ě ní.
e) Za č nete vnímat chu ť nebo pach škodlivé látky nebo dojde k jiné form ě podrážd ě ní.
Nikdy nemodi fi kujte ani neupravujte tento výrobek. Používejte pouze originální náhradní
díly 3M.
^
Nepoužívejte tyto prost ř edky v ho ř lavém nebo výbušném prost ř edí.
Vzhledem k nižší hustot ě vzduchu v nadmo ř ských výškách nad 800 metr ů se m ů že
p ř ed č asn ě aktivovat alarm pr ů toku jednotky Powered Air Turbo nebo se m ů že snížit
kapacita baterie.
Materiály, které mohou p ř ijít do styku s pokožkou, u v ě tšiny osob nevyvolávají alergické
reakce.
Tento produkt neobsahuje p ř írodní gumový latex.
ZNA Č ENÍ VYBAVENÍ
Zp ů sob ozna č ování náhlavních díl ů je uveden v p ř íslušném návodu k použití.
Zp ů sob ozna č ování fi ltr ů je uveden v návodu k použití každého z nich.
Jednotka TR-302E Powered Air Turbo je ozna č ena dle EN12941.
Jednotka TR-302E Powered Air Turbo je ozna č ena datem výroby (m ě síc/rok).
Standardní úsporné a velkokapacitní baterie pro použití s jednotkou Powered Air Turbo
jsou ozna č eny podle EN12941.
Baterie jsou ozna č eny datem výroby a typem č lánk ů (rok/týden/typ č lánk ů ), nap ř íklad
09/10/1 znamená rok 2009, 10. týden, typ č lánk ů 1.
Níže jsou popsány dopl ň kové varovné symboly:
Namontujte zp ě t kryt fi ltru do jednotky Powered Air Turbo a zajist ě te, aby západka pln ě
dosedla.
Kontrola proudu vzduchu
P ř ed použitím prove ď te kontrolu pr ů toku vzduchu pomocí indika č ní trubi č ky proudu
vzduchu, viz obr. 5.
Spodní č ást plovoucí kuli č ky by m ě la být na nebo nad úrovní zna č ky minimálního proudu
(obr. 6).
Chcete-li zkontrolovat správnou funkci zvukového varovného za ř ízení, zakryjte rukou
vývod jednotky Powered Air Turbo. M ě l by se ozvat zvukový alarm jednotky Powered Air
Turbo a LED kontrolka ventilátoru bude blikat.
Poznámka: V hlu č ném prost ř edí nebo p ř i použití ochrany sluchu nemusí uživatel zvukové
alarmy sluchem zachytit. V hlu č ném prost ř edí by m ě l uživatel č ast ě ji kontrolovat vizuální
alarmy.
PROVOZNÍ POKYNY
NASAZOVÁNÍ
1. Vyberte schválenou dýchací hadici (seznam t ě chto hadic naleznete v referen č ním
letáku 3M) a horní konec p ř ipojte k náhlavní sestav ě .
Ujist ě te se, že t ě snící kroužek umíst ě ný na bajonetovém konci dýchací hadice (tzn.
konec, který se p ř ipojuje k jednotce s pohonem vzduchu) nevykazuje známky opot ř ebení
č i poškození. Pokud je t ě sn ě ní opot ř ebeno č i poškozeno, dýchací hadice by m ě la být
vym ě n ě na.
2. P ř izp ů sobte a zapn ě te p ř ezku opasku. Jednotka Powered Air Turbo by p ř itom m ě la být
pohodln ě p ř ipevn ě na kolem pasu (viz poznámka níže o p ř ipev ň ování zádového vaku).
Dolní konec dýchací trubice zasu ň te do vývodu jednotky Powered Air Turbo a oto č te
koncem dýchací trubice, abyste se ujistili, že je pevn ě p ř ipevn ě na.
3. P ř izp ů sobte náhlavní díl dle p ř íslušného návodu k použití.
4. Zapn ě te jednotku Powered Air Trubo, p ř ipevn ě te náhlavní díl a dbejte, aby se dosáhlo
alespo ň minimálního pr ů toku vzduchu. (Pokud úrove ň proudu vzduchu klesne pod
minimum, ozve se zvukový alarm – postupujte podle č ásti o ř ešení problém ů ).
Poznámka: P ř ipevn ě ní jednotky Powered Air Turbo k volitelnému zádovému vaku je
znázorn ě no na obr. 7. Dbejte, aby byla jednotka ř ádn ě p ř ipevn ě ná pomocí upínání. V
p ř ípad ě pot ř eby p ř izp ů sobte popruhy zádového vaku pro pohodlné nošení.
Poznámka: Chcete-li p ř ipevnit volitelné šle (obr. 8), stáhn ě te z opasku snímatelný díl s
p ř ezkou a ty č kové jezdce.
Na opasek navle č te dva držáky popruhu (obr. 9) do polohy znázorn ě né na obr. 10.
Na opasek navle č te jeden ty č kový jezdec (obr. 11), provle č te opasek jednotkou Powered
Air Turbo (obr. 12) a navle č te druhý ty č kový jezdec na opasek.
Umíst ě te jednotku Powered Air Turbo a ty č kové jezdce podle obr. 13. Navle č te na opasek
další dva držáky popruhu a poslední ty č kový jezdec (obr. 14). P ř ipevn ě te zp ě t díl s
p ř ezkou (obr. 15).
P ř ipevn ě te pásek k pasu a nastavte umíst ě ní držák ů a jezdc ů podle znázorn ě ní na obr.
16. P ř ipn ě te p ř ední díl šlí podle znázorn ě ní na obr. 16. P ř ipevn ě te zadní šle podle
znázorn ě ní na obr. 17. P ř izp ů sobte šle pro pohodlné nošení.