21
(-5°C och +55°C) BT)
3M 1 BT N (1= optisk klass, BT=medium energy medium
energy vid extrema temperaturer (-5°C och +55°C)
N=imfria)
3M EN12941 TH3 (nominell skyddsfaktor 500, högre
hållfasthetskrav på andningsslangar och kopplingar)
3M EN12941 TH2 (nominell skyddsfaktor 50, medium
hållfasthetskrav på andningsslangar och kopplingar)
3M EN14594 3B (nominell skyddsfaktor 200, högre
hållfasthetskrav)
3M Speedglas 9100 MP skyddshjälm med M-300 hjälm
uppfyller kraven i SS-EN 397
LD=lateral deformation, 440 V a.c.=elektrisk isolering
Ytterligare märkningar på produkten som hänvisar till andra
standarder.
= Läs instruktionen innan användning.
INNAN ANVÄNDNING
Kontrollera alltid att produkten är komplett innan användning
(se fig A:1), att den är oskadad och korrekt monterad.
Skadade komponenter ska bytas ut innan användning.
Svetsvisiret är värmetåligt, men kan börja brinna eller
smälta i kontakt med öppen eld eller mycket varma ytor.
Håll visiret rent för att minimera denna risk.
FUNKTIONER
Justera Speedglas 9100 MP svetshjälm enligt dina
individuella behov för att nå högsta komfort och skydd. (se
fig B:1 - B:4).
Justera och montera fläktenheten som beskrivs i lämplig
bruksanvisning. Justera ansiktstätningen för att passa
formen på ansiktet. (se fig G:7) Vid behov, lyft visiret och
justera luftspridaren. Vid full öppning, är mer luftflöde riktat
över ansiktet. När den är delvis stängd, är en del av luften
riktad mot visiret. (se fig H: 1)
Det är viktigt att ansiktstätningen är korrekt monterad
och tillpassad för att ge korrekt skyddsfaktor. Ta inte
bort svetsvisiret eller stäng av lufttillförseln förrän du har
lämnat det förorenade området.
Huvudtoppar som används i tuffa miljöer eller utomhus i
direkt solljus kan behöva bytas ut oftare än huvudtoppar
som oftast används inomhus.
3M
rekommenderar
en
maximal
livslängd
(hållbarhetstiden plus användningstiden) på 3
år från tillverkningsdatum vid förvaring i enlighet
med
rekommenderade
lagringsförhållanden
för
huvudskyddsdelen (hjälmen).
OBS: tillverkningsdatum
är ingjuten i hjälmens plastskal.
Vid arbete i miljöer med starkt ljus strålning som
ger värme, miljöer med svetsloppor eller när
krav på hög synbarhet finns, ska 3M Speedglas
skyddshjälmsöverdrag användas.
RENGÖRING
Rengör svetsvisiret med en mild tvållösning och vatten.
Rengör inte utrustningen med lösningsmedel då det kan
skada produkten.
UNDERHÅLL
En hjälm som har blivit utsatt för slag men inte uppvisar
några tecken på skador ska bytas ut.
Utbyte av:
• visir se fig. (C:1-C:4)
• svetsglas se fig. (D:1 -D:6)
• huvudband se fig. (E:1)
• svettband se fig. (F:1)
• ansiktstätning se fig. (G:1-G:6)
• justeringsspärr se fig. (I:1-I:2)
• pivot kit se fig. (J:1-J:3)
Borttagning av flip-up (se fig L:1)
Förbrukade produkter kasseras enligt gällande
föreskrifter.
LAGRING OCH TRANSPORT
Förvaras i temperaturintervallet -30°C till +50°C, max. relativ
luftfuktighet 90 %. Om produkten lagras under en längre tid
innan användning, är den föreslagna förvaringstemperaturen
+4 ° C till +35 ° C. Originalförpackningen rekommenderas
vid transport av produkten.
TEKNISK SPECIFIKATION
Vikt svetshjälm
(exkl svetsglas):
1000 g
3M™ Speedglas™ 9100 MP svetshjälm med
rekommenderade 3M™ Peltor™ hörselkåpor uppfyller
3M:s teknisk specifikation baserat på SS-EN12941. Den
tekniska specifikationen avviker från SS-EN12941:1998 +
A2:2008 genom att inte tillämpa viktkravet (punkt 6.16).
Synvinkel visir:
100 x 170 mm
Användningstemperatur:
-5°C till +55°C
Huvudstorlek:
51-64
Material:
Svetshjälm
PPA
Silver front
PA
Sidofönster
PC
Huvudband
PA, PP, TPE, PE
Skyddshjälm
PC + PBT
3M™ Speedglas™ 9100 MP Svejse & Sikkerhedshjelm
8
BRUGSANVISNING
Læs venligst denne instruktion i forbindelse med andre
relevante brugsanvisninger om 3M™ Speedglas™
9100 Seriens svejsefiltre, 3M™ luftforsyningsenheder
og referencesedler hvor du kan finde information om
godkendte kombinationer med luftforsyningsenheder,
reservedele og tilbehør.
SYSTEM BESKRIVELSE
Speedglas 9100 MP svejsehjelm beskytter brugerens
ansigt og øjne imod gnister/sprøjt, skadelig ultraviolet
stråling (UV) og infrarød stråling (IR) fra visse lysbue/
gassvejsnings processer. Speedglas 9100 MP svejsehjelm
yder hovedbeskyttelse. Produktet er beregnet til brug
kun med Speedglas 9100 seriens svejsefiltre og
beskyttelsesglas. Speedglas 9100 MP svejsehjelm
beskytter også imod luftbåren forurening sammen med
godkendte luftforsyningsenheder.
ADVARSEL
Korrekt valg, træning, brug og vedligehold er nødvendigt
for, at produktet kan hjælpe med at beskytte brugeren.
Summary of Contents for Speedglas 9100 MP
Page 1: ...3M Speedglas 9100 MP Welding Safety Helmet...
Page 4: ......
Page 56: ...52 1000 PELTOR MP9100 EN12941 mm 100 x 170 5 C to 55 C 51 64 PPA PA PC PA PP TPE PE PC PBT...
Page 60: ...56...
Page 61: ...57 1 2 3 B 2 B 3 A 1 B 1 B 4...
Page 62: ...58 C 1 C 2 C 3 C 4...
Page 63: ...59 D 1 D 2 D 3 D 4 D 5 D 6...
Page 64: ...60 E 1 F 1...
Page 65: ...61 G 3 G 1 G 2...
Page 66: ...62 G 5 G 6 G 7 G 4...
Page 67: ...63 I 1 I 2 H 1...
Page 68: ...64 J 2 1 2 3 1 2 3 J 3 J 1...
Page 69: ...65 K 1 K 2 L 1...
Page 70: ...66...
Page 71: ...67...