3M DBI SALA KM419, User Instruction Manual

Page: 211 / 228

211
1.0 ГАЛУЗЬ ЗАСТОСУВАННЯ
1.1 ПРИЗНАЧЕННЯ: Анкерні фіксатори використовуються в якості точок фіксації при використанні таких систем
попередження
1
або блокування
2
падіння: Блокування, робоче положення, пересування персоналу, рятування
тощо.
;
Тільки захист від падіння: Цей анкерний фіксатор призначений для використання разом із системами
захисту від падіння. Не під’єднуйте підйомне обладнання до цього анкерного фіксатора.
1.2 СТАНДАРТИ: Цей анкерний фіксатор відповідає державним або регіональним стандартам, вказаним на
титульній сторінці цієї інструкції. У разі перепродажу за межі країни первинного призначення перепродавець
повинен надати ці інструкції на мові країни, в якій буде використано продукцію.
1.3 НАГЛЯД: Експлуатація цього обладнання повинна проводитися під наглядом компетентної особи
3
.
1.4 НАВЧАННЯ: До встановлення та використання цього обладнання допускаються лише особи, навчені правилам
роботи з ним. Ця інструкція повинна використовуватися в комплексі програми навчання працівників, відповідно
до вимог CE. Користувач та сторона, відповідальна за встановлення цього обладнання, несуть відповідальність
за ознайомлення з цими інструкціями, навчання правилам догляду та використання, а також за обізнаність з
робочими характеристиками, межами застосування, наслідками неналежного використання обладнання.
1.5 ПЛАН РЯТУВАННЯ: При використанні цього обладнання та з'єднувальних підсистем роботодавець повинен
мати під рукою план і засоби рятувальних робіт для реалізації та доведення цього плану до користувачів,
уповноважених осіб
4
і рятувальників
5
. Рекомендується мати на об'єкті постійну рятувальну групу з навчених
рятувальників. Членів рятувальної групи необхідно забезпечити обладнанням та методиками успішного
проведення рятування. Навчання повинне проводитися з встановленою періодичністю, щоб гарантувати
кваліфікацію рятувальників.
1.6 ПЕРІОДИЧНІСТЬ ПЕРЕВІРОК: Анкерний фіксатор має перевіряти користувач перед кожним використанням,
а компетентна особа (не користувач) — з періодичністю не рідше одного року.
6
Процедури перевірки описані
в «Журналі перевірок та обслуговування» . Результати кожної перевірки, проведеної компетентною особою,
повинні бути зареєстровані у примірниках «Журналу перевірок та обслуговування» .
1.7 ПІСЛЯ ПАДІННЯ: Якщо анкерний фіксатор зазнав впливу сили при запобіганні падінню, його необхідно
вилучити з експлуатації, чітко позначити надписом «ВИКОРИСТАННЯ ЗАБОРОНЕНЕ» та утилізувати.
2.0 СИСТЕМНІ ВИМОГИ
2.1 КРІПЛЕННЯ: Вимоги до кріплення можуть бути різними, виходячи з особливостей сфери застосування для
запобігання падінню. Конструкції, на яких закріплюється анкерний фіксатор, повинні відповідати специфікаціям
кріплення, зазначеним у Таблиці 1.
2.2 ІНДИВІДУАЛЬНА СИСТЕМА ПОПЕРЕДЖЕННЯ ПАДІННЯ: На малюнку 2 зображений метод застосування
цього анкерного фіксатора. Індивідуальні системи попередження падіння (ІСПП), що застосовуються разом
з системою, повинні відповідати чинним стандартам, нормам та вимогам стосовно захисту від падіння. ІСПП
повинні включати комбіновану страхувальну обв’язку та обмежувати силу затримки до наступних значень:
Максимальне зусилля
затримки
Вільне падіння
ІСПП з амортизувальними стропами 6 кН (1 350 lbf)
Дані щодо обмежень відстані вільного
падіння викладені в інструкціях до вашої
стропи або ЗВП.
ІСПП із запобіжним верхолазним
пристроєм (ЗВП)
6 кН (1 350 lbf)
2.3 ШЛЯХ ПАДІННЯ ТА ШВИДКІСТЬ БЛОКУВАННЯ ЗВП: для надійного блокування ЗВП необхідно, щоб шлях
був вільний. Слід уникати ситуацій, за яких на шляху падіння можуть знаходитися перешкоди. При роботі в
обмеженому або тісному просторі тіло може не набути швидкості, достатньої для спрацьовування ЗВП у випадку
падіння. При роботі з матеріалами, що пересуваються з невеликою швидкістю, наприклад, піском або зерном,
швидкість може бути недостатньою для спрацьовування ЗВП.
2.4 ВИДИ НЕБЕЗПЕКИ: використання цього обладнання в зонах із загрозливим середовищем може вимагати
додаткових заходів для попередження травм користувача або пошкодження обладнання. Загрози можуть
включати, зокрема, наступні: високу температуру, хімічні речовини, високовольтні лінії електропередач,
вибухонебезпечні або токсичні гази, гострі краї, навислі матеріали, що можуть впасти на користувача або
індивідуальну систему попередження падіння.
2.5 ЗАПАС ВИСОТИ: на мал. 3 вказані елементи стримування падіння. Необхідно забезпечити достатній запас
висоти (ЗВ), щоб стримати падіння, перш ніж людина вдариться об землю чи конструкцію. На запас впливає
низка факторів, включаючи: Положення стропа, (A) довжина стропа, (B) шлях стримування стропа або
максимальна відстань стримування запобіжного верхолазного пристрою (ЗВП), (C) розтягування прив'язі,
довжина та конфігурація D-подібного кільця/фіксатора. Деталі розрахунку запасу висоти можна знайти в
інструкціях до системи попередження падіння.
1 Система запобігання падінню:
Комплекс захисного обладнання налаштований таким чином, щоб запобігти випадкам вільного падіння.
2 Система блокування падіння:
Комплект захисного обладнання налаштований таким чином, щоб запобігти ризику падіння у точці центру тяжіння
особи.
3 Компетентна особа:
особа, здатна виявити наявні й передбачувані ризики в навколишньому середовищі або в умовах праці (антисанітарні,
ризиковані чи небезпечні для працівників), яка має дозвіл на негайні виправні заходи щодо їх усунення.
4 Уповноважена особа:
особа, призначена роботодавцем для виконання обов'язків у місці, де особа може зазнати небезпеки падіння.
5 Рятувальник:
особа чи особи, окрім об'єкта порятунку, які надають екстрену допомогу з використанням рятувальної системи.
6 Періодичність перевірок:
екстремальні умови праці (агресивне середовище, довготривале використання тощо) можуть вимагати частіших
перевірок компетентними особами.