3M DBI SALA KM419, User Instruction Manual

Page: 70 / 228

70
;
Avant d’utiliser cet équipement, consigner les informations d’identification du produit indiquées sur l’étiquette
d’identification dans le « Journal d’inspection et d’entretien » qui se trouve au dos du présent manuel.
;
Assurez-vous toujours que vous utilisez la dernière version de votre manuel d’utilisation 3M. Visitez le site Web de 3M
ou contactez le service technique 3Mr manuels d’instructions mis à jour.
DESCRIPTION
:
La figure 1 énumère les connecteurs d’ancrage 3M™ DBI-SALA
®
décrits dans le présent manuel d’instructions. Différents
modèles sont disponibles offrant diverses combinaisons des caractéristiques suivantes. Consulter le Tableau 1 pour connaître
les spécifications des longes et des connecteurs.
Les connecteurs d’ancrage 3M™ DBI-SALA
®
est conçue pour être utilisée comme connecteur d’ancrage provisoire d’un
dispositif personnel antichute, de retenue, de positionnement au travail, de suspension ou de sauvetage, conçu pour
être fixé sur une structure rigide. Les longes peuvent servir de connecteurs d'ancrage pour une ligne de vie horizontale
si le système est conçu, installé et utilisé sous la supervision d'une personne qualifiée. Évitez de suspendre, soulever ou
accrocher des outils ou du matériel avec ce dispositif.
Tableau 1 – Spécifications
Se reporter à la figure 1 :
1 Triangle 44 x 5 mm (1,73 x 0,2 in.)
2 D-d’accrochage
3 Mousqueton AJ508
4 O-d’accrochage 40 mm (1,57 in.)
5 Mousqueton
6 O-d’accrochage 60 mm (2,36 in.)
7 Couverture en cuir
8 Housse en polyester
9 Étiquette
Performance:
€
x 1
Capacité: Les longes sont conçues pour un usage individuel avec un poids combiné
(vêtements, outils, etc.) - 140 kg (309 lb.)
€
x 3
Capacité: Les connecteurs d’ancrage sont destinés à être utilisés par trois personnes
maximum avec un poids combiné (vêtements, outils, etc.) - 300 kg (661 lb.)
L Y Longueur: Voir la figure 1.
Force d’ancrage :
Les exigences en matière d’ancrage varient en fonction de l’utilisation du dispositif
antichute.
La structure sur laquelle le connecteur d’ancrage est posé ou installé doit satisfaire aux
spécifications d’ancrage:
EN 795/B:2012 12 kN (2 698 lbf)
CEN/TS 16415/B:2013
2 x
€
= 13 kN (2 923 lbf)
3 x
€
= 14 kN (3 147 lbf)
Résistance à la rupture du
système:
22 kN (4 946 lbf)
Température de service:
Minimum : -35 °C (-31 °F)
Maximum : +57 °C (135 °F)
Matériaux:
Anneaux d’attachement:
Alliage d’acier, Aluminium, Acier inoxydable - 25 kN (5 620 lbf) Mininimum Résistance à
la traction
Mousqueton: Acier - 23 kN (5 171 lbf) Minimum Résistance à la traction
Crochets:
Alliage d’acier, Aluminium, Acier inoxydable - 22 kN (4 946 lbf) Mininimum Résistance à
la traction
Corde de positionnement Nylon - 22 kN (4 946 lbf) Résistance à la traction
Longe de sanglage Polyester, Nylon - 22 kN (4 946 lbf) Résistance à la traction