3M 1492V, Manual, Page: 72 / 96

Биологический индикатор сверхбыстрого считывания 3M™ Attest™ 1492V
предоставляет конечный результат проверки флуоресценции через 1 час.
Ф акультативный результат визуального изменения цвета индикатора pH
наблюдается через 48 часов.
З а пределами С Ш А
Используйте биологический индикатор сверхбыстрого считывания
3M™ Attest™ 1492V с автоматическим считывающим устройством
3M™ Attest™ 490 для мониторинга циклов паровой стерилизации с
динамической (форвакуумной) откачкой воздуха при температуре от 132 °C
(270 °F) до 135 °C (275 °F).
Противопоказания
Нет.
Предупреждения
Внутри пластикового сосуда биологического индикатора (БИ) находится
стеклянная ампула. Во избежание нанесения серьезной травмы
разлетающимися осколками от разбитого биологического индикатора:
•
П еред активацией дождитесь остывания БИ в течение рекомендуемого
времени. В случае активации неостыв ш его БИ или избыточных
манипуляций с ним стекло ампулы может лопнуть.
• П ри извлечении БИ из стерилизатора носите защитные перчатки и очки.
• Носите защитные очки при активации БИ.
•
П ри раздавливании и встряхивании держите БИ за колпачок.
• Не раздавливайте стеклянную ампулу пальцами.
Предостережения
1. Н Е используйте БИ 1492V для мониторинга циклов стерилизации, для
контроля которых он не предназначен:
a. гравитационные циклы паровой стерилизации;
b. циклы паровой стерилизации с динамической (форвакуумной) откачкой
воздуха при 121 °C (250 °F);
c. стерилизация сухим жаром, парами химических веществ,
этиленоксидом или другие низкотемпературные способы стерилизации.
2. П осле активации БИ убедитесь в том, что среда перетекла на камеру для
роста спор.
3. Не размещайте ленты или этикетки на БИ 1492V до стерилизации или
инкубации в автоматическом считывающем устройстве 490.
Частота мониторинга
Следуйте правилам и процедурам учреждения, в которых должна быть
указана частота мониторинга биологического индикатора, соответствующая
рекомендуемым методикам профессионального сообщества и/или
государственным нормам и стандартам. В качестве наилуч ш ей практики и для
обеспечения оптимальной безопасности пациентов компания 3M рекомендует
проводить мониторинг каждой загрузки паровой стерилизации с помощью
биологического индикатора в соответствующем устройстве контроля качества
обработки (PCD, т. е. с помощью контрольно-тестового комплекта БИ).
Указания по применению
1. П ромаркируйте БИ 1492V, указав на этикетке индикатора номер загрузки,
стерилизатор и дату обработки. Не размещайте на сосуде или колпачке
другие этикетки или индикаторные ленты.
2. П оместите БИ 1492V в стандартный лоток или устройство контроля
качества обработки (PCD) согласно нормам профессионального сообщества
или государственным стандартам практики учреждений здравоохранения.
Не допускайте прямого контакта БИ 1492V с химическим индикатором,
поскольку осадок может попасть в биологический индикатор и повлиять
на результат.
3. П оместите устройство PCD в наиболее неблагоприятную зону
стерилизатора. О бычно это нижняя полка над сливом, однако мы
рекомендуем обратиться к производителю стерилизатора, чтобы узнать
наименее благоприятную для стерилизации зону камеры.
4. П роведите обработку загрузки в соответствии с
рекомендуемыми методиками.
5. П осле завер ш ения цикла достаньте устройство PCD из стерилизатора и
извлеките БИ 1492V.
6. П еред активацией дождитесь остывания БИ 1492V в течение 10 минут.
7. П роверьте индикатор обработки в верхней части колпачка БИ 1492V.
Изменение цвета с розового на светло-коричневый или более темный
подтверждает факт прохождения БИ 1492V паровой обработки. Э то
изменение цвета не указывает на достаточность паровой обработки для
достижения стерильности. Е сли индикатор обработки не изменился,
проверьте физические мониторы стерилизатора.