109 of 168
MAINTENANCE AND USE MANUAL
EN
SATOVAC
3.3
IDENTIFICATION DATA
The machine described in this manual has an ID platelet giving information about both the machine
and the manufacturer:
Zhermack S.p.A. - via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine (RO) Italy - Tel. +39 0425 597 611
C306700 - SATOVAC 1
SN:20000000
230V~50/60Hz 185W
A
B
C
D
The machine has been built in compliance with the EC directives listed in the enclosed "EC declaration
of conformity". When requesting spare parts, information or assistance from your Authorised
Servicing Centre always quote the data on the ID plate.
Should the ID plate deteriorate and become illegible, even partially, order a replacement plate from
the manufacturer: remember to quote the relevant data.
A. Name and address of manufacturer
B. Machine code and model
C. Serial number
D. Power supply information
Do not remove and/or damage the plate as you must be able to read the data at all
times.
ATTENZIONE! DANGER OF AN ELECTRICAL CURRENT. DO NOT OPEN DOORS OR
REMOVE PROTECTION BEFORE YOU HAVE DISCONNECTED THE PLUG FROM THE
ELECTRICAL SOURCE
PUMP TECHNICAL DATA.
3.3.1
On-equipment labels and symbols
The following symbols are applied on the machine:
Содержание C306700
Страница 1: ...satovac IT FR DE EN ES Vacuum machine...
Страница 2: ......
Страница 3: ...SATOVAC IT Pag 5 FR Pag 39 DE Pag 71 EN Pag 103 ES Pag 135...
Страница 4: ...SATOVAC...
Страница 35: ...35 di 168 MANUALE USO E MANUTENZIONE IT SATOVAC A 3 SCHEDA INTERVENTI TECNICI Data Descrizione intervento Firma...
Страница 131: ...131 of 168 MAINTENANCE AND USE MANUAL EN SATOVAC A 3 MAINTENANCE AND REPAIR WORKSHEET Date Description of Work Signature...
Страница 165: ...SATOVAC...
Страница 166: ...SATOVAC...
Страница 167: ......
Страница 168: ...XM1700000 15 09...