Zhermack C306700, Руководство пользователя

Страница: 51 / 168

51 de 168
MANUEL D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
FR
SATOVAC
5.3
TRANSPORT ET MANUTENTION
Le Constructeur décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnements de la
machine causés par l’inobservation des règles mentionnées ci-dessus, la garantie
s’annulant automatiquement.
Pour expédier et/ou remettre la machine au Centre d’Assistance Autorisé, il est
nécessaire de fournir une copie du document d’achat et une copie du module
d’identification (rédigé de façon correcte).
Pour tout envoi par transporteur, par la poste ou les chemins de fer, toujours
effectuer des expéditions assurées.
Pour déplacer la machine, procéder de la façon suivante:
1. déconnecter la machine du système électrique;
2. vidanger l’huile de la machine (pour cela, respecter les instructions du par. 8.2.1);
3. mettre la machine dans son emballage original et, au cas où cela serait impossible, prendre toutes
les précautions possibles pour protéger la machine contre les chocs ou les chutes, la marchandise
voyageant aux risques et périls du propriétaire.
Considérer avec attention le poids et les dimensions d’encombrement de la machine (voir par. 4.2.3)
afin d’éviter tout dommage dû à l’inobservation des valeurs en question.
Avant d’emballer la pompe pour la transporter, toujours vidanger l’huile qu’elle
contient par le bouchon de vidange (10) prévu à cet effet.
Utiliser des gants de protection appropriés pour effectuer cette opération.
5.4
ELIMINATION / DÉMOLITION
Pour éliminer les matériaux d’emballage, l’usager devra toujours respecter les normes qui sont en
vigueur dans son pays:
• bois/papier: matériaux non polluants mais à recycler correctement;
• polystyrène/plastique: matériaux polluants à ne pas brûler (fumées toxiques) ni à jeter n’importe où
mais à éliminer en conformité avec les normes en vigueur dans le pays d’utilisation.
L’usager devra toujours démolir la machine en conformité avec les normes CEE et avec les lois en
vigueur dans le pays d’utilisation en éliminant ou en recyclant les matériaux suivants:
• parties en plastique, en acier, en verre; câbles électriques recouverts; parties en caoutchouc;
• il n’y a pas de substances toxiques ni de substances corrosives.
Ne pas jeter l’huile vidangée n’importe où sous peine de polluer l’environnement.
L’huile lubrifiante est un déchet spécial qui doit être éliminé en conformité avec les
directives CEE et les lois en vigueur dans le pays d’utilisation.
Le produit ne doit pas être éliminé comme déchet urbain, mais, une fois sa durée
terminée, il faudra faire sa collecte sélective aux termes de la Directive 2002/96/EC.