137 de 168
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
ES
SATOVAC
2.1
RESPONSABILIDAD
CAPÍTULO 2: INFORMACIONES GENERALES
2.2
GARANTÍA: NORMAS GENERALES
Anexo al presente Manual de Uso y Mantenimiento encontrarán El Certificado de Garantía y el
Módulo de Identificación que deberá rellenarse en cada una de sus partes.
En general, los motivos principales de pérdida de la garantía están constituidos por:
• Uso impropio de la máquina;
• Instalación incorrecta;
• Graves carencias en el mantenimiento previsto;
• Modificaciones o intervenciones no autorizadas por la Casa Fabricante (en especial sobre los
dispositivos de seguridad)
• Uso de recambios no originales.
Zhermack se considera libre, de cualquier responsabilidad y desde este momento en
caso de que se aporte a la máquina cualquier tipo de modificación o intervención sin
previa autorización escrita por parte de la empresa fabricante. Consecuentemente: las
reparaciones efectuadas por personal no autorizado, el uso de partes de recambio no
originales y no respetar las normas de instalación especificadas en el presente manual,
provocarán el vencimiento automático de la garantía.
El Fabricante se considerará libre de cualquier responsabilidad en caso de que no se respeten las
instrucciones contenidas en el Manual de Uso y Mantenimiento. Para cualquier dato que resulte
incomprensible o que no pueda deducirse a través de las siguientes páginas, se recomienda ponerse
en contacto con el fabricante.
Zhermack S.p.A.
Via Bovazecchino, 100
45021 Badia Polesine • RO • Italy
Tel. +39 0425 597 611 • Fax +39 0425 53 596
http://www.zhermack.com e-mail: [email protected]
En especial, si el mantenimiento de la máquina se efectúa de modo inconforme con las
instrucciones suministradas, o en cualquier caso de modo que se perjudique la integridad o
modifiquen sus características, Zhermack se considerará libre de cualquier responsabilidad
relacionada con la seguridad de las personas y el funcionamiento defectuoso de la máquina.
IMPORTANTE: Conserve siempre el embalaje original del producto durante el
periodo de garantía. El embalaje es necesario para el envío al centro de asistencia
de competencia para posibles reparaciones/sustituciones del producto en caso de
defecto de fábrica o averías (queda excluido el daño voluntario, el descuido del
producto, la ausencia de mantenimiento ordinario, los daños derivados del
transporte). Si no se dispone del embalaje original, póngase en contacto con
Zhermack y pida instrucciones (los gastos de re-embalaje se adeudarán en la
entrega). Corren a cargo exclusivo del cliente todos los gastos relativos al embalaje
no idóneo del producto que entregar al productor. Zhermack queda eximida de
toda responsabilidad, por consiguiente, por los vicios, funcionamientos incorrectos
o daños del producto derivados o producidos por el uso de embalajes no idóneos
o de calidad no equivalente o superior a los de expedición.
Содержание C306700
Страница 1: ...satovac IT FR DE EN ES Vacuum machine...
Страница 2: ......
Страница 3: ...SATOVAC IT Pag 5 FR Pag 39 DE Pag 71 EN Pag 103 ES Pag 135...
Страница 4: ...SATOVAC...
Страница 35: ...35 di 168 MANUALE USO E MANUTENZIONE IT SATOVAC A 3 SCHEDA INTERVENTI TECNICI Data Descrizione intervento Firma...
Страница 131: ...131 of 168 MAINTENANCE AND USE MANUAL EN SATOVAC A 3 MAINTENANCE AND REPAIR WORKSHEET Date Description of Work Signature...
Страница 165: ...SATOVAC...
Страница 166: ...SATOVAC...
Страница 167: ......
Страница 168: ...XM1700000 15 09...