28
ZVC020ZQ-001_v01
Шановні Клієнти!
Вітаємо Вас із вибором нашого пристрою та ласкаво про
-
симо до спільноти користувачів товарами Zelmer.
Для того, щоб отримати найкращі результати, ми реко
-
мендуємо використовувати тільки оригінальні аксесуари
компанії Zelmer. Вони спроектовані спеціально для цього
продукту.
Просимо уважно прочитати цю інструкцію з користу
-
вання. Особливу увагу треба звернути на вказівки з без
-
пеки. Інструкцію просимо зберегти, щоб при необхідності
скористатися нею під час користування у майбутньому.
Рекомендації щодо техніки безпеки
Перед початком користування пристроєм озна
-
йомтесь зі змістом всієї інструкції з користування.
●
Ремонт пристрою може викону
-
вати тільки підготовлений пер
-
сонал. Неправильно проведений
ремонт може привести до виник
-
нення серйозної небезпеки для
користувача. У разі виявлення
дефектів треба звернутися до спе
-
ціалізованого пункту сервісного
обслуговування ZELMER.
●
Після повної зарядки пристрою
витягніть приєднувальний кабель
з розетки електромережі.
●
Не всмоктуйте пилососом будь-які
рідини або вологий бруд.
●
Даний прилад може використову
-
ватись дітьми у віці з 8 років і осо
-
бами з обмеженими фізичними
та розумовими здібностями, осо
-
бами без досвіду роботи з при
-
ладом, якщо буде здійснюватись
контроль або проведено інструк
-
таж із експлуатації приладу та
пов’язаними із цим загрозами.
Не дозволяти дітям гратися з при
-
ладом. Не допускати проведення
чищення та консервації приладу
дітьми без нагляду дорослих.
НЕБЕЗПЕКА! /
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Недотримання загрожує
травмами
●
Не вмикайте пристрій, якщо
кабель живлення, корпус або
ручка мають помітні пошкодження.
У такому випадку здайте пристрій
у пункт сервісного обслуговування.
●
Перед чищенням пристрою,
його монтажем або демонтажем
завжди витягуйте приєднувальний
кабель з розетки електромережі.
●
Якщо незйомний провід живлення
буде пошкоджено, його слід замі
-
нити у виробника або у працівника
сервісної служби, або кваліфіко
-
ваною особою з метою уникнення
загрози.
●
Перед заміною елементів осна
-
щення вимкніть пристрій.
●
Забороняється чистити пилосо
-
сом людей та тварин, а особливо
будьте обережними і не набли
-
жайте всмоктувальних наконечни
-
ків до очей та вух.
УВАГА!
Недотримання загрожує
пошкодженням майна
●
Пилосос підключайте до розетки мережі електро
-
живлення з відповідною напругою. Перевірте,
чи напруга мережі електроживлення відповідає
напрузі, вказаній на інформаційній табличці специ
-
фікації.
●
Не витягайте вилку з розетки тримаючи за провід.
●
Не прибирайте без установленого контейнера,
фільтра «EPA», валка електрощітки та у випадку їх
пошкодження.
●
Забороняється збирати пилососом: сірники, недо
-
палки сигарет, гарячий попіл. Уникайте збору
гострих предметів.
UA
Содержание zvc020zq
Страница 12: ...18 ZVC020ZQ 001_v01 Zelmer Zelmer ZELMER 8 EPA RU...
Страница 15: ...21 ZVC020ZQ 001_v01 7 CYKLON 8 CYKLON CYKLON 9 CYKLON 1 2 F 3 4 1 2 G EPA E10 EPA E10...
Страница 16: ...22 ZVC020ZQ 001_v01 K PE...
Страница 17: ...23 ZVC020ZQ 001_v01 ZELMER Zelmer ZELMER C 8 EPA BG...
Страница 20: ...26 ZVC020ZQ 001_v01 EPA E10 Mikrofiltr 7 CYKLON 8 CYKLON CYKLON 9 CYKLON F 1 2 3 4 1 2 G EPA E10 EPA E10...
Страница 21: ...27 ZVC020ZQ 001_v01...
Страница 22: ...28 ZVC020ZQ 001_v01 Zelmer Zelmer ZELMER 8 EPA UA...
Страница 25: ...31 ZVC020ZQ 001_v01 7 CYKLON 8 CYKLON CYKLON 9 CYKLON 1 2 F 3 4 1 2 G EPA E10 EPA E10...
Страница 26: ...32 ZVC020ZQ 001_v01 PE 26663 19848 5 40 1 15150...
Страница 27: ...33 ZVC020ZQ 001_v01 Zelmer Zelmer ZELMER 8 EPA KZ...
Страница 30: ...36 ZVC020ZQ 001_v01 7 CYKLON 8 CYKLON CYKLON 9 CYKLON 1 2 F 3 4 1 2 G EPA E10 EPA E10...
Страница 31: ...37 ZVC020ZQ 001_v01...
Страница 36: ...Notes...