background image

6

FD1002-001_v08

Zabezpieczenie przed przegrzaniem

Suszarka  posiada  zabezpieczenie  termiczne  przed  prze

-

grzaniem:

Wyłącznik automatyczny

 – przy nadmiernym wzroście tempe

-

ratury następuje odłączenie grzałki, suszarka pracuje jak wenty

-

lator, a po ochłodzeniu następuje ponowne załączenie grzałki.

Co zrobić, gdy...

Nie działa wentylator lub grzałka suszarki:

 

oddaj suszarkę do punktu serwisowego.

Czyszczenie i konserwacja

 

Sita i pokrywę myj w letniej wodzie z dodatkiem środków 

do mycia naczyń. Można również je myć w zmywarkach 

do naczyń w temp. max. 60°C.

 

Zespół  wentylacyjno-grzejny 

1

  przetrzyj  wilgotną 

szmatką i wytrzyj do sucha.

 

Pod wpływem długotrwałego użytkowania, może wystą

-

pić  zjawisko  przebarwienia  elementów  wykonanych 

z  tworzywa  sztucznego.  Jest  to  normalne  zjawisko. 

Nie traktuj tego jako wady!

 

Po umyciu dokładnie wysusz wszystkie elementy urzą

-

dzenia.

Ekologia – Zadbajmy o środowisko

Każdy użytkownik może przyczynić się do ochrony środowi

-

ska. Nie jest to ani trudne, ani zbyt kosztowne. W tym celu: 

opakowanie  kartonowe  przekaż  na  makula

-

turę, worki z polietylenu (PE) wrzuć do konte

-

nera na plastik.

Zużyte  urządzenie  oddaj  do  odpowiedniego 

punktu  składowania,  gdyż  znajdujące  się 

w  urządzeniu  niebezpieczne  składniki  mogą 

być zagrożeniem dla środowiska.

Nie wyrzucaj urządzenia wraz z odpadami komunalnymi!

DANE KONTAKTOWE:

 

zakup części eksploatacyjnych – akcesoriów

 

http://www.zelmer.pl/akcesoria-agd/

 

salon firmowy – sprzedaż internetowa

 

[email protected] 

 

wykaz punktów serwisowych

 

http://www.zelmer.pl/punkty_serwisowe/ 

 

infolinia (sprzedaż, reklamacje, serwis)

 

  801 005 500          22 20 55 259

Producent nie odpowiada za ewentualne szkody spowodowane 

zastosowaniem urządzenia niezgodnym z jego przeznaczeniem lub 

niewłaściwą jego obsługą.

Producent zastrzega sobie prawo modyfikacji wyrobu w każdej chwili, 

bez wcześniejszego powiadamiania, w celu dostosowania do prze

-

pisów  prawnych,  norm,  dyrektyw  albo  z  przyczyn  konstrukcyjnych, 

handlowych, estetycznych i innych.

  

  W  trakcie  suszenia  zalecamy,  co  pewien  czas 

zamieniać sita miejscami dla uzyskania równo

-

miernego efektu suszenia produktów. Suszenie 

produktów o dużej zawartości wody, takich jak: 

śliwki,  winogrona  czy  mokre  grzyby,  wymaga 

znacznie dłuższego czasu.

4

 Aby  zmienić  stopień  grzania  naciśnij  przycisk  przełą

-

czania  stopnia  grzania 

.  Zapali  się  lampka  sygnaliza

-

cyjna 

2d

.

  

  Urządzenie może pracować na jednym z dwóch 

stopni grzania (250 W albo 500 W). Naciśnięcie 

przycisku 

 spowoduje przejście z I stopnia 

grzania na II lub odwrotnie.

  

  Przełączanie stopnia grzania nie ma wpływu na 

odliczanie czasu.

5

 Ustaw  czas  suszenia  naciskając  przycisk 

 lub 

 

2f

.

  

  W  przypadku  nieustawienia  czasu,  urządze

-

nie  będzie  odliczać  czas  w  górę  do  osiągnię

-

cia  24:00  godzin,  po  osiągnięciu  których  się 

wyłączy.

  

  Po naciśnięciu przycisku 

 lub 

 urzą

-

dzenie  będzie  odliczać  czas  w  dół  (z  dokład

-

nością  1  minuty).  Możliwe  jest  ustawienie 

czasu w przedziale od 30 minut do 24 godzin 

(z  dokładnością  co  30  minut).  Naciśnięcie 
i  dłuższe  przytrzymanie  przycisków 

  lub 

 przyspiesza zmianę czasu. 

6

 Aby  wyłączyć  suszarkę  należy  nacisnąć  przycisk 

W przypadku korzystania z funkcji odliczania czasu urządzenie 

wyłączy się automatycznie po osiągnięciu ustawionego czasu.

  

  Zakończenie pracy urządzenia przyciskiem  , 

oraz w przypadku korzystania z funkcji odlicza

-

nia  czasu  (automatyczne  wyłączenie),  powo

-

duje  przejście  urządzenia  w  tryb  „standby”. 
Na wyświetlaczu miga napis 

.

  

  Całkowite wyłączenie urządzenia następuje po 

wyciągnięciu wtyczki z gniazdka sieciowego.

  

  Suszarka  spożywcza  posiada  funkcję  automa

-

tycznego chłodzenia grzałki. Zakończenie pracy 
urządzenia  przyciskiem    powoduje  wyłącze

-

nie  grzałki  i  uruchomienie  funkcji  automatycz

-

nego chłodzenia grzałki. Dzięki tej funkcji wenty

-

lator dodatkowo przez około 5 sekund schładza 

grzałkę  i  wnętrze  urządzenia,  zwiększając  tym 

sposobem jego żywotność. W tym samym cza

-

sie na wyświetlaczu migają cyfry 00:00.

Содержание zfd1350w

Страница 1: ...zyciskiem Urz dzenie uruchomi si na I stopniu grzania Zapali si lampka sygnalizacyjna 2c Nie wolno u ywa suszarki z sitami w pozycji z o onej A B Nie stawiaj sit z ociekaj cymi wod produktami na podst...

Страница 2: ...iania w celu dostosowania do prze pis w prawnych norm dyrektyw albo z przyczyn konstrukcyjnych handlowych estetycznych i innych W trakcie suszenia zalecamy co pewien czas zamienia sita miejscami dla u...

Страница 3: ...dd liteln p vodn ra po kozen je nutn ji vym nit u v robce ve specializovan m servisu odborn m person lem nebo kvalifikovanou osobou Vyvarujete se tak nebezpe razu Prov d t opravy na spot ebi i m e pou...

Страница 4: ...lotn ho stupn na II a naopak P ep n n teplotn ho stupn nem vliv na odpo t v n asu 5 Nastavte dobu su en stisknut m tla tka nebo 2f V p pad nenastaven asu bude spot ebi odpo t vat as sm rem nahoru do d...

Страница 5: ...n m zv en teploty se odpoj topn t leso su i ka pracuje jako ventil tor a po vychladnut se op t zapne topn t leso Co d lat kdy Nefunguje ventil tor nebo topn t leso su i ky Odneste su i ku do servisu i...

Страница 6: ...de om vo veku viac ako 8 rokov a iba v pr tomnosti zodpovednej osoby Spotrebi spolu s nap ov m k b lom prechov vajte v bezpe nej vzdialenosti a mimo dosahu det vo veku menej ako 8 rokov NEBEZPE ENSTV...

Страница 7: ...e su i ku so sitami v zlo e nej polohe A B Na sit ulo en na ventila no ohrievacom telese nekla te predmety z ktor ch odtek prebyto n voda V pr pade e sa do vn tornej asti spotrebi a dostane voda a d j...

Страница 8: ...ervisn stredisk zna ky ZELMER vi ZOZNAM Z RU N CH SERVISOV V robca nenesie zodpovednos za pr padn kody vzniknut pou i t m zariadenia v rozpore s jeho ur en m alebo nespr vnou obsluhou V robca si vyhra...

Страница 9: ...that an s r lt Ha a fixen be p tett h l zati veze t k megs r l azt a vesz lyhelyzet elker l se rdek ben a gy rt n l vagy szakszervizben illetve egy szakemberrel ki kell cser ltetni jra Aberendez s jav...

Страница 10: ...y egyik n m k dhet 250 W vagy 500 W Ha megnyomja a gombot tkapcsol a I fokozatb l a II ba vagy ford tva A f t si fokozat tkapcsol sa nincs hat ssal a be ll tott id z t sre B TMUTAT S T j koztat s a te...

Страница 11: ...k el r se ut n kikapcsol Ha megnyomta a vagy a gombot a k sz l k visszafel kezdi el sz molni az id t 1 perc pontoss ggal Az id t 30 perc s 24 ra k z tti tartom nyban lehet be ll tani Ha meg nyomja s h...

Страница 12: ...uia ntotdeauna trebuie s deconecta i techerul de la re eaua de alimen tare cu curent electric RO Ave i grij s nu uda i techerul cablu lui de alimentare cu curent electric Temperatura suprafe elor disp...

Страница 13: ...c torul cu ajutorul butonului Dispozitivul va porni i va folosi gradul I de nc lzire Se va aprinde lampa de semnalizare 2c A B Nu amplasa i site cu produse umede direct pe baza de ventila ie i nc lzir...

Страница 14: ...i rezerv dreptul de a modifica produsul n orice moment f r o informare prealabil n scopul adapt rii la prevede rile legale la norme i directive sau din motive ce in de construc ie de v nzare de aspect...

Страница 15: ...19 FD1002 001_v08 Zelmer Zelmer RU 8 8 8...

Страница 16: ...20 FD1002 001_v08 1 2 a b c 250 W d 500 W e f 3 4 a b 4 5 6 1 2 3b 1 4 90 5 3 I 2c A B ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC 1275 2008 11 520 W LWA 66 II...

Страница 17: ...21 FD1002 001_v08 5 00 00 60 PE 4 2d 250 W 500 W 1 2 5 2f standby 24 00 u 1 30 24 30 6...

Страница 18: ...22 FD1002 001_v08 Zelmer Zelmer BG 8 8 8...

Страница 19: ...23 FD1002 001_v08 1 2 a b c I 250 W d II 500 W e f 3 4 a b 4 5 6 1 2 3b 1 4 90 A B ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC NR 1275 2008 11 520 W LWA 66 dB A II www zelmer com...

Страница 20: ...24 FD1002 001_v08 5 3 I 2c 4 2d 250 W 500 W I II 5 2f 24 00 1 30 24 30 6 standby 5 00 00 60 C 1...

Страница 21: ...25 FD1002 001_v08...

Страница 22: ...26 FD1002 001_v08 Zelmer Zelmer 8 8 8 UA...

Страница 23: ...27 FD1002 001_v08 1 2 a b c 250 W d 500 W e f 3 4 a b 4 5 6 1 2 3b 1 4 90 5 3 I 2c A B ZELMER LVD 2006 95 EC EMC 2004 108 EC WE 1275 2008 11 520 W LWA 66 II...

Страница 24: ...28 FD1002 001_v08 4 2d 250 W 500 W I II 5 2f 24 00 u 1 30 24 30 6 standby 5 00 00 60 1...

Страница 25: ...29 FD1002 001_v08 26663 19848 5 40 1 15150...

Страница 26: ...The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating Do not touch the surface marked with the symbol This appliance can be used by children aged from 8 years and above an...

Страница 27: ...or countdown timer is used automatic switch off the appliance will enter standby mode Flashing message will be displayed Technical data and description The technical data are given on the nameplate Z...

Страница 28: ...increase the heating element will disengage automatically and the fan will remain on The heating element comes on again once cooled down to normal service temperature Troubleshooting The fan or the he...

Отзывы: