Yellow V VB200, Руководство пользователя, Страница: 30 / 118

30
Next level leisure
FR
Veuillez lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser
votre bateau pour la première fois.
1 Sécurité
Messages d’avertissement
Ce mode d’emploi utilise des messages d’avertissement re-
latifs à la sécurité se présentant comme suit :
D
anGer
Indique qu’il existe un danger potentiel important pouvant
occasionner des blessures graves ou même la mort.
a
vertissement
Indique qu’il existe un danger potentiel pouvant occasionner
des blessures.
p
ruDence
Souligne que les procédures d’exploitation, les actions perti-
nentes, etc. peuvent entraîner des dommages, des blessures
ou la mort.
a
ttention
Met l’accent sur les procédures, situations importantes etc.
Symboles
Indique que l’opération en question doit être effec-
tuée.
Indique qu’une opération spécifique est interdite.
Transmettez les consignes de sécurité aux autres utilisateurs
du bateau.
La réglementation et la législation générales en matière de
sécurité et de prévention d’accidents doivent toujours être
respectées.
Le bateau possède un numéro d’identification unique (WIN).
Ce numéro figure sur la plaque du constructeur, à l’intérieur
de la traverse.
Les premières lettres et les premiers chiffres du WIN sont
inscrits sur la déclaration de conformité (DoC). Complétez
la DoC en remplissant vous-même les lettres et les chiffres
manquants.
Remplissez également la carte d’enregistrement et ren-
voyez-la nous.
Utilisez le WIN en tant que référence dans toute votre cor-
respondance. Seul ce numéro nous permettra d’identifier le
bateau et de vous donner les informations adéquates.
C VB300
3
1
7.5
10
250 3.6
NL - VSC
ISO 6185 PART 2-
V
25
1102
V0000 B515
CE DESIGN
CATEGORY: INFLATABLE BOAT
MODEL:
MAX.
+
MAX.
MAX.
=
=
MAX.
LOAD
WIN CODE:
=
=
kW
HP
= mbar
=
+
+ +
kg
lbs
( psi) ( kPa)
0407
VETUS B.V. - Fokkerstraat 571
3125 BD Schiedam - The Netherlands
www.yellowv.com www.vetus.com
NL - VSC
NL - VSC
Vxxxx B515
Vxxxx B515
WIN CODE:
Water Craft Identification Number
2 Introduction
Ce manuel a été rédigé de manière à vous aider à utiliser
votre bateau pneumatique de façon agréable et en toute
sécurité. Il comprend des informations sur le bateau, l’équi-
pement fourni ou monté, ainsi que des informations sur l’uti-
lisation et l’entretien.
Si vous l’utilisez pour la première fois ou s’il s’agit d’un
type de bateau que vous ne connaissez pas, assurez-vous
d’abord d’acquérir suffisamment d’expérience. Votre four-
nisseur, les autorités nationales ou les associations spéciali-
sées dans les sports nautiques vous fourniront certainement
des adresses d’écoles de navigation ou d’instructeurs.
Toutes les personnes à bord doivent porter un gilet de sau-
vetage approprié pendant la navigation de plaisance.
a
ttention
L’obligation légale de porter un gilet de sauvetage peut va-
rier d’un pays à l’autre. Respectez toujours les réglementa-
tions nationales en vigueur.
Conservez soigneusement ce mode d’emploi et veillez à le
confier au nouveau propriétaire du bateau pneumatique si
vous le revendez.
FR