YATO YT-83113, Руководство пользователя, Страница: 19 / 36

19
NÁVOD NA OBSLUHU
SK
CHARAKTERISTIKA VÝROBKU
Elektronický tester akumulátorov je prenosný a praktický tester
štartovacích akumulátorov a systému nabíjania akumulátorov s
menovitým napätím 12 V. V ď aka tomu, že tester používa el. na-
pätie z testovaného akumulátora je vždy pripravený na použitie.
Správne, bezporuchové a bezpe č né fungovanie zariadenia závi-
sia od toho, č i sa zariadenie správne používa, preto:
Predtým, než za č nete výrobok používa ť , oboznámte sa s
celou používate ľ skou príru č kou a uchovajte ju.
Za prípadné škody, ktoré vzniknú následkom nedodržiavania
bezpe č nostných pokynov a odporú č aní, ktoré sú uvedené v tejto
príru č ke, dodávate ľ nezodpovedá. Používate ľ v dôsledku použí-
vania výrobku nezhodne s jeho ur č ením stráca práva vyplývajú-
ce z poskytnutej záruky, ako aj práva vyplývajúce z ru č enia za
nesúlad medzi tovarom a dohodou.
TECHNICKÉ PARAMETRE
Typ testovaných akumulátorov:
kyselinovo-olovené (tzv. mokré),
VRLA (Valve Refulated Lead Acid) – kyselinovo-olovené nasta-
vované ventilmi (tzv. gélové),
AGM (Absorbed Glass Mat) – typ gélového akumulátora, v kto-
rom sa elektrolyt nachádza v rohožiach z vysoko pórovitého
skleného vlákna, ktoré sa nachádzajú medzi plat ň ami.
Rozsah testu CCA:
SAE 40 – 1200 CCA
EN 40 – 1150 CCA
DIN 25 – 675 CCA
IEC 30 – 775 CCA
Menovité napätie akumulátora 12 V DC
Rozpätie merania napätia akumulátora: 7 – 15 V DC
Prevádzkové podmienky T: 0
O
C - 40
O
C R
h
<80%
Podmienky uchovávania T: -10
O
C - 50
O
C R
h
<80%
Hmotnos ť : 100 g
BEZPE Č NOSTNÉ POKYNY
Zabezpe č te bezpe č nos ť na pracovisku. Pracovné miesto musí
by ť dobre osvetlené. Uistite sa, č i máte dostato č ne ve ľ a miesta
na slobodný pohyb v oblasti vykonávania práce. Na pracovisku
sa nesmú nachádza ť žiadne prekážky, mazivá, oleje, smeti ani
žiadne iné odpady.
Zariadenie nie je odolné vo č i zaliatiu a je ur č ené na používanie
v interiéri. Zariadenie nevystavujte na kontakt s vodou, zrážky
ani iné kvapaliny.
Oboznámte sa s výrobným štítkom výrobku, sú na ň om uvedené
dôležité informácie. Ak štítok/etiketa chýba alebo ak je ne č itate ľ -
ná, obrá ť te sa na výrobcu a požiadajte ho o náhradu.
Zabrá ň te kontaktu s hocijakými horúcimi prvkami motora, v
opa č nom prípade môže dôjs ť k popáleniu.
Zabrá ň te náhodnému vznieteniu oh ň a alebo výbuchu. V blízkosti
paliva, motora a akumulátora nefaj č ite a zachovávajte bezpe č nú
vzdialenos ť od otvoreného oh ň a.
Práca v blízkosti kyselinovo-olovených akumulátorov môže by ť
nebezpe č ná, pretože môžu vytvára ť potenciálne výbušné plyny.
Aby ste minimalizovali riziko, oboznámte sa a dodržiavajte poky-
ny, ktoré sú pripojené k akumulátorom.
Zabrá ň te kontaktu s elektrolytom, pretože je to silno žieravá ky-
selina sírová, ktorá pri kontakte s telom spôsobuje popáleniny
(poleptanie).
Miesto, v ktorom sa testuje akumulátor, musí by ť dobre vetrané.
Varovania, bezpe č nostné opatrenia a pokyny, ktoré sú opísané
vyššie, nemôžu zahrnú ť všetky možné podmienky a situácie, ku
ktorým môže dôjs ť . Operátor musí pochopi ť , že zdravý rozum a
obozretnos ť sú faktory, ktoré sa nedajú vloži ť do zariadení, ale
musí ich zabezpe č i ť priamo operátor.
PRÍPRAVA PRED POUŽITÍM
Pred za č atím práce skontrolujte v dokumentácii pripojenej k aku-
mulátoru alebo sa obrá ť te na výrobcu akumulátora, aby ste sa
oboznámili s nasledovnými parametrami, ktoré následne zadajte
do testera pri vykonávaní testu.
Typ testovaných akumulátorov: kyselinovo-olovené (tzv. mokré),
VRLA alebo AGM.
Hodnota CCA (Cold Cranking Amperes) – štartovací prúd stu-
deného motora.
Normy štartovacieho prúdu: EN – európska norma, SAE – ame-
rická norma, DIN – nemecká norma, IEC – norma Medzinárodnej
elektrotechnickej asociácie, CA (MCA) – normálny štartovací prúd.
Skontroluje polarizáciu kontaktov akumulátora. Oby č ajne č erve-
ný kábel spája štartér a kladný (+) kontakt akumulátora, a č ierny
kábel spája karosériu auta so záporným (-) kontaktom akumu-
látora. Ak máte pochybnosti, oboznámte sa s dokumentáciou
pripojenou k vozidlu alebo k akumulátoru, alebo sa obrá ť te na
výrobcu akumulátora alebo vozidla.
Skontrolujte, č i sú kontakty akumulátora č isté, bez korózie a bez
akýchko ľ vek iných ne č istôt. Ke ď je to potrebné, vy č istite ich s
použitím vhodnej drôtenej kefy.
TESTOVACIA PROCEDÚRA KUMULÁTORA
Testovacia procedúra sa dá vykona ť tak na akumulátore, ktorý
sa nachádza vo vozidle, ako aj na akumulátora, ktorý je z vozidla
vytiahnutý.
Pozor! V prípade, ak testujete akumulátor, ktorý sa nachádza vo
vozidle, vypnite zapa ľ ovanie a uistite sa, č i sú odpojené všet-
ky spotrebi č e (zá ť aže). Zatvorte všetky dvere vozidla, vrátane
kufra.
Kontakt testera ozna č ený č ervenou farbou a znakom „+” pripojte
ku kladnému kontaktu akumulátora. Kontakt testera ozna č ený
č iernou farbou a znakom „-“ pripojte k zápornému kontaktu aku-
mulátora, alebo z prvkom karosérie, ktorý je pripojený k zápor-
nému kontaktu akumulátora (ak testujete akumulátor, ktorý sa
nachádza vo vozidle).
Displej testera sa zapne a po chvíli sa zobrazí správa BATTERY
TEST (test akumulátora) a hodnota napätia akumulátora vo vol-
toch, napr. 12,28 V. Stla č ením tla č idla ENTER prejdete na ď alší
krok procedúry.
Zobrazí sa správa BATTERY TYPE (typ akumulátora), šípkami
vyberte požadovaný typ akumulátora. REGULAR LIQUID (ky-
selinovo-olovený, mokrý), AGM, VRLA/GEL. Stla č ením tla č idla
ENTER prejdete na ď alší krok procedúry.
Zobrazí sa správa RATING STANDARD (menovitý štandard),
šípkami vyberte požadovanú normu štartovacieho prúdu: EN,
CA, SAE, DIN, IEC. Stla č ením tla č idla ENTER prejdete na ď alší
krok procedúry.
Zobrazí sa správa RATING CAPACITY (menovitá kapacita),
šípkami vyberte menovitú hodnotu CCA akumulátora. Stla č ením
tla č idla ENTER prejdete na spustenie testu.
Zobrazí sa správa TESTING a po cca 2 sekundách sa zobrazí
výsledok.
Ak sa zobrazí správa BATTERY CHARGED (akumulátor je
nabitý), šípkami vyberte YES (áno) alebo NO (nie) a vo ľ bu po-
tvr ď te stla č ením tla č idla ENTER a prejdite na nasledujúci krok
procedúry. Pozor! Tester samostatne ohodnotí stav akumulátora
a rozhodne, č i požiada má zada ť túto otázku č i nie. Táto správa
sa nemusí zobrazova ť zakaždým.
V prípade, ak výsledok testu bude pozitívny, zobrazí sa správa
informujúca o stave akumulátora a o jeho aktuálnom, dostup-