YATO YT-83113, Руководство пользователя, Страница: 16 / 36

16
DARB Ī BAS INSTRUKCIJA
LV
Š ī s simbols inform ē par aizliegumu izmest elektrisko un elektronisko
iek ā rtu atkritumus (tostarp baterijas un akumulatorus) kop ā ar citiem
atkritumiem. Nolietotas iek ā rtas ir j ā sav ā c atseviš ķ i un j ā nodod sa-
v ā kšanas punkt ā ar m ē r ķ i nodrošin ā t atkritumu otrreiz ē jo p ā rstr ā di un
re ģ ener ā ciju, lai ierobežotu to apjomu un samazin ā tu dabas resursu izman-
tošanas l ī meni. Elektriskaj ā s un elektroniskaj ā s iek ā rt ā s ietverto b ī stamo sa-
st ā vda ļ u nekontrol ē ta izdal ī šan ā s var rad ī t cilv ē ku vesel ī bas apdraud ē jumu
un izrais ī t negat ī vas izmai ņ as apk ā rt ē j ā vid ē . M ā jsaimniec ī ba pilda svar ī gu
lomu otrreiz ē j ā s izmantošanas un re ģ ener ā cijas, tostarp nolietoto iek ā rtu p ā r-
str ā des veicin ā šan ā . Vair ā k inform ā cijas par atbilstoš ā m otrreiz ē j ā s p ā rstr ā -
des metod ē m var sa ņ emt pie viet ē jo varas iest ā žu p ā rst ā vjiem vai p ā rdev ē ja.
Pazi ņ ojumi par akumulatora st ā vokli:
GOOD PASS (labs, iztur ē jis) – akumulatora st ā voklis ir labs un
nav nepieciešama uzl ā de.
GOOD RECHARGE (labs, uzl ā d ē jiet) – akumulators st ā voklis ir
labs, bet ir nepieciešama uzl ā de.
RECHARGE RETEST (uzl ā d ē jiet, test ē jiet) - akumulators ir izl ā -
d ē jies un to nevar test ē t, kam ē r tas nav piln ī b ā uzl ā d ē ts. Atvieno-
jiet testeri, uzl ā d ē jiet akumulatoru un atk ā rtojiet testu.
BAD REPLACE (slikts, nomainiet) – akumulators nevar iztur ē t
slodzi, t ā p ē c tas ir j ā nomaina.
TEST ERROR (test ē šanas k ļū da) – test ē jam ā akumulatora CCA
v ē rt ī ba ir augst ā ka par 1200 vai testeris nav pareizi pievienots
akumulatoram. Atvienojiet testeri, uzl ā d ē jiet akumulatoru un
p ē c abu iepriekš min ē to iemeslu izsl ē gšanas atk ā rtojiet testu.
Ja rezult ā ts joproj ā m ir t ā ds pats, nekav ē joties nomainiet aku-
mulatoru.
PALAIŠANAS SIST Ē MAS TEST Ē ŠANAS PROCED Ū RA
Test ē šanas proced ū ru var veikt tikai transportl ī dzekl ī uzst ā d ī ta-
jam akumulatoram.
Savienojiet testera savienojumu, kas apz ī m ē ts ar sarkanu kr ā su
un ar “+” z ī mi, ar pozit ī vu akumulatora kontaktu. Testera savie-
nojumu ar melnu kr ā su un „-” z ī mi savienojiet ar negat ī vu aku-
mulatora kontaktu vai ar virsb ū ves elementu, kuram ir pievienots
negat ī vs akumulatora kontakt.
Testera ekr ā ns tiks apgaismots un p ē c br ī ža par ā d ī sies pazi-
ņ ojums BATTERY TEST (akumulatora test ē šana), ar bulti ņā m
izv ē lieties SYSTEM TEST (sist ē mas test ē šana) un p ē c br ī ža
par ā d ī sies sprieguma v ē rt ī ba voltos, piem. 12,28 V. Nospiediet
pogu “ENTER”, lai p ā rietu uz n ā kamo proced ū ras soli.
Par ā d ī sies pazi ņ ojums TURN OFF LOADS START ENGINE
(izsl ē dziet slodzes, iedarbiniet motoru). Izsl ē dziet visas slodzes,
piem. lukturus, gaisa kondicion ē šanu, radio un iedarbiniet moto-
ru, pagaidiet, l ī dz testeris par ā da palaišanas spriegumu.
Kad motors darbojas p ē c test ē šanas beig ā m, tiek par ā d ī ts viens
no rezult ā tiem un pašreiz ē j ā sprieguma v ē rt ī ba.
CRANKING VOLTS NORMAL (norm ā lais palaišanas spriegums)
– palaišanas sprieguma v ē rt ī ba ir pareizaj ā diapazon ā .
CRANKING VOLTS LOW (zems palaišanas spriegums) - palai-
šanas sprieguma v ē rt ī ba ir p ā r ā k zema. Lai noskaidrotu iemeslu,
j ā veic transportl ī dzek ļ a ieteicam ā test ē šanas proced ū ra.
CRANKING VOLTS NOT DETECTED (palaišanas spriegums
netiek konstat ē ts) - testeris nesp ē ja izm ē r ī t palaišanas spriegu-
mu. Nospiediet pogu “ENTER” un uzs ā ciet test ē šanas proced ū -
ru no s ā kuma.
Nospiediet pogu “ENTER”, par ā d ī sies pazi ņ ojums PRESS EN-
TER FOR CHARGING TEST (nospiediet “ENTER”, lai veiktu uz-
l ā des test ē šanu), v ē lreiz nospiediet pogu “ENTER”. Par ā d ī sies
pazi ņ ojums MAKE SURE ALL LOADS ARE OFF (p ā rliecinieties,
ka visas slodzes ir izsl ē gtas). Izsl ē dziet visas slodzes un nospie-
diet pogu “ENTER”.
P ē c test ē šanas beig ā m, tiek par ā d ī ts viens no rezult ā tiem un
pašreiz ē j ā sprieguma v ē rt ī ba.
ALT. IDLE VOLTS NORMAL (norm ā lais str ā vas ģ eneratora bez-
slodzes spriegums) – str ā vas ģ enerators pieg ā d ā pietiekamu
bezslodzes spriegumu.
ALT. IDLE VOLTS LOW (zems ģ eneratora bezslodzes sprie-
gums) – str ā vas ģ enerators pieg ā d ā nepietiekamu bezslodzes
spriegumu.
ALT. IDLE VOLTS HIGH (augsts ģ eneratora bezslodzes sprie-
gums) – str ā vas ģ enerators pieg ā d ā p ā r ā k augstu bezslodzes
spriegumu.
Nospiediet pogu “ENTER”, par ā d ī sies pazi ņ ojums TURN ON
LOADS AND PRESS ENTER (iesl ē dziet slodzes un nospiediet
“ENTER”). Iesl ē dziet slodzes, piem. lukturus, gaisa kondicion ē -
šanu, radio un nospiediet pogu “ENTER”. P ē c test ē šanas bei-
g ā m, tiek par ā d ī ts viens no rezult ā tiem un pašreiz ē j ā sprieguma
v ē rt ī ba.
ALT. LOAD VOLTS NORMAL (norm ā lais str ā vas ģ eneratora
slodzes spriegums)- str ā vas ģ enerators pieg ā d ā pietiekamu slo-
dzes spriegumu.
ALT. LOAD VOLTS LOW (zems ģ eneratora slodzes spriegums)-
str ā vas ģ enerators pieg ā d ā nepietiekamu slodzes spriegumu.
ALT. LOAD VOLTS HIGH (augsts ģ eneratora slodzes sprie-
gums)- str ā vas ģ enerators pieg ā d ā p ā r ā k augstu slodzes sprie-
gumu.
DISPLEJA SPILGTUMS
P ē c testera piesl ē gšanas akumulatoram, nospiediet pogu “EN-
TER” tik ilgi, l ī dz tiks par ā d ī ts pazi ņ ojums LCD BRIGHTNESS
(displeja spilgtums) un displeja spilgtuma pašreiz ē j ā procentu ā l ā
v ē rt ī ba. V ē lreiz nospiediet pogu “ENTER”, p ē c tam, ar bulti ņā m
mainiet displeja spilgtumu. Nospiediet “ENTER”, lai saglab ā tu
iestat ī jumu.
IER Ī CES TEHNISK Ā APKOPE UN UZGLAB Ā ŠANA
Testera korpusu t ī riet ar viegli samitrin ā tu lupati ņ u, p ē c tam no-
slaukiet korpusu, l ī dz tas ir sauss. Nekad neiegremd ē jiet testeri
ū den ī vai jebk ā d ā cit ā š ķ idrum ā . Testera spailes j ā uztur t ī ras. Ja
rodas korozijas vai s ū b ē juma paz ī mes, not ī riet met ā la da ļ as ar
l ī dzekli vara elektrisko kontaktu t ī r ī šanai.
Testeri glab ā jiet atseviš ķ i, lai tas neb ū tu pak ļ auts triecieniem,
piem. ar citiem instrumentu kast ē esošajiem instrumentiem.
Uzglab ā šanas vietai j ā b ū t aiz ē notai un labi v ē din ā mai. Uzgla-
b ā šanas vieta j ā sarg ā no nepilnvarotu cilv ē ku, it ī paši b ē rnu,
piek ļ uves.