Yamaha TT-R125(W) 2006, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 368 / 616

4 - 52
ENG
OIL PUMP
Oil strainer
1. Inspect:
●
Oil strainer
Cracks/damage
→
Replace.
Contamination
→
Clean the flushing oil.
ASSEMBLY AND INSTALLATION
Oil pump
1. Install:
●
Oil pump housing
1
●
Outer rotor
2
●
Inner rotor
3
●
Pin
4
●
Oil pump shaft
5
●
Pin
6
●
Oil pump cover
7
●
Washer
8
●
Circlip
9
●
Conical spring washer
0
●
Oil pump driven gear
A
●
Circlip
B
●
Screws
C
NOTE:
●
Apply engine oil onto the outer rotor, inner
rotor and oil pump shaft.
●
Install the conical spring washer in the direc-
tion as shown.
2. Install:
●
Oil strainer
●
Gasket
●
Oil pump assembly
●
Screws (oil pump assembly)
NOTE:
Apply engine oil onto the crankcase oil pas-
sage and oil pump assembly.
New
New
T
R
.
.
5 Nm (0.5 m · kg, 3.6 ft · lb)
New
T
R
.
.
7 Nm (0.7 m · kg, 5.1 ft · lb)
NOTE:
●
Install the oil pump drive gear with its groove
a
facing the engine.
●
Install the rotary filter with the dog
b
facing
out.
●
Align the rotary filter dog
b
with groove
c
of
the crankshaft.
3 . Install:
●
Washer
1
●
Oil pump drive gear
2
●
Rotary filter
3
●
Install the washer with stamped "H" for the
side of the engine.