Yamaha TT-R125(W) 2006, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 173 / 616

ENTRETIENS ET RÉGLAGES DE ROUTINE
ENTRETIENS PÉRIODIQUES DU SYSTÈME DE CONTRÔLE DES GAZ
D’ÉCHAPPEMENT
N.B.:
• À partir de 18 mois ou de 7000 km (4200 mi) ou de 210 heures, effectuer les entretiens en repre-
nant les fréquences depuis 6 mois, 3000 km (1800 mi) ou 90 heures.
• L’entretien des éléments précédés d’un astérisque ne pouvant être mené à bien sans les données
techniques, les connaissances et l’outillage adéquats, il doit être confié à un concessionnaire
Yamaha.
• Si la TT-R n’est pas équipée d’un compteur kilométrique ou d’un compteur horaire, suivre les fré-
quences d’entretien indiquées en mois.
• Si la TT-R est équipée d’un compteur kilométrique ou d’un compteur horaire, suivre les fréquen-
ces d’entretien indiquées en km (mi) ou en heures. Noter toutefois que lorsque la TT-R n’est pas
utilisé pendant une longue période, il convient de suivre les fréquences d’entretien indiquées en
mois.
Nº ÉLÉMENTS CONTRÔLES ET ENTRETIENS À
EFFECTUER
DISTANCE AU COMPTEUR
INITIAL
Canalisation de
carburant
• S´assurer que les durites d´alimentation ne sont ni craquelées ni
autrement endommagées.
• Remplacer si nécessaire.
1
*
Le premier
réalisé mois
km
(mi)
heures
1,000
(600)
1 6 12
3,000
(1,800)
5,000
(3,000)
30 90 150
Bougie
• Contôler l´état.
• Régler l´écartement et nettoyer.
Carburateur
• Contrôler le régime de ralenti du moteur et le fonctionnement du
starter.
• Régler si nécessaire.
Système
d`échappement
Hulle moteur • Changer (chauffer le moteur avant de faire la vidange).
2
*
3
* 5
7
8
√ √
√
√ √ √
√ √
√ √ √
√ √
Jeu des soupapes • Contrôler et régler le jeu des soupapes le moteur étant froid.
Élément du filtre à
air
• Nettoyer au dissolvant.
• Remplacer si nécessaire.
4
*
Circuit de ventilation
du carter moteur
• S´assurer que la durite de ventilation n´est ni craquelée ni
autrement endommagée et éliminer tout dépôt.
• Remplacer si nécessaire.
*
6
• S´assurer qu´ll n´y a pas de fuites.
• Serrer si nécessaire.
• Remplacer tout joint endommagé.
√ √
√ √ √
3
3 - 0 - 1
INSP
ADJ
ENTRETIENS PÉRIODIQUES DU SYSTÈME DE
CONTRÔLE DES GAZ D’ÉCHAPPEMENT
SEULEMENT POUR LE CANADA