11
VORGEHENSWEISE BEI RÜCKSENDUNGEN
Rufen Sie, bevor Sie ein Produkt an Flojet zurücksenden, bitte den Kundenservice an. Sie erhalten dann für die Rücksendung eine Berech-
tigungsnummer. Diese Nummer muss von der Außenseite des Pakets gut ablesbar sein. Legen Sie einen Zettel in die Verpackung, welche
eine Erklärung betreffend den Grund für die Rücksendung sowie die Berechtigungsnummer enthält. Bitte geben Sie auch Ihren Namen,
Ihre Anschrift und Ihre Telefonnummer an.
SERIE INDUSTRIALE DUPLEX II
ALTA PRESSIONE (DA 70 A 100 PSI)
IT
DESCRIZIONE
Le pompe industriali FLOJET Duplex II sono progettate per un’am-
pia gamma di applicazioni, e costruite con una selezione di materi-
ali adatti alla manipolazione di un ampio assortimento di prodotti
chimici. Le pompe a membrana della serie Duplex II sono autoad-
escanti, e possono funzionare a secco senza danni. Sono concepite
per cicli di lavoro intermittenti, ma possono anche essere utilizzate
in modo continuativo per brevi periodi di tempo. Maggiore è il ciclo
di lavoro, minore è la durata di vita prevista della pompa.
Le pompe sono tipicamente utilizzate per il trasferimento di liqui-
di, la spruzzatura, il raffreddamento, la circolazione, la filtrazione
e l’erogazione.
FUNZIONAMENTO
Per avviare e adescare la pompa, è necessario che la linea di scar-
ico sia aperta affinché l’aria intrappolata possa fuoriuscire, evitan-
do così una potenziale formazione di bolle d’aria. Il pressostato
spegnerà la pompa automaticamente quando la valvola di scarico
è chiusa e la pressione sale sino al punto di SPEGNIMENTO pro-
grammato. Il pressostato riavvierà la pompa quando una valvola è
aperta e la pressione della linea di mandata scende sino al punto di
ACCENSIONE programmato del pressostato.
FUNZIONAMENTO SU RICHIESTA
(SERVIZIO INTERMITTENTE)
Il funzionamento su richiesta è considerato un’applicazione di
“servizio intermittente”. Il ciclo di massimo funzionamento in-
termittente è quello che comporta il raggiungimento dei limiti
termici massimi del motore. Una volta raggiunto il limite termico
massimo, il motore deve potersi stabilizzare ad una temperatura
più bassa, idealmente quella ambiente, prima di riprendere il
funzionamento. Il funzionamento della pompa al limite termico
massimo, o in prossimità di esso, per periodi di tempo prolungato,
ridurrà la vita della pompa e potrebbe causare dei guasti istantanei
alla pompa stessa.
FUNZIONAMENTO CON BYPASS
(SE IN DOTAZIONE)
I modelli dotati di un sistema esterno di bypass sono progettati per
pompare ad alte pressioni, con portate a ritmo veloce o lento. Il fun-
zionamento dei modelli dotati esclusivamente di bypass continu-
erà sino a quando l’alimentazione non viene spenta manualmente.
Non è consigliato utilizzare le pompe Duplex II in servizio continu-
ativo a causa della durata limitata di vita delle spazzole del motore.
Tuttavia, il funzionamento a pressioni e temperature inferiori prol-
ungherà la durata complessiva della vita della pompa.
ORIZZONTALE
TIPICAMENTE VERTICALE
MONTAGGIO
Le pompe della serie FLOJET Duplex II sono autoadescanti. L’ades-
camento verticale può variare a seconda della viscosità del fluido,
delle dimensioni del tubo di aspirazione, della valvola di fondo e
della configurazione della pompa.
La pompa deve essere montata in un’area asciutta e adeguata-
mente ventilata. Se viene montata in uno spazio ristretto, potrebbe
essere necessario dover provvedere al raffreddamento del motore.
SUGGERIMENTI PER LA
MANUTENZIONE PREVENTIVA
Se viene pompato un liquido diverso dall’acqua, la pompa deve poi
essere risciacquata con acqua dopo ogni utilizzo (se applicabile).
Gli isolanti e il nastro in teflon che fungono da lubrificanti possono
causare l’incrinatura degli alloggiamenti, o la rottura delle filettature a
causa di un serraggio eccessivo. Prestare attenzione quando si applica-
no degli isolanti; il nastro può entrare all’interno della pompa e inibire
il funzionamento della valvola, causando così l’assenza delle condizioni
per l’adescamento o per lo spegnimento. I guasti dovuti alla presenza
di detriti estranei non sono coperti dalla garanzia.
Prima che si verifichino le condizioni di congelamento, la pompa deve
essere svuotata dai liquidi o preparata per l’inverno, utilizzando prodot-
ti chimici antigelo adeguati.
Se la pompa viene montata in un ambiente esterno, deve essere protet-
ta dall’acqua, dalla polvere, dalla luce solare e dagli spruzzi di lavaggio.
Non presumerne la compatibilità chimica. Se il fluido non è abbinato
correttamente agli elastomeri della pompa, la pompa potrebbe non
adescare, potrebbe avere una pressione troppo bassa o il pressostato
potrebbe non spegnersi.