Wilo Wilo-SiFire FIRST, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 3 / 84

en
Installation and operating instructions Wilo-SiFire FIRST 3
Table of contents
1 General information ................................................................................................................................................................. 5
1.1 About these instructions .................................................................................................................................................................................. 5
1.2 Copyright ............................................................................................................................................................................................................ 5
1.3 Subject to change .............................................................................................................................................................................................. 5
1.4 Exclusion from warranty and liability .............................................................................................................................................................. 5
2 Safety ......................................................................................................................................................................................... 5
2.1 Symbols and signal words in the operating instructions ............................................................................................................................. 5
2.2 Personnel qualifications.................................................................................................................................................................................... 7
2.3 Electrical work .................................................................................................................................................................................................... 7
2.4 Transport............................................................................................................................................................................................................. 7
2.5 Installing/dismantling........................................................................................................................................................................................ 8
2.6 Operating fluids.................................................................................................................................................................................................. 8
2.7 Operator responsibilities................................................................................................................................................................................... 8
3 Application/use ......................................................................................................................................................................... 8
3.1 Intended use ....................................................................................................................................................................................................... 9
3.2 Improper use....................................................................................................................................................................................................... 9
4 Product description .................................................................................................................................................................. 9
4.1 Structure of pressure-boosting system ......................................................................................................................................................... 9
4.2 Mode of operation .......................................................................................................................................................................................... 11
4.3 Frequency converter operation .................................................................................................................................................................... 11
4.4 Technical data ................................................................................................................................................................................................. 11
4.5 Type key ........................................................................................................................................................................................................... 11
4.6 Scope of delivery............................................................................................................................................................................................. 12
4.7 Accessories ...................................................................................................................................................................................................... 12
5 Transportation and storage................................................................................................................................................... 12
5.1 Delivery............................................................................................................................................................................................................. 12
5.2 Transport.......................................................................................................................................................................................................... 12
5.3 Storage ............................................................................................................................................................................................................. 14
6 Installation and electrical connection .................................................................................................................................. 14
6.1 Personnel qualifications................................................................................................................................................................................. 14
6.2 Operator responsibilities................................................................................................................................................................................ 14
6.3 Information on monitoring devices.............................................................................................................................................................. 14
6.4 Installation ....................................................................................................................................................................................................... 15
6.5 Electrical connection ...................................................................................................................................................................................... 22
7 Commissioning........................................................................................................................................................................ 23
7.1 Initial operations and general checks........................................................................................................................................................... 24
7.2 Procedure for commissioning ....................................................................................................................................................................... 24
7.3 Commissioning checks................................................................................................................................................................................... 25
8 Maintenance ............................................................................................................................................................................ 28
8.1 General maintenance requirements............................................................................................................................................................. 30
8.2 Automatic pump start test ............................................................................................................................................................................ 30
8.3 Diesel pump automatic start test ................................................................................................................................................................. 31
8.4 Periodic checks................................................................................................................................................................................................ 31
8.5 Residual risks during the operation of the system..................................................................................................................................... 33
9 Electric pump switchgear ...................................................................................................................................................... 34
9.1 Functions.......................................................................................................................................................................................................... 34
9.2 Parameter programming ................................................................................................................................................................................ 40
9.3 Overview of the most important parameters ............................................................................................................................................. 42
9.4 Overview of alarms ......................................................................................................................................................................................... 43
9.5 Overview of functions .................................................................................................................................................................................... 46
9.6 Command menu.............................................................................................................................................................................................. 48
10 Switchgear of diesel pump .................................................................................................................................................... 49