Español
68
WILO SE 02/2017 V4.1WE
4.2.2 Motor
Los motores que se utilizan son rebobinables, están
llenos de aceite y son tanto de corriente trifásica como
alterna para la marcha directa. La carcasa del motor es
de acero fino. Los motores tienen una conexión de 3".
La refrigeración del motor se realiza mediante el medio
de bombeo. Por ello, el motor siempre debe funcionar
sumergido. Deben mantenerse los valores límite de la
temperatura máx. del medio y de la velocidad de flujo
mínima.
El cable de conexión es estanco al agua longitudinal y
está conectado al motor con un enchufe desconecta-
ble. El modelo depende del tipo:
• TWU 3-…: extremos del cable libres
• TWU 3-…-P&P (Plug&Pump): con conmutador y
enchufe Schuko
Tenga en cuenta la clase de protección IP del
conmutador.
4.2.3 Sellado
La estanqueidad entre el motor y el sistema hidráulico
se realiza mediante un retén labial.
4.3 Descripción del funcionamiento de los siste-
mas Plug&Pump
4.3.1 Wilo-Sub TWU 4-…-P&P/FC (Economy 1)
En cuanto se abre el grifo, la presión de la tubería cae y
la unidad arranca en el momento que el valor límite
quede por debajo de 1,5 bares.
La unidad bombea hasta que se consigue un caudal
mínimo en la tubería. Si se cierra el grifo, la unidad se
desconecta automáticamente pasados un par de
segundos.
El sistema automático de control protege la bomba
ante el funcionamiento en seco (p. ej. cuando no hay
agua en la cisterna) apagando el motor.
Indicadores en el HiControl 1:
•
Piloto indicador "Encendido"
•
Piloto indicador "Instalación de seguridad acti-
vada"
•
Piloto indicador "Bomba en funcionamiento"
4.3.2 Wilo-Sub TWU 4-…-P&P/DS (Economy 2)
Durante el funcionamiento, el depósito de membrana
se llena de agua y comprime el nitrógeno situado en
este depósito. En cuanto se alcance la presión de des-
conexión ajustada por el presostato del depósito de
membrana, la unidad se detiene.
Si se abre el grifo, el depósito de membrana vuelve a
introducir agua en la tubería. Si debido al retroceso de
agua se alcanza la presión de conexión del interruptor
de presión ajustada, la unidad arranca y se rellena la
tubería así como el depósito de membrana.
El presostato regula la presión del agua arrancando la
unidad; la presión actual puede leerse en el manóme-
tro.
La reserva de agua que se encuentra en el depósito de
presión evita que la unidad se ponga en marcha hasta
alcanzar el punto de encendido si existe un retroceso
de agua escaso.
4.4 Modos de servicio
4.4.1 Modo de servicio S1 (servicio continuo)
La bomba puede trabajar constantemente con carga
nominal sin que se sobrepase la temperatura autori-
zada.
4.5 Datos técnicos
Datos generales
• Conexión a la red: véase placa de identificación
• Potencia nominal del motor P
2
: véase placa de identifi-
cación
• Altura máx. de bombeo: véase placa de identificación
• Caudal máx. de bombeo: véase placa de identificación
• Tipo de encendido: directo
• Temperatura del medio: 3…40 °C
• Tipo de protección: IP 58
• Clase de aislamiento: F
• Velocidad: véase placa de identificación
• Profundidad máx. de inmersión: 150 m
• Frecuencia de conmutación: máx. 30/h
• Contenido máx. de arena: 50 g/m³
• Conexión de presión: Rp 1
• Flujo mín. en motor: 0,08 m/s
• Modos de servicio
• Sumergida: S1
• No sumergida: -
4.6 Clave del tipo
Ejemplo: Wilo-Sub TWU 3-0210-x
1
-x
2
•
TWU
= bomba de motor sumergible
•
3
= diámetro del sistema hidráulico en pulgadas
•
02
= caudal nominal en m³/h
•
10
= número de etapas del sistema hidráulico
•
X
1
= modelo:
• ninguno = bomba estándar
• P&P/FC = como sistema Plug&Pump con HiControl 1
• P&P/DS = como sistema Plug&Pump con conmuta-
ción de presión
•
x
2
= generación
4.7 Volumen de entrega
Bomba estándar:
• Unidad con cable de 1,8 m (a partir del borde superior
del motor)
• Instrucciones de montaje y servicio
• Modelo con corriente alterna con dispositivo de arran-
que y extremos del cable libres
• Modelo con corriente trifásica con extremos del cable
libres
Sistemas Plug&Pump:
Wilo-Sub TWU…P&P/FC
para el riego de zonas verdes
privadas en el ámbito doméstico:
• Unidad con cable de conexión de 30 m con admisión
de agua potable
• Caja de distribución con condensador, protección tér-
mica del motor y conmutador de encendido/apagado
Содержание Sub TWU 3 P&P Series
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 1 2 3 4 5 0 30 1 00 m min 0 20 m 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 5 11...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 245: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 245 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 246: ...246 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 247: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 247 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 248: ...248 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 249: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 249 2 9 2 10 2 11 70 A 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 250: ...250 WILO SE 02 2017 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 6...
Страница 253: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 253 5 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 254: ...254 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 2 3 4 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 255: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 255 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5 5 4 3 3 1 2 3 4 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Страница 258: ...258 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 30 1 30 3 55 70 30 50 10 0 30 2 60 1000 500 400 IP 6 6 1 VDE...
Страница 260: ...260 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 6 5 2 6 6...
Страница 261: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 261 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 40 C...
Страница 263: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 263 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000...
Страница 264: ...264 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4...
Страница 265: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 265 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 301: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 301 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 302: ...302 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 303: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 303 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 304: ...304 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 305: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 305 2 10 2 11 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 85 dB A...
Страница 306: ...306 WILO SE 02 2017 V4 1WE 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1 4 1 1 DIN VDE 0100 702 46...
Страница 309: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 309 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 310: ...310 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5...
Страница 315: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 315 5 1 2 1 2 0 3 bar 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 316: ...316 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 318: ...318 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 V...
Страница 319: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 319 20 M 2 M 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5...
Страница 320: ...320 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 7 8 9 10 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 340: ...340 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 341: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 341 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 342: ...342 WILO SE 02 2017 V4 1WE DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 343: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 343 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 344: ...344 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 10 2 11 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 345: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 345 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 02 2017 V4 1WE 5 2 5 3 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1...
Страница 349: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 349 5 4 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 351: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 351 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 10 A 4x1 5 5 6 2 L N 5 6 3 5 6 4 Plug Pump RCD 30 4 U V W PE...
Страница 354: ...354 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 3 5 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 355: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 355 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 358: ...358 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2...
Страница 359: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 359 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 360: ...3LRQHHULQJ IRU RX 2 6 1RUWNLUFKHQVWUD H RUWPXQG HUPDQ 7 ZLOR ZLOR FRP ZZZ ZLOR FRP...