Magyar
Beépítési és üzemeltetési utasítás Wilo-Sub TWU 3..., TWU 3-...-P&P
191
Ez legalább a termék szavatossági idejének
megállapodásban rögzített végéig tart.
1.7.3 Alkatrészek, hozzá- és átépítés
Csak a gyártó eredeti alkatrészeit lehet használni
javításhoz, cseréhez valamint hozzá- és átépítésekhez.
Csak ezek garantálják a legnagyobb élettartamot és
biztonságot. Ezek az alkatrészek kifejezetten
termékeink számára készültek. Önhatalmú hozzá- és
átépítések vagy nem eredeti alkatrészek használata a
termék súlyos károsodásához és/vagy súlyos személyi
sérülésekhez vezethet.
1.7.4 Karbantartás
Az el
ü
írt karbantartási és inspekciós munkákat
rendszeresen el kell végezni. Ezeket a munkákat csak
kioktatott, képzett és feljogosított személyek
végezhetik. Azokat a karbantartási munkákat, amelyek
nincsenek felsorolva ebben az üzemeltetési és
karbantartási kézikönyvben, és mindennem
Ĕ
javítási
munkát csak a gyártó és az általa feljogosított
szervizm
Ĕ
helyek végezhetik.
1.7.5 A termék sérülései
Azokat a sérüléseket és zavarokat, amelyek a
biztonságot veszélyeztetik, azonnal és szakszer
Ĕ
en
meg kell szüntetni erre kiképzett személy által. A
terméket csak m
Ĕ
szakilag kifogástalan állapotban
szabad m
Ĕ
ködtetni. A szavatossági id
ü
alatt a termék
javítását csak a gyártó és/vagy feljogosított
szervizm
Ĕ
hely végezheti! A gyártó fenntartja a jogot
arra is, hogy a sérült terméket az üzemeltet
ü
által
megtekintésre a gyárba szállíttassa!
1.7.6 A felel
ü
sség kizárása
Nem érvényes a szavatosság, ill. a felel
ü
sség, ha a
termék sérülésére a következ
ü
pontok valamelyike
igaz:
• a gyártó általi hibás méretezés az üzemeltet
ü
, ill. a
megbízó hiányos és/vagy hibás adatai miatt
• a biztonsági utasítások, el
ü
írások és a német vagy a
helyi törvények, valamint az üzemeltetési és
karbantartási kézikönyv szerint szükséges feltételek
be nem tartása
• nem rendeltetésszer
Ĕ
használat
• szakszer
Ĕ
tlen tárolás és szállítás
• el
ü
írástól eltér
ü
szerelés/leszerelés
• hiányos karbantartás
• szakszer
Ĕ
tlen javítás
• hiányos alapozás, ill. építési munkák
• vegyi, elektrokémiai és elektromos behatások
• kopás
A gyártó felel
ü
ssége nem terjed ki tehát semminem
Ĕ
személyi, dologi és/vagy vagyoni kárra sem.
2 Biztonság
Ebben a fejezetben szerepel minden általánosan
érvényes biztonsági el
ü
írás és technikai utasítás.
Ezenkívül minden további fejezetben találhatók
specifikus biztonsági el
ü
írások és technikai utasítások.
A termék különböz
ü
életfázisai (felállítás, üzemeltetés,
karbantartás, szállítás stb.) során minden el
ü
írást és
utasítást figyelembe kell venni és be kell tartani! Az
üzemeltet
ü
felel
ü
s azért, hogy az egész személyzet
betartsa ezeket az el
ü
írásokat és utasításokat.
2.1 Utasítások és biztonsági el
ü
írások
Ebben az útmutatóban anyagi és személyi károkra
vonatkozó utasítások és biztonsági el
ü
írások
találhatók. Ezek egyértelm
Ĕ
jelöléséhez a személyzet
számára a következ
ü
képpen vannak
megkülönböztetve az utasítások és a biztonsági
el
ü
írások:
2.1.1 Utasítások
Az utasítások félkövér bet
Ĕ
kkel vannak ábrázolva. Az
utasítások szöveget tartalmaznak, amely a megel
ü
z
ü
szövegre vagy meghatározott fejezetrészekre utal,
vagy rövid utasításokat emel ki.
Példa:
Vegye figyelembe, hogy az ivóvizes termékeket
fagymentesen kell tárolni!
2.1.2 Biztonsági el
ü
írások
A biztonsági el
ü
írások kissé behúzva és félkövér
bet
Ĕ
kkel vannak ábrázolva. Mindig jelz
ü
szóval
kezd
ü
dnek.
A csak anyagi károkra vonatkozó el
ü
írások szürke
bet
Ĕ
kkel és veszélyt jelz
ü
szimbólumok nélkül vannak
nyomtatva.
A személyi károkra vonatkozó el
ü
írások fekete
bet
Ĕ
kkel vannak nyomtatva, és mindig
összekapcsolódnak egy veszélyt jelz
ü
szimbólummal.
Biztonsági jelként veszély-, tilalmi vagy utasító jelek
kerülnek alkalmazásra.
Példa:
Az alkalmazott biztonsági jelek megfelelnek az
általánosan érvényes irányelveknek és el
ü
írásoknak, pl.
DIN, ANSI.
Minden biztonsági el
ü
írás a következ
ü
jelz
ü
szavak
egyikével kezd
ü
dik:
•
Veszély
Rendkívül súlyos sérülésre vagy halálesetre kerülhet
sor!
Veszélyjel: általános veszély
Veszélyjel: pl. elektromos áram
Tilalmi jel: pl. a belépés tilos!
Utasító jel: pl. véd
ü
ruha hordása kötelez
ü
Содержание Sub TWU 3 P&P Series
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 1 2 3 4 5 0 30 1 00 m min 0 20 m 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 5 11...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 245: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 245 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 246: ...246 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 247: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 247 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 248: ...248 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 249: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 249 2 9 2 10 2 11 70 A 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 250: ...250 WILO SE 02 2017 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 6...
Страница 253: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 253 5 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 254: ...254 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 2 3 4 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 255: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 255 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5 5 4 3 3 1 2 3 4 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Страница 258: ...258 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 30 1 30 3 55 70 30 50 10 0 30 2 60 1000 500 400 IP 6 6 1 VDE...
Страница 260: ...260 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 6 5 2 6 6...
Страница 261: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 261 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 40 C...
Страница 263: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 263 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000...
Страница 264: ...264 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4...
Страница 265: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 265 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 301: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 301 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 302: ...302 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 303: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 303 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 304: ...304 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 305: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 305 2 10 2 11 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 85 dB A...
Страница 306: ...306 WILO SE 02 2017 V4 1WE 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1 4 1 1 DIN VDE 0100 702 46...
Страница 309: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 309 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 310: ...310 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5...
Страница 315: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 315 5 1 2 1 2 0 3 bar 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 316: ...316 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 318: ...318 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 V...
Страница 319: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 319 20 M 2 M 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5...
Страница 320: ...320 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 7 8 9 10 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 340: ...340 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 341: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 341 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 342: ...342 WILO SE 02 2017 V4 1WE DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 343: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 343 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 344: ...344 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 10 2 11 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 345: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 345 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 02 2017 V4 1WE 5 2 5 3 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1...
Страница 349: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 349 5 4 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 351: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 351 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 10 A 4x1 5 5 6 2 L N 5 6 3 5 6 4 Plug Pump RCD 30 4 U V W PE...
Страница 354: ...354 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 3 5 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 355: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 355 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 358: ...358 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2...
Страница 359: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 359 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 360: ...3LRQHHULQJ IRU RX 2 6 1RUWNLUFKHQVWUD H RUWPXQG HUPDQ 7 ZLOR ZLOR FRP ZZZ ZLOR FRP...