Polski
Instrukcja monta
ě
u i obs
ò
ugi Wilo-Sub TWU 3..., TWU 3-...-P&P
217
przypadku w
È
skich otworów studziennych nale
ě
y
stosowa
Ê
przyrz
È
d do centrowania, poniewa
ě
produkt
nie mo
ě
e dotyka
Ê
Ć
ciany studni.
1 Ustawi
Ê
pionowo pomp
Ø
g
òØ
binow
È
i zabezpieczy
Ê
przed przewróceniem i ze
Ć
lizgni
Ø
ciem si
Ø
.
2 Na ko
ò
nierzu przewodu pionowego zamontowa
Ê
pa
òÈ
k
monta
ě
owy, zaczepi
Ê
d
ę
wignic
Ø
o pa
òÈ
k monta
ě
owy i
podnie
ĆÊ
pierwsz
È
rur
Ø
.
3 Woln
È
ko
ô
cówk
Ø
przewodu pionowego zamocowa
Ê
do
przy
òÈ
cza t
ò
ocznego pompy g
òØ
binowej. Mi
Ø
dzy
z
òÈ
czami nale
ě
y za
ò
o
ě
y
Ê
uszczelk
Ø
.
ą
ruby wk
ò
ada
Ê
zawsze od do
ò
u do góry, aby mo
ě
na by
ò
o przykr
Ø
ci
Ê
nakr
Ø
tki od góry.
ą
ruby nale
ě
y zawsze dokr
Ø
ca
Ê
równomiernie na krzy
ě
, aby unikn
ÈÊ
jednostronnego
dociskania uszczelki.
4 Tu
ě
nad ko
ò
nierzem zamocowa
Ê
kabel za pomoc
È
opaski kablowej. W przypadku w
È
skich odwiertów
ko
ò
nierze przewodów pionowych musz
È
mie
Ê
wr
Ø
by
do prowadzenia kabli.
5 Unie
ĆÊ
agregat z ruroci
È
giem, ustawi
Ê
nad otworem
studni i opu
Ć
ci
Ê
tak, aby mo
ě
na by
ò
o lu
ę
no zamocowa
Ê
opask
Ø
no
Ć
n
È
na przewodzie pionowym. Nale
ě
y przy
tym dopilnowa
Ê
, aby kabel pozosta
ò
poza opask
È
no
Ć
n
È
, w przeciwnym razie zosta
ò
by zgnieciony.
6 Opask
Ø
no
Ć
n
È
nale
ě
y nast
Ø
pnie za
ò
o
ě
y
Ê
na
przygotowane wcze
Ć
niej kantówki. Teraz ca
ò
e
urz
È
dzenie mo
ě
na opuszcza
Ê
dalej, a
ě
górny ko
ò
nierz
rury oprze si
Ø
na za
ò
o
ě
onej opasce no
Ć
nej.
7 Od
òÈ
czy
Ê
pa
òÈ
k monta
ě
owy od ko
ò
nierza i z
ò
o
ě
y
Ê
na
najbli
ě
szy przewód rurowy. Unie
ĆÊ
przewód pionowy,
przenie
ĆÊ
nad studni
Ø
i woln
È
ko
ô
cówk
Ø
po
òÈ
czy
Ê
na
ko
ò
nierz z przewodem pionowym. Mi
Ø
dzy z
òÈ
czami
nale
ě
y za
ò
o
ě
y
Ê
uszczelk
Ø
.
8 Zdemontowa
Ê
opask
Ø
no
Ć
n
È
, kabel zamocowa
Ê
za
pomoc
È
opaski kablowej tu
ě
powy
ě
ej i poni
ě
ej
ko
ò
nierza. W przypadku zastosowania ci
Øě
kich kabli o
du
ě
ych przekrojach wskazane jest zak
ò
adanie opasek
kablowych co 2-3 m. Je
ě
eli kabli jest wi
Ø
cej, ka
ě
dy
kabel musi by
Ê
mocowany osobno.
9 Opu
Ć
ci
Ê
przewód pionowy tak, aby ko
ò
nierz znalaz
ò
si
Ø
w studni, zamontowa
Ê
z powrotem opask
Ø
no
Ć
n
È
i
opu
Ć
ci
Ê
przewód pionowy tak, aby nast
Ø
pny ko
ò
nierz
opar
ò
si
Ø
o opask
Ø
no
Ć
n
È
.
Czynno
Ć
ci 7-9 powtarza
Ê
a
ě
przewód pionowy
zostanie zabudowany na po
ěÈ
danej g
òØ
boko
Ć
ci.
10 Z ostatniego ko
ò
nierza zdj
ÈÊ
pa
òÈ
k monta
ě
owy i
zamontowa
Ê
pokryw
Ø
g
ò
owicy studni.
11 Zawiesi
Ê
d
ę
wignic
Ø
w pokrywie studni i nieco unie
ĆÊ
.
Zdj
ÈÊ
opask
Ø
no
Ć
n
È
, wyprowadzi
Ê
kabel przez pokryw
Ø
w g
ò
owicy studni i opu
Ć
ci
Ê
pokryw
Ø
na studni
Ø
.
12 Mocno przykr
Ø
ci
Ê
pokryw
Ø
g
ò
owicy studni.
Monta
ě
z ruroci
È
giem gwintowanym
Procedura jest prawie identyczna jak w przypadku
monta
ě
u z ruroci
È
gami
òÈ
czonymi na ko
ò
nierze. Nale
ě
jednak przestrzega
Ê
nast
Ø
puj
È
cych zasad.
1 Rury s
È
òÈ
czone na gwinty. Rury gwintowane musz
È
by
Ê
skr
Ø
cone mocno i szczelnie. W tym celu czop
gwintowany nale
ě
y owin
ÈÊ
ta
Ć
m
È
ze szczeliwa
konopnego lub ta
Ć
m
È
teflonow
È
.
2 Podczas wkr
Ø
cania nale
ě
y zapewni
Ê
, aby rury by
ò
y
wyosiowane (nie skrzywia
ò
y si
Ø
), aby zapobiec
uszkodzeniu gwintu.
3 Zwróci
Ê
uwag
Ø
na kierunek obrotu agregatu, aby
dobra
Ê
odpowiednie rury gwintowane (z gwintem
prawo- lub lewoskr
Ø
tnym), tak aby nie mog
ò
y same si
Ø
odkr
Ø
ca
Ê
.
4 Rury gwintowane musz
È
by
Ê
zabezpieczone przed
przypadkowym poluzowaniem.
5 Opask
Ø
no
Ć
n
È
, która jest potrzebna do podparcia
podczas monta
ě
u, nale
ě
y zawsze montowa
Ê
na sta
ò
e
bezpo
Ć
rednio poni
ě
ej z
òÈ
czki kielichowej.
ą
ruby nale
ě
y
dokr
Ø
ca
Ê
równomiernie tak, aby opaska dobrze
przylega
ò
a do ruroci
È
gu (ramiona opaski no
Ć
nej nie
mog
È
si
Ø
styka
Ê
ze sob
È
).
5.4.3 Zabudowa pozioma
Rys. 3:
Ustawianie
Ten rodzaj monta
ě
u jest dopuszczalny tylko pod
warunkiem zastosowania p
ò
aszcza ch
ò
odz
È
cego.
Agregat jest w tym przypadku montowany
bezpo
Ć
rednio do zbiornika wody/zasobnika/zbiornika i
òÈ
czony na ko
ò
nierz z ruroci
È
giem t
ò
ocznym. Podpory
p
ò
aszcza ch
ò
odz
È
cego musz
È
by
Ê
zamontowane z
zachowaniem podanego odst
Ø
pu, aby zapobiec
ugi
Ø
ciu maszyny.
Pod
òÈ
czony ruroci
È
g musi by
Ê
samono
Ć
ny, tzn.
nie mo
ě
e by
Ê
podpierany przez maszyn
Ø
.
W razie monta
ě
u poziomego agregat i ruroci
È
g nale
ě
y
montowa
Ê
osobno. Zwróci
Ê
uwag
Ø
, aby przy
òÈ
cze
t
ò
oczne agregatu i ruroci
È
gu znajdowa
ò
y si
Ø
na tej
samej wysoko
Ć
ci.
Przy tym rodzaju rodzaju monta
ě
u produkt musi
by
Ê
koniecznie wyposa
ě
ony w p
ò
aszcz ch
ò
odz
È
cy.
1 Wywierci
Ê
otwory do zamocowania kró
Ê
ców w
pod
ò
odze pomieszczenia eksploatacyjnego (zbiornik/
zasobnik). Dane dotycz
È
ce kotew zespolonych,
odst
Ø
pów mi
Ø
dzy otworami i ich wielko
Ć
ci mo
ě
na
znale
ęÊ
w odno
Ć
nych instrukcjach monta
ě
u.
Przestrzega
Ê
wymaganej wytrzyma
ò
o
Ć
ci
Ć
rub i ko
ò
ków
rozporowych.
2 Zamocowa
Ê
kró
Ê
ce w pod
ò
odze i za pomoc
È
odpowiedniej d
ę
wignicy ustawi
Ê
produkt w
odpowiedniej pozycji.
3 Zamocowa
Ê
produkt do kró
Ê
ców za pomoc
È
dostarczonych w komplecie materia
ò
ów. Zwróci
Ê
uwag
Ø
, aby tabliczka znamionowa by
ò
a skierowana do
góry!
Niebezpiecze
ô
stwo zmia
ě
d
ě
enia!
Po zdemontowaniu opaski no
Ć
nej ca
ò
y ci
Øě
ar
przejmuje d
ę
wignica i ruroci
È
g opuszcza si
Ø
do
do
ò
u. Mo
ě
e to doprowadzi
Ê
do ci
Øě
kich
zmia
ě
d
ě
e
ô
! Przed zdemontowaniem opaski
no
Ć
nej nale
ě
y upewni
Ê
si
Ø
, czy lina
podtrzymuj
È
ca na d
ę
wignicy jest naci
È
gni
Ø
ta!
1
Agregat
7
Zbiornik
2
Ruroci
È
g t
ò
oczny
8
Zbiornik wody
3
Zbiornik ci
Ć
nieniowy
9
Dop
ò
yw wody
4
P
ò
aszcz ch
ò
odz
È
cy
10
Filtr na dop
ò
ywie
5
Minimalny poziom wody
11
Zabezpieczenie przed
suchobiegiem
6
Czujniki poziomu
Содержание Sub TWU 3 P&P Series
Страница 2: ...Fig 1 Fig 2 1 2 3 4 5 0 30 1 00 m min 0 20 m 1 2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2 5 11...
Страница 4: ......
Страница 6: ......
Страница 245: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 245 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 5 1 6 1 7...
Страница 246: ...246 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1...
Страница 247: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 247 2 1 2 DIN ANSI 2 2...
Страница 248: ...248 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 3 VDE 2 4 CE 2 5 VDE 0100 2 6 2 7 IP 68 2 8 PT100...
Страница 249: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 249 2 9 2 10 2 11 70 A 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 250: ...250 WILO SE 02 2017 V4 1WE 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 4 6...
Страница 253: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 253 5 5 1 5 2 5 3 5 4...
Страница 254: ...254 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 2 3 4 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 255: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 255 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5 5 4 3 3 1 2 3 4 5 1 7 2 8 3 9 4 10 5 11 6...
Страница 258: ...258 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 30 1 30 3 55 70 30 50 10 0 30 2 60 1000 500 400 IP 6 6 1 VDE...
Страница 260: ...260 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 6 5 2 6 6...
Страница 261: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 261 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2 7 2 1 40 C...
Страница 263: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 263 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000...
Страница 264: ...264 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4...
Страница 265: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 265 2 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 301: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 301 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7 1 7 1 a...
Страница 302: ...302 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 303: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 303 DIN ANSI 2 2 2 3 VDE 2 4 CE...
Страница 304: ...304 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 5 VDE 0100 2 6 E RCD 2 7 IP 68 2 8 100 2 9...
Страница 305: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 305 2 10 2 11 kW 70 dB A 110 dB A 3 3 1 3 2 3 3 1 85 dB A...
Страница 306: ...306 WILO SE 02 2017 V4 1WE 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1 4 1 1 DIN VDE 0100 702 46...
Страница 309: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 309 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1 5 4 2 2 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 310: ...310 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 4 5...
Страница 315: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 315 5 1 2 1 2 0 3 bar 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 316: ...316 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 318: ...318 WILO SE 02 2017 V4 1WE Wilo 75 439 5a 5b AbfG 524 02 91 689 8 1 8 2 8 2 1 8 3 8 3 1 1000 V...
Страница 319: ...Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 319 20 M 2 M 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 4 5 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 5...
Страница 320: ...320 WILO SE 02 2017 V4 1WE 6 7 8 9 10 11 9 0 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 340: ...340 WILO SE 02 2017 V4 1WE 1 1 1 1 2 2 1 3 1 4 1 4 1 1 4 2 1 5 1 6 1 7...
Страница 341: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 341 1 7 1 1 7 2 12 18 1 7 3 1 7 4 1 7 5 1 7 6 2 2 1 2 1 1 2 1 2...
Страница 342: ...342 WILO SE 02 2017 V4 1WE DIN ANSI 2 2 2 3...
Страница 343: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 343 VDE 2 4 CE CE 2 5 VDE 0100 2 6 RCD 2 7 IP 68 2 8 PT100 2 9...
Страница 344: ...344 WILO SE 02 2017 V4 1WE 2 10 2 11 70 110 A 3 3 1 3 2 85 A...
Страница 345: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 345 3 3 1 15 C 5 C 25 C 3 C 4 6 3 4 4 4 1...
Страница 348: ...348 WILO SE 02 2017 V4 1WE 5 2 5 3 5 4 Wilo 5 4 1 15 C 1...
Страница 349: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 349 5 4 2 2 1 2 3 4 5 6 7 8 2 3 9 7 9 10 11 12 1 2 3 1 8 2 9 3 10 4 11 5 12 6 13 7...
Страница 351: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 351 5 5 5 5 1 5 6 RCD 5 6 1 10 A 4x1 5 5 6 2 L N 5 6 3 5 6 4 Plug Pump RCD 30 4 U V W PE...
Страница 354: ...354 WILO SE 02 2017 V4 1WE 0 3 5 1 2 1 2 0 3 6 5 IP 6 5 1 5 1 2...
Страница 355: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 355 6 5 2 6 6 5 2 5 1 7 7 1 3 C 5 7 2...
Страница 358: ...358 WILO SE 02 2017 V4 1WE 20 2 8 3 2 9 9 0 1 1 2 9 0 2 1 2 3 2 4 3 5 2 6 7 9 0 3 1 2 3 4 5 9 0 4 1 2 3 4 2...
Страница 359: ...I Wilo Sub TWU 3 TWU 3 P P 359 5 6 7 8 9 10 2 11 9 0 5 1 2 3 4 5 2 6 2 7 8 9 9 0 6 10...
Страница 360: ...3LRQHHULQJ IRU RX 2 6 1RUWNLUFKHQVWUD H RUWPXQG HUPDQ 7 ZLOR ZLOR FRP ZZZ ZLOR FRP...