Weinmann SOMNOsmart, Описание и инструкция по эксплуатации

Страница: 41 / 76

39
English Français
2. Retirez une extrémité du tuyau
9
de mesure
dans le circuit pression (secouez un peu si
besoin est) et reliez-la à l’embout à olive
10
se trouvant à l’autre extrémité de ma-
nière à empêcher la pénétration d’eau.
3. Procédez de la même manière pour le
tuyau oscillatoire
11
en reliant une extré-
mité à l’embout à olive
10
se trouvant sur
l’autre.
4. Nettoyez le tube annelé dans de l’eau
chaude additionnée d’un peu de liquide
pour la vaisselle en veillant à bien laver
l’intérieur du tube. Rincez ensuite intérieu-
rement et extérieurement à fond à l’eau
claire et chaude.
5. Important !
Bien vider les tuyaux.
Puis suspendre et laisser bien égoutter
pour éviter que l’eau ne pénètre dans le
SOMNO
smart
®
.
6. Le système de tuyaux est séché avec le
SOMNOsmart. Pour cela, dégagez des
embouts à olive le tuyau oscillatoire et le
tuyau de mesure dans le circuit de pression.
7. Enfoncez l’adaptateur du système de
tuyaux dans l’orifice de sortie
13
de l’ap-
pareil. Ne pas introduire les deux em-
bouts à olive.
8. S’il faut également faire sécher le silen-
cieux, raccordez ce dernier et fermez
l’extrémité libre avec le bouchon rouge.
9. Pour lancer le séchage, le
SOMNO smart
®
étant débranché, ap-
puyez simultanément sur la touche
22
de
sélection du mode et sur la touche Mar-
che/Arrêt
23
jusqu’à ce que „30 min “
s’affiche sur l’écran.
Remarque :
Au bout des 30 minutes, vous pouvez
lancer à nouveau l’opération de séchage.
2. Pull out the end of the pressure measure-
ment tube
9
(shake slightly if necessary)
and connect it to the tube nozzle
10
at
the other end of the hose so that no water
can enter.
3. Similarly pull out the end of the oscillation
tube
11
and connect it to the tube nozzle
10
at the other end of the hose.
4. Clean the corrugated hose in warm wa-
ter with a little washing-up liquid. Be sure
to wash out the inside of the hose as well.
Then rinse thoroughly inside and outside
with clear warm water.
5. Important!
Shake hose system well.
Then hang up and let drain thoroughly to
prevent the ingress of water in
SOMNO
smart
®
.
6. The SOMNO smart
®
is used to dry the
hose system. Before doing so, remove
the oscillation tube and the pressure mea-
surement tube from the tube nozzles.
7. Insert the hose system adapter into outlet
port
13
. Do
not
insert the two tube
nozzles.
8. If the muffler is to be dried as well, con-
nect it and use the red stopper to close
the free end.
9. Now start the drying process: with the
SOMNO smart
®
switched off, hold
down mode button
22
and ON/OFF but-
ton
23
at the same time until the display
reads “30 min ”.
Note:
After 30 minutes you can start the
drying process again.