Volvo EC35, Руководство оператора, Страница: 47 / 140

Operating instructions
Loading and unloading the machine 45
Lifting
Use the specified lifting points to lift the machine. Two lifting points
on the dozer blade and one lifting point on the boom. The illustra-
tion shows the location of the lifting points.
– Park the machine on ground as solid and level as possible.
– Use suitable lifting gear to lift the machine.
– Position dipper arm, boom and blade as shown in the illustra-
tion.
– Remove any attachments.
– The the distance (C) between axis (A) and axis (B) at the lifting
point on the boom must be observed when lifting.
Towing
In case the machine needs to be recovered, either for safety rea-
sons, or under certain operational conditions, the machine can be
towed by using the towing eye located on the lower frame.
WARNING!
Do not lift the machine if there are persons inside the cab or
in the immediate vicinity of the machine.
Use only lifting tackle of suitable stability.
Only lift the machine as shown. Incorrect lifting can result
in dislocation of the load, which could lead to damage or
injury.
Type Distance (C) mm
EC35 635
EC45 855
WARNING!
Use a steel rope of suitable strength to tow the machine.
The machine should be towed at low speed and keep the
towing distance as short as possible (the crawler tracks do
not move).
Towing EC35 EC45
N MAX 72000 88000
1011327
A B
C
1011227