
Other controls
30
Controls
1 Throttle lever
– Pull the lever back to raise the engine speed.
– Push the lever fully forward before shutting down the engine.
2 Left hand control lever for excavator attach-
ment (ISO control pattern)
– Lever forward: Extending the dipper arm.
– Lever backward: Retracting the dipper arm.
– Lever to the right: Slewing movement to the right (or lateral off-
set).
– Lever to the left: Slewing movement to the left (or lateral offset).
2 Left hand control lever for excavator attach-
ment (STD control pattern, optional equipment)
– Lever forward: Boom down.
– Lever backward: Boom up.
– Lever to the right: Slewing movement to the right (or lateral off-
set).
– Lever to the left: Slewing movement to the left (or lateral offset).
NOTE! Market dependent optional equipment. North America
only. Control pattern selector switch, see page 32.
3 Selector switch "Slewing or Offset"
– When actuating this switch the control lever control changes as
follows, depending on the position:
– Actuation: "Excavating attachment offset" or "Slewing move-
ment".
NOTE! The slewing function is the initial control!
4 Safety lock for working and travel hydraulics
– Move the console back to position (A). The operating levers for
working and travel hydraulics are locked (no movement pos-
sible).
– Move the console forward to position (B). The operating levers
for working and travel hydraulics are unlocked (working posi-
tion).
WARNING!
Read and understand the corresponding control pattern
before starting operation!
WARNING!
Before leaving the cab lower the excavating attachment to
the ground. Pull the safety locking lever back to lock the
control functions.
1012189
1012121
1
2
3
4
1012119
STD
(LH)
1011394
ISO
(LH)
1011395
1012124
A
B
4
Содержание EC35
Страница 1: ...OPERATOR S MANUAL Ref No VOE21B1002144 English Printed in Sweden CST ...
Страница 38: ...Other controls 36 Operator s seat ...
Страница 48: ...Operating instructions 46 Loading and unloading the machine ...
Страница 82: ...Safety when servicing 80 Read before servicing ...
Страница 138: ...Specifications 136 Service history ...
Страница 140: ...Alphabetical index 138 Ref No VOE21B1002144 English Printed in Sweden CST Volvo Eskilstuna ...