22
040106.04
Connection kit for fuel tanks
vetus®
Montage
Placer les réservoirs de façon à faciliter leur inspection. Le réservoir
devra toujours se trouver au-dessus du niveau maximum de l’eau de
cale.
Veiller également à ce qu’il y ait un espace suffisant au-dessus des
réservoirs pour les raccordements de tuyaux. Ceux-ci doivent rester
bien accessibles pendant le montage. Maintenir un espace libre de 1
cm environ autour du réservoir, entre les cloisons ou d’autres réser-
voirs, pour l’aération.
Veiller à disposer d’une base suffisamment stable pour pouvoir ins-
taller et fixer solidement le réservoir.
Les dimensions du réservoir augmentent légèrement lorsque ce-
lui-ci est plein
En tenir compte lors de la fixation du réservoir.
Fixer le réservoir à l’aide des bandes de retenue du kit de raccorde-
ment. Ces bandes n’empêchent pas le réservoir de se dilater.
Montage sur voiliers
Lors du montage tenir compte du fait que le tuyau de remplissage
doit être placé du même côté du bateau que le réservoir.
Ceci permet d’éviter une trop grande surpression en cas de gîte du
bateau.
2 2 Perçage du trou pour le couvercle du connec-
teur
Positionner le couvercle du connecteur sur la face supérieure du ré-
servoir. Si un réservoir VETUS est utilisé, il devrait alors être équipé
avec le bouchon P sur le haut et le couvercle du connecteur devrait
être situé de préférence, de telle sorte que le bouchon P soit suppri-
mé lorsque le trou est découpé.
Percer le trou dans la cuve et retirer toutes les bavures.
r
emarque
!
Utiliser une scie-cloche (ø 114 mm) pour percer un trou
bien rond, facteur essentiel pour assurer une bonne étan-
chéité Scie-cloche ø 114 mm disponible ; code d’article Vetus
VSAW114
Nettoyer l’intérieur du réservoir avant de placer le couvercle du
connecteur.
P
ø 114 mm
(4
1
/
2
˝)
MIN. 135 mm
W
F
F
W
Répartir les réservoirs, donc les poids, de façon équilibrée sur le ba-
teau. (F = Carburant (Fuel) et W = eau).
± 30 mm
70 mm
70 mm
