IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
EN
When using an electrical appliance, basic safety should always be followed, including the following:
Read all instructions before using this sewing machine and keep these instructions for future reference.
DANGER
- To reduce the risk of electric shock:
1. An appliance should never be left unattended when plugged in.
2. Always unplug this appliance from the electric outlet immediately after using and before cleaning.
WARNING
- To reduce the risk of burns, fire, electric shock, or injury to persons:
1. Read the instruction carefully before you use the machine.
2. Keep the instructions at a suitable place close to the machine and hand it over if you give the machine to a
third party.
3. Use the machine only in dry locations.
4. Never leave the machine unattended with children or elderly people due to they may not be able to
estimate the risk.
5. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
6. Children shall not play with the appliance.
7. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
8. Always switch off the machine if you carry out preparation for work (change the needle, feed the yarn thru
the machine, change the footer, etc.).
9. Always unplug the machine if you carry out maintenance (oiling, cleaning).
10. Always unplug the machine if you leave it unattended, to avoid injury by inadvertently switch on the
machine.
11. Don't use the machine if it's wet or in humid environment.
11
Op zichzelf is dit een eenvoudig klusje, maar
het is belangrijk dat het correct gebeurt, anders
kunnen diverse problemen bij het naaien het
gevolg zijn.
- Begin met de naald op het hoogste punt te
zetten (1), en draai dan het handwiel tegen
de klok in totdat de naald net weer begint te
dalen. Zet de persvoet omhoog, de
spanningsplaten zijn dan los. (2)
Let op:
Voor de veiligheid wordt met klem
aangeraden altijd de machine uit te zetten
voordat u gaat inrijgen.
- r vindt u op de volgende bladzijde.
Plaats de vilten onderlegger en het garenklosje
(a) op de garenklospen. (3)
- Haal de draad vanaf het garenklosje door de
bovendraadgeleider (4). Haal daarbij de
draad door de voorspanner, zoals te zien is
op de afbeelding. (5)
- Nu de spanningsmodule inrijgen: haal de
draad naar beneden aan de rechterkant en
weer omhoog aan de linkerkant. (6) Het is
handig om hierbij de draad tussen het
garenklosje en de bovendraadgeleider vast te
houden.
- Als de draad helemaal boven is, leid hem dan
van rechts naar links door het sleufoogje van
de draadhevel en dan weer naar beneden. (7)
- Steek nu de draad door de geleider op de
naaldklem (8) en leid de draad naar de naald.
Rijg de draad van voor naar achter in de
naald.
- Trek de draad door het oog van de naald
naar achteren tot er een eind van ongeveer
15 tot 20 cm uit het oog van de naald hangt.
Snij de draad af met de draadsnijder. (9)
Machine Basics
Details of the machine ....................................................15/17
Connecting machine to power source .................................19
Two-step presser foot lifter ..................................................21
Accessories .........................................................................23
Threading the Machine
Setting up the thread spool pins ..........................................25
Winding the bobbin ..............................................................27
Inserting the bobbin .............................................................29
Thread tension.....................................................................31
Threading the upper thread .................................................33
Automatic needle threader (optional)...................................35
Raising the bobbin thread....................................................37
Sewing
How to choose your pattern.................................................39
Stitch pattern plate...............................................................41
Stitch width dial & stitch length dial .....................................43
Sewing straight stitch...........................................................45
Reverse sewing/ Removing the work/ Cutting the thread....47
Choosing stretch stitch patterns ..........................................49
Blind hem.............................................................................51
Sew 1-Step buttonholes.......................................................53
Sew 4-step buttonholes .......................................................55
Sewing on buttons ...............................................................57
Zippers ................................................................................59
General Information
Fitting the snap-in sewing table ...........................................61
Changing the presser foot ...................................................63
Needle/Fabric/Thread Chart ................................................66
Darning plate .......................................................................69
Maintenance and Troubleshooting
Inserting the needle .............................................................71
Maintenance ........................................................................73
Troubleshooting Guide ........................................................76