Vaggan C80-901040, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 24

8 | Instructions for use – BBQ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Это барбекю очень сильно
нагревается, не передвигайте во время
работы. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Не используйте
спирт или бензин для зажигания или
повторного зажигания! Используйте только
поджигатели соответствующие EN 1860-3!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ! Держите подальше от
детей и домашних животных. Осторожно!
Опасность отравления монооксидом углерода.
Не пользуйтесь барбекю в закрытых
помещениях, используйте только на улице.
Не устанавливайте барбекю на столе или на
возвышенности. Не используйте барбекю в
ограниченном и / или жилом помещении, например
домах, палатках, караванах, гаражах или лодках.
Опасность отравления угарным газом.
TR
KULLANIMDAN ÖNCE TALIMATLARI
OKUYUN.
Barbeküyü düz, dengeli ve ısıya
dayanıklı bir yüzeye yerleştirin.
Montajı
- Herhangi bir küçük bileşeni veya donanımı
kaybetmemek için, ürününüzü çatlama veya delik
bulunmayan sert bir yüzey üzerine monte edin.
- Tüm parçaları ve donanımları yerleştirecek kadar geniş
bir alanı temizleyin.
- Mümkünse, önce tüm donanım bağlantılarını elle
sıkın. Adım tamamlandıktan sonra geri dönün ve tüm
donanımı tamamen sıkın.
- Mangalınızı düzgün bir şekilde monte etmek için tüm
adımları takip edin.
Tüm içeriği karton ambalajından çıkarın. Montaj yapmaya
başlamadan önce tüm parçaların mevcut olduğundan
emin olun. Mangal tamamen monte edildikten sonra
geri dönün ve tüm cıvataların emniyetli olduğundan
emin olun. Bir tornavida kullanarak tekrar sıkıştırın.
KESKİN KENARLARA DİKKAT EDİNİZ. Keskin kenarları
ortadan kaldırmak için mangal üretiminde her türlü
çaba harcanmıştır, ancak yine de olası tüm yaralanmaları
önlemek için tüm parçaları dikkatli bir şekilde
kullanmanız gerekir. Mangalın en iyi ve en güvenli
şekilde yakmak için çıra kullanın. Koruyucu (tencere
tutucuları, eldiven, barbekü eldiveni) kullanmıyorsanız,
yanıkları önlemek için mangalın metal kısımlarını,
bunlar tamamen soğuduktan sonra (yaklaşık 45 dakika)
dokunabilirsiniz. Mangalın ilk kez kullanmadan önce en
az 30 dakika yanmasına izin verin. Önerilen yakıt kömür
veya brikettir. Maksimum yakıt miktarı: 2.0KG. Direkt
olarak barbekü tabanına yakıt koymayın. Yakıt sadece
kömür kömür tepsisi / ızgarası üzerine yerleştirin. Yakıt
paketindeki talimatlara göre yakıt yerleştirin ve hafifçe
ısıtın. Pişirmeden önce yakıtın üzerini kül kaplamasını
bekleyin. İstenilen ısı seviyesini korumak için yakıt ilave
ederken her zaman koruyucu eldiven takın. Koruyucu
eldiven giyerken, kömürü kömür ızgarasına eşit bir şekilde
uzun bir maşa ile yayabilirsiniz. Koruyucu eldivenler EN
407, Kategori II ısı korumasına uygun olmalıdır.
UYARI! Bu barbekü çok sıcak olacak, çalışma
sırasında hareket ettirmeyin. İç mekanlarda
kullanmayın! UYARI! Aydınlatma veya yeniden
aydınlatma için ispirto veya petrol kullanmayın!
Sadece EN 1860-3’e uygun çıraları kullanın! UYARI!
Çocukları ve evcil hayvanlarınızı uzak tutun.
Dikkat! Karbon monoksit zehirlenmesi tehlikesi.
Mangal kapalı alanlarda çalıştırılmamalı, sadece
açık havada kullanılmalıdır.
Barbeküyü bir masa veya bir yükseltilmiş yer üzerine
koymayınız. Mangalı kapalı ve / veya yaşanabilir bir
yerde, örneğin evler, çadırlar, karavanlar, garajlar veya
teknelerde kullanmayınız. Ölümcül karbon monoksit
zehirlenmesi tehlikesi vardır.
DK
LÆS ALLE INSTRUKTIONERNE FØR
BRUG.
Placér grillen en jævn, stabil og
varmebestandig overflade.
Samling
- For at undgå at miste nogen små komponenter eller
hardware, saml dit produkt på en hård jævn overflade
uden revner eller åbninger.
- Ryd et område, der er stort nok til at lægge alle
komponenter og isenkram ud.
- Stram evt. alle hardwareforbindelser med håndkraft
først. Når trinnet er udført, gå tilbage og stram alt
isenkrammet helt.
- Følg alle trin for at samle din grill korrekt.
Fjern alt indhold from kartonemballagen. Sikr at alle dele
er til stede, før du prøver at samle produktet. Når grillen
er fuldt samlet, gå tilbage og tjek for at sikre, at alle
boltene er spændt. Spænd efter med en skruetrækker.
PAS PÅ MED SKARPE KANTER. Der er gjort mest muligt
under fremstillingen af grillen for at fjerne skarpe kanter,
men du bør håndtere alle dele forsigtigt for at undgå
mulig personskade. Den bedste og sikreste måde at
tænde grillen er med optændingsblokke. For at undgå
for at undgå forbrændinger rør ikke ved metaldelene
på grillen, før de er kølet helt af (ca. 45 min.), med
mindre du er iført beskyttelsesudstyr (grydelapper,
handsker, BBQ vanter, osv.). Lad grillen brænde i