Vaggan C80-901040, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 24

2 | Instructions for use – BBQ
UK
READ INSTRUCTIONS BEFORE USE.
Place the barbecue on an even, stable and heat
resistant surface.
Assembly
- To avoid losing any small components or hardware,
assemble your product on a hard level surface that does
not have cracks or openings.
- Clear an area large enough to layout all components
and hardware.
- When applicable, tighten all hardware connections by
hand first. Once the step is completed go back and fully
tighten all hardware.
- Follow all steps in order to properly assemble your barbecue.
Remove all contents from the carton packaging. Make
sure all parts are present before attempting assembly.
Once the barbecue is fully assembled, go back and check
to make sure all the bolts are secure. Tighten again using
a screwdriver.
BE CAREFUL WITH SHARP EDGES . Every effort has
been made in the manufacturing of the barbecue to
remove sharp edges, however, you should handle all
parts with care to avoid possible injury. The best and
safest way to light the barbecue is with fire starters.
To avoid burns do not touch the metal parts of the
barbecue until they have completely cooled down (about
45 min.), unless you are wearing protective gear (pot
holders, gloves, BBQ mittens, etc.). Let barbecue burn
for at least 30 minutes before using for the first time.
Recommended fuel is charcoal or briquettes. Maximum
amount of fuel: 2.0KG. Do not place fuel directly onto the
bottom of the barbecue. Place fuel only on the charcoal
pan/grid. Arrange and light fuel per instructions on fuel
package. Do not cook before the fuel has a coating of ash.
Always wear protective gloves when adding fuel to retain
desired heat level. While wearing protective gloves,
carefully spread coals evenly across charcoal grid with a
long handle tool. The protective gloves must comply with
the EN 407, Category II heat protection.
WARNING! This barbecue will become very hot, do
not move it during operation. Do not use indoors!
WARNING! Do not use spirit or petrol for lighting or
relighting! Use only firelighters complying to EN 1860-
3! WARNING! Keep children and pets away. Caution!
Danger of carbon monoxide poisoning. Don’t operate
the barbecue in enclosed spaces, use only outdoors.
Do not place the barbecue on a table or platform. Do not
use the barbecue in a confined and/or habitable space
e.g. houses, tents, caravans, motor homes, boats. Danger
of carbon monoxide poisoning fatality.
NL
VOOR GEBRUIK EERST DE INSTRUCTIES
LEZEN.
Plaats de barbecue op een stabiele,
vlakke en hittebestendige ondergrond.
Montage
- Om te voorkomen dat u kleine onderdelen of ijzerwaren
kwijtraakt, raden we u aan om uw product op een
harde, vlakke ondergrond zonder openingen te zetten
als u het gaat monteren.
- Leg alle onderdelen en ijzerwaren voor gebruik voor u
neer.
- Indien van toepassing draait u alle schroeven/moeren/
bouten eerst met de hand aan. Na voltooiing van deze
stap draait u alle schroeven/moeren/bouten strak aan.
- Volg alle stappen om uw barbecue correct te monteren.
Haal alle onderdelen uit de kartonnen verpakking.
Controleer of alle onderdelen compleet zijn voordat u
begint met de montage.
Na volledige montage van de barbecue controleert u of
alle bouten stevig vast zitten. Draai alles indien nodig
nogmaals vast met een schroevendraaier.
WEES VOORZICHTIG MET SCHERPE HOEKEN. Tijdens
de fabricage van de barbecue is er alles aan gedaan
om scherpe randen te verwijderen, maar behandel alle
onderdelen voorzichtig, zodat u geen letsel oploopt.
De beste en veiligste methode om uw barbecue
aan te steken is door gebruik van aanmaakblokjes.
Om brandwonden te voorkomen mag u de metalen
onderdelen van de barbecue pas aanraken nadat deze
volledig zijn afgekoeld (ongeveer na 45 minuten),
tenzij u bescherming (pannenlappen, handschoenen,
barbecuehandschoenen etc.) draagt. Laat de barbecue
minimaal 30 minuten doorgloeien voor eerste gebruik.
De aanbevolen brandstof is briketten of houtskool.
Maximale hoeveelheid brandstof: 2.0KG. Plaats geen
brandstof direct op de bodem van de barbecue. Plaats
brandstof alleen op de houtskoolbak of op het rooster.
Plaats de brandstof en steek het aan volgens de
instructies op de verpakking van de brandstof. Begin
met het barbecuen pas nadat zich op de kooltjes een
laagje as heeft gevormd. Draag altijd beschermende
handschoenen wanneer u brandstof toevoegt om het
gewenste hitteniveau te bewaren. Draag beschermende
handschoenen en verspreid de kooltjes voorzichtig
gelijkmatig over het rooster met een tang met lange
handvaten. De beschermende handschoenen moeten
voldoen aan de EN 407, categorie II hittebescherming.
WAARSCHUWING! Deze barbecue wordt erg
heet, niet verplaatsen tijdens het gebruik. Niet
binnenshuis gebruiken! WAARSCHUWING! Gebruik