8-
Aansluiting gasbuis (fles).
- Met LED
verlicht, de regeling kan uitsluitend uitgevoerd worden door de
9-
Snelle aansluitingen voor verbinding buizen toevoer en retour water en afkoeling.
afstandsbediening en in het bijzonder:
a) bediening met een potentiometer:
vervangt de functie van de knop encoder
4.2 CONTROLEPANEEL LASMACHINE (FIG. D)
(14).
Het controlepaneel is alleen opgestart (d.w.z. de bedieningen en de signaleringen zijn
b) bediening twee potentiometers:
vervangt de functie van de knoppen encoder
actief) indien de generator
NIET VERBONDEN IS
met de draadvoeder. Indien dit niet
(14)
en
(13).
het geval is, gaan de controlemodaliteiten automatisch over op het paneel van de
c) bediening met pedaal:
vervangt de functie van de knop encoder
(14)
.
draadvoeder en op het display (4) van de bron en zal het opschrift "feed" gevisualiseerd
NOTA: De selectie “OP AFSTAND“ (remote) is alleen mogelijk indien een
worden.
afstandsbediening effectief verbonden is met haar connector.
1-
LED van Alarmmelding
(de output van de machine is geblokkeerd).
10- Selectietoets van de parameters van lassen.
Op het display
(4)
verschijnt een alarmmelding. Het herstellen van de machine
Wanneer men opeenvolgend op de toets drukt, wordt een van de LEDS van (10a)
geschiedt automatisch wanneer de oorzaak van het alarm verdwijnt.
tot (10h) waaraan een specifieke parameter gekoppeld is, verlicht. De instelling
2-
LED aanwezigheid spanning in uitgang
(output actief).
van de waarde van iedere geactiveerde parameter kan uitgevoerd worden met de
3- LED gebrek fase
van de voedingslijn.
knop (13) en op het display (15) worden aangeduid. Tijdens deze instellingen
4- Alfanumeriek display met 4 digit.
Aanduidingen:
regelt de knop (14) de waarde van het hoofdniveau van lassen aangeduid op het
a)
Stroom lassen in ampères.
display (16), voor de stroom of de snelheid draad (zie beschrijving punt (14)).
De aangeduide waarde is diegene die ingesteld is met een lege lasmachine, terwijl
Alleen met de led (10b) aan staat de knop (14) toe de waarde van het secundair
de reële diegene tijdens de werking is.
niveau te regelen (zie beschrijving led (10b)).
b)
Een alarmmelding met de volgende codering:
Toelichting: de parameters die niet door de operator kunnen gewijzigd worden,
- ”AL 1”:
ingreep thermische beveiliging van het primair circuit.
naargelang men aan het werken is met een synergetisch programma of in de
- ”AL 2”:
ingreep thermische beveiliging van het secundair circuit.
modaliteit (“PRG 0”) zijn automatisch uitgesloten door de selectie; de
- ”AL 3”:
ingreep thermische beveiliging voor overspanning van de voedingslijn.
overeenstemmende LED wordt niet verlicht.
- ”AL 4”:
ingreep bescherming voor onderspanning van de voedingslijn.
- ”AL 5”:
ingreep bescherming voor onvoldoende druk van het koelcircuit met
10a-
Lengte van de boog (hoofdniveau).
water van de toorts, indien de koelunit verbonden is met het
Deze parameter wordt automatisch gevisualiseerd tijdens de lasoperaties
voedingscontact (
) beschikbaar op de lasmachine. OPGELET: in dit
MIG/MAG, en geeft hierbij de reële spanning van de boog (led (15a) verlicht).
geval moet men voor de reset de lasmachine uitschakelen.
Tijdens de instelling van een synergetisch programma MIG/MAG staat Pulse arc
toe de correctie te regelen die men wenst aan te brengen op de lengte van de boog
N.B.: wanneer het voedingscontact (
) voor de koelunit niet gebruikt
berekend in synergie (rang van -5% tot +5%) (led (15c) verlicht).
wordt, moet men de overeenstemmende stekker in dotatie bij de
In dezelfde conditie, wanneer men de functie bi-level, pulse on pulse of Tstart
lasmachine invoeren.
instelt, neemt de parameter de betekenis van correctie van de lengte van de boog
- ”AL 11”:
ingreep bescherming voor gebrek aan fase van de voedingslijn (zie LED
van het hoofdniveau van lassen, steeds berekend in synergie (rang van -5% tot
(3)), of ingreep thermische beveiliging van de magnetische
+5%) (led (15c) verlicht).
componenten.
Tijdens de instelling van een synergetisch programma MIG/MAG staat Short arc
5- Bedieningsknop encoder.
toe de correctie te regelen die men wenst aan te brengen op de lengte van de boog
Staat de regeling van de lasstroom toe (van 10A minimum tot 350A maximum).
berekend in synergie (rang van -5% tot +5%) (led (15c) verlicht).
6- Selectietoets van de lasprocedure
In dezelfde conditie, wanneer men de functie bi-level instelt, neemt de parameter
de betekenis van correctie van de lengte van de boog van het hoofdniveau van
-
: beklede elektrode "MMA".
lassen, steeds berekend in synergie (rang van -5% tot +5%) (led (15c) verlicht).
Steeds in werking MIG/MAG staat Short arc, manueel programma (“PRG 0”),toe
-
: TIG (Direct Current) met ontsteking van de boog met contact- LIFT
de effectieve spanning van de boog in te stellen (rang 10-40)(led (15a) verlicht).
SYSTEM.
In dezelfde conditie, wanneer men de functie bi-level instelt, neemt de parameter
7-Toets van invoer van de afstandsbediening.
de betekenis van de effectieve spanning van de boog van het hoofdniveau van
- Met LED
verlicht, de bedieningen op het paneel van de lasmachine zijn
lassen (rang 10-40) (led (15a) verlicht).
actief.
- Met LED
verlicht, de regeling kan uitsluitend uitgevoerd worden door de
10b-
Lengte van de boog secundair niveau.
afstandsbediening:
In de modaliteit MIG/MAG staat pulse arc, wanneer men de functies bi-level, pulse
a) bediening met een potentiometer:
vervangt de functie van de encoder
(5).
on pulse of Tstart instelt, toe de stroom I2 te regelen (met knop (14)) en de correctie
b) bediening twee potentiometers:
vervangt de functie van de encoder
(5)
en van
van de lengte van de boog (met knop (13)) van het secundair niveau van lassen,
de potentiometer
(8).
berekend in synergie (rang van -5% tot +5%)(led (15c) verlicht).
c) bediening met pedaal:
vervangt de functie van de encoder
(5)
en staat het aan-
In de synergetische programma's MIG/MAG staat short arc, wanneer men de
en uitgaan van de boog in TIG toe als alternatief van de drukknop toorts.
functie bi-level instelt, toe de snelheid van de draad te regelen (met knop (14)) en
NOTA: De selectie ”OP AFSTAND” (remote) is alleen mogelijk indien een
de correctie van de lengte van de boog (met knop (13)) van het secundair niveau
afstandsbediening effectief met haar connector verbonden is.
van lassen, berekend in synergie (rang van -5% tot +5%)(led (15c) verlicht).
8- Potentiometer voor de regeling van de functies van de boog
. Neemt
Wanneer men het manueel programma selecteert (“PRG 0”) is het met de functie
verschillende functies aan naargelang de geselecteerde procedure:
bi-level, mogelijk de snelheid van de draad te regelen (met knop (14)) en de
- MMA:
regelt de dynamische overstroom ”Arc Force” (regeling 0-100%) met
effectieve spanning van de boog (met knop (13)) van het secundair niveau van
tijdelijke aanduiding op het display van de vermeerdering in percentage
lassen (rang 10-40)((led (15a) verlicht).
van de waarde van de voorgeselecteerde lasstroom. Deze regeling
verbetert de vloeibaarheid van het lassen en voorkomt het vastkleven van
10c-
Vernauwing van de boog MIG/MAG Pulse arc,
de elektrode aan het te lassen stuk.
elektronische reactantie MIG/MAG short arc of Arc force MMA.
- TIG:
regelt de helling van daling van de lasstroom (regeling 0-100%) bij het
In de modaliteit MIG/MAG pulse arc bepaalt de parameter de vernauwing van de
loslaten van de drukknop toorts (SLOPE DOWN), met tijdelijke aanduiding
boog. Hoe hoger de waarde en hoe meer geconcentreerd de boog zal zijn tijdens
op het display. Deze regeling staat toe de vorming van kraters op het einde
het lassen. In een modaliteit van lassen die twee niveaus van stroom gebruikt (bi-
van het lassen te voorkomen.
level, pulse on pulse of Tstart) is de vernauwing van de boog gemeen voor beide
NOTA: de regeling van ”POST-GAS” is automatisch met een tijd
ingestelde niveaus.
proportioneel met de ingestelde lasstroom.
In de manuele modaliteit MIG/MAG (“PRG 0”) is het mogelijk de elektronische
reactantie te regelen (regeling 20-80% en LED (15c) verlicht). Een hogere waarde
4.3 CONTROLEPANEEL VAN DE DRAADVOEDER (FIG. E)
bepaalt een warmer lasbad. In de modaliteit bi-level is de elektronische reactantie
1- LED van ALARMMELDING (de output van de machine is geblokkeerd).
gemeen voor beide ingestelde niveaus.
De reset is automatisch bij het ophouden van de oorzaak van het alarm.
In werking met elektrode MMA, neemt de parameter de betekenis van “Arc force”
Alarmmeldingen aangeduid op de displays
(15)
en
(16)
:
en staat hierbij de instelling van de dynamische te hoge stroom toe (regeling 0-
- van
“AL1”
tot
“AL5”
: zie controlepaneel van de generator (par. 4.2).
100% en LED (15c) verlicht). Tijdens het lassen MMA geeft het display (15) de
-
“AL7”
: ingrepen bescherming voor overstroom in MIG/MAG-lassen.
reële spanning van de boog(led (15a) verlicht), de led (10c) blijft aan en staat hierbij
-
“AL8”
en
“AL9”
: defect van de seriële lijn van overbrenging gegevens.
de regeling van de Arc force toe ook tijdens het lassen.
-
“AL11”
: ingreep beveiliging voor gebrek aan fase van de voedingslijn
,
of ingreep
thermische beveiliging van de magnetische componenten.
10d-
Tijdsduur hoofdniveau MIG/MAG Pulse on Pulse of ramp van
2- LED van melding AANWEZIGHEID SPANNING IN TOORTS OF OP
ELEKTRODE.
stijging van de snelheid draadtrekker
3- LED van melding PROGRAMMERING LASMACHINE.
In de modaliteit MIG/MAG Pulse on pulse is het mogelijk de tijdsduur te regelen van
4 - Toets van oproep (LOAD) van gepersonaliseerde programma's van lassen
de hoofdstroom van lassen (regeling 0,1-10 seconden en LED (15b) verlicht).
(zie par. 4.4.2.4).
In de manuele modaliteit (“PRG 0”) is het mogelijk de snelheid van de draad aan te
5- Toets van opslaan (STORE) van gepersonaliseerde programma's van lassen
passen aan het vertrek van het lassen om de ontsteking van de boog te
(zie par. 4.4.2.3).
optimaliseren (regeling 1-100% en LED (15c) verlicht).
6- Toets van selectie programma van lassen en display met 2 digit.
Door achtereenvolgens de toets in te drukken, visualiseert het display de nummers
10e-
Tijdsduur secundair niveau MIG/MAG Pulse on Pulse of
begrepen tussen “0” en “36”. Aan elk nummer tussen “1” en “36” is een programma
branden draad bij de onderbreking van het lassen (Burn-back).
van synergetisch lassen gekoppeld
(zie TAB.4)
terwijl aan het nummer “0” de
In de modaliteit MIG/MAG Pulse on pulse is het mogelijk de tijdsduur van de
werkwijze in manueel van de lasmachine gekoppeld is, waarin alle parameters door
secundaire stroom van lassen te regelen (regeling 0,1-10 seconden en LED (15b)
de operator kunnen ingesteld worden.
verlicht).
7- Toets van selectie van de lasprocedure.
In de manuele modaliteit (“PRG 0”) neemt MIG-MAG in short arc de betekenis van
Met een druk op de toets gaat de LED aan in overeenstemming met de wijze van
Burn back time. Dit staat dus toe het vastlijmen van de draad aan het stuk te
lassen die men wenst te gebruiken:
voorkomen bij de onderbreking van het lassen (regeling 0,01-1 seconden en led
: MIG/MAG in PULSE ON PULSE.
(15b) verlicht).
: MIG/MAG in PULSE ARC.
10f-
Tijd beginstroom (Tstart) MIG/MAG Pulse arc of Post-gas
: MIG/MAG in SHORT/SPRAY ARC.
MIG/MAG Short arc.
: Elektrode MMA.
In de modaliteit MIG-MAG Pulse arc 2 TIJDEN is het mogelijk de tijdsduur van de
8- Toets van selectie van de modaliteit van controle van de drukknop toorts
beginstroom te regelen (Tstart). Wanneer de parameter op nul wordt ingesteld,
MIG/MAG.
wordt de functie gedeactiveerd, terwijl wanneer men een willekeurige waarde
Met een druk op de toets gaat de LED aan in overeenstemming met:
groter dan nul instelt (regeling 0,1-3 seconden) het mogelijk is de LED (10b) te
selecteren om de correctie van de spanning van de boog te regelen alsook de
: werking in puntlassen MIG/MAG (SPOT).
waarde van de beginstroom (secundair niveau). De beginstroom kan hoger of
: werking bi-level voor MIG/MAG
lager ingesteld worden in vergelijking met de hoofdstroom van het lassen; een
hogere beginstroom is heel nuttig vooral voor het lassen van aluminium en haar
: werking in 4 tijden, ON-OFF met losgelaten drukknop.
legering, gezien dit toestaat het stuk sneller te lassen (“Hot-start”).
: werking in 2 tijden, ON-OFF met ingedrukte drukknop.
In gelijk welke modaliteit MIG-MAG neemt Short arc de betekenis van “Post-gas”,
9- Toets van invoer van de afstandsbediening
.
en staat hierbij toe de tijd van de stroom van het beschermend gas aan te passen
vertrekkend van de onderbreking van het lassen (regeling 0,1-10 seconden en
LED (15c) verlicht).
- Met LED
verlicht, de bedieningen op het paneel van de lasmachine zijn
actief.
10g-
Ramp daling lasstroom (SLOPE DOWN).
- 42 -
