Telwin DIGITAL MIG 180, Инструкция по эксплуатации

Страница: 21 / 84


m/min

sec
‘
’
“
DEDAULT
”
•
5.3 LOCALIZAÇÃO DA MÁQUINA DE SOLDA
Determinar o lugar da instalação da máquina de solda de modo que não haja
obstáculos na correspondência da abertura de entrada e de saída do ar de
arrefecimento (circulação forçada através do ventilador, se presente); certificar-se ao
mesmo tempo que não sejam aspirados pós condutores, vapores corrosivos,
umidade, etc..
Manter pelo menos 250mm de espaço livre ao redor da máquina de solda.
____________________________________________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! Colocar a máquina de solda numa superfície plana de
capacidade adequada ao peso para evitar sua queda ou deslocamentos
perigosos.
____________________________________________________________________________________________________________________
_
Atenção
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________
12,11,10 .
Led aceso: no display è visualizada a velocidade do fio de soldadura.
Led intermitente: Modalidade programação queimadura final do fio
(burn back) .
Led aceso: no display è visualizado o tempo de apontamneto.
Led intermitente: Modalidade progamação tempo de pré-gás .
spool gun
Botão função dupla: quando apertado e soltado permite visualizar a
Ligar o spool gun (3) no engate tocha centralizado (4) virando até o fundo a bucha de
corrente de soldadura, a velocidade do fio e o tempo de apontamento
fixação. Inserir também o conetor do cabo comando (5) na tomada apropriada (6).
(sómente se foi selecionada a função apontamento!).
A soldadora reconhece em modo automático o spool gun.
Se o botão é apertado pelo menos por 3 segundos há acesso à
programação dos parâmetros de soldadura.
Para sair da modalidade programação apertar denovo o botão pelo
menos por 3 segundos.
Alavanca para regular a velocidade do fio e (em modalidade
programação) para planejar os parâmetros de soldadura.
Led DEFAULT: quando aceso mostra que a velocidade do fio è aquela
planejada antes valor de default).
Botão seleção soldadura 2T/4T, Spot.
Botão seleção diâmetro do fio.
Botão de seleção gás de soldadura.
Botão de seleção tipo material a ser soldado.
5.7 CARREGAMENTO BOBINA FIO NO SPOOL GUN
(2P + T - 1ph, 3P + T - 3ph)
- Tirar a tampa desaparafusando o parafuso apropriado
- Colocar a bobina do fio sobre o carretel.
- Soltar o contra-rolo de pressão e coloca-lo longe do rolo inferior .
- Soltar o cabo do fio, cortar a extremidade deformada com um corte nítido e sem
rebarba; virar a bobina no sentido anti-horário e introduzir o cabo do fio no guia-fio
de entrada empurrando-o por 50-100 mm. No guia-fio da junta tocha .
- Recolocar o contra-rolo regulando a pressão a um valor intermédio e verificar que o
fio esteja localizado corretamente na cavidade do rolo inferior .
- Frear levemente o carretel mediante ação sobre o parafuso de regulagem
apropriado.
- Quando o Spool gun estiver conexo, ligar a máquina de soldar e premer o botão do
spool gun e aguardar que a extremidade do fio percorrendo todo o revestimento
guia para fio saia de 10-15 cm pela parte dianteira da tocha, libertar o botão tocha.
5.5.2 Ligação do cabo de retorno da corrente de soldagem (Fig. G1)
Deve ser ligado à peça a soldar ou à bancada metálica onde está apoiada, o mais
próximo possível da junta que está sendo executada.
5.5.3 Ligação da tocha (Fig. G1)
Engatar a tocha (1) no conector dedicado (2) à mesma apertando manualmente a
fundo o aro de bloqueio. Prepará-la para o primeiro carregamento do arame,
desmontando o bico e o tubo de contato, para facilitar a saída.
5.5.4 Ligação (Fig. G2)
5.6 CARREGAMENTO DA BOBINA DO ARAME (Fig. H1, H2, H3)
____________________________________________________________________________________________________________________
ATENÇÃO! ANTES DE INICIAR AS OPERAÇÕES DE CARGA DO ARAME,
CERTIFICAR-SE QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA DESLIGADA E
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
____________________________________________________________________________________________________________________
VERIFICAR QUE OS ROLOS DISPOSITIVOS DE TRAÇÃO DE ARAME, A LUVA
GUIA DE ARAME E O TUBO DE CONTATO DA TOCHA ESTEJAM
CORRESPONDENTES AO DIÂMETRO E À NATUREZA DO ARAME QUE SE
DESEJA UTILIZAR E QUE ESTEJAM MONTADOS CORRETAMENTE. DURANTE
AS FASES DE ENFIAMENTO DO FIO NÃO VESTIR LUVAS DE PROTECÇÃO.
- Abrir o vão do carretel.
- Posicionar a bobina de arame no carretel, mantendo a ponta do arame para cima;
certificar-se que a ponta de puxar do carretel esteja corretamente alojada no furo
previsto (1a) .
- Liberar o/os contra-rolo/s de pressão e afastá-lo/s do/s rolo/s inferior/es (2a) .
5. INSTALAÇÃO
- Verificar que o/s rodízio/s de alimentação sejam/a apropriados/o ao fio utilizado
__________________________________________________________________
(2b) .
- Liberar a ponta do arame, cortar a sua extremidade deformada com um corte
ATENÇÃO! EXECUTAR TODAS AS OPERAÇÕES DE INSTALAÇÃO E
preciso e sem rebarba; virar a bobina em sentido anti-horário e colocar a ponta do
LIGAÇÕES ELÉTRICAS COM A MÁQUINA DE SOLDA RIGOROSAMENTE
fio no guia de arame da entrada empurrando-o 50-100mm no guia de arame da
DESLIGADA E DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
conexão da tocha (2c) .
AS LIGAÇÕES ELÉTRICAS DEVEM SER EXECUTADAS EXCLUSIVAMENTE
- Reposicionar o/o contra-rolo/os regulando sua pressão a um valor intermediário,
POR PESSOAL ESPECIALIZADO OU QUALIFICADO.
verificar que o arame esteja posicionado corretamente na cavidade do rolo inferior
__________________________________________________________________
(3) .
- Frear ligeiramente o carretel agindo no parafuso de regulação apropriado
5.1 INSTALAÇÃO (Fig. D)
colocado no centro do próprio carretel (1b) .
Desembalar a máquina de solda, efetuar a montagem das partes separadas,
- Tirar o bico e o tubo de contato (4a) .
contidas na embalagem.
- Inserir o plugue na tomada de alimentação, ligar a máquina de solda, apertar o
5.1.1 Montagem do cabo de retorno-pinça (Fig. E)
botão da tocha ou o botão de tração do arame no painel de comandos (se
presente) e esperar que a ponta do arame percorrendo toda a luva guia de arame
5.2 SISTEMA DE LEVANTAMENTO DA MÁQUINA DE SOLDA
saia de 10-15cm pela parte dianteira da tocha, soltar o botão.
Todas as máquinas de solda descritas neste manual são equipadas com sistemas de
____________________________________________________________________________________________________________________
levantamento.
ATENÇÃO! Durante estas operações o arame está sob tensão elétrica e é
submetido a força mecânica; portanto pode causar, se não forem adotadas as
precauções adequadas, perigos de choque elétrico, feridas e disparar arcos
elétricos:
____________________________________________________________________________________________________________________
_
- Não direcionar o bocal da tocha contra partes do corpo.
- Não aproximar a tocha ao cilindro.
- Remontar o tubo de contato e o bico na tocha (4b) .
- Verificar que a tração do arame seja regular; calibrar a pressão dos rolos e a
travação do carretel nos valores mínimos possíveis verificando que o arame não
escorregue na cavidade e que no momento da parada do avanço não se afrouxem
as espirais de arame devido à inércia excessiva da bobina.
5.4 LIGAÇÃO À REDE
- Cortar a extremidade de arame que sai pelo bico a 10-15mm.
5.4.1
- Fechar o vão carrete.
- Antes de efetuar qualquer ligação elétrica, verificar que os dados da placa da
máquina de solda correspondam à tensão e freqüência de rede disponíveis no
____________________________________________________________________________________________________________________
local de instalação.
- A máquina de solda deve ser ligada exclusivamente a um sistema de alimentação
ATENÇÃO! ANTES DE INICIAR AS OPERAÇÕES DE CARGA DO ARAME,
com condutor de neutro ligado à terra.
CERTIFICAR-SE QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA DESLIGADA E
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO. OU QUE O SPOOL GUN SEJA
5.4.2 Plugue e tomada
DESCONEXO DA MÁQUINA DE SOLDA.
Ligar ao cabo de alimentação um plugue normalizado, com
____________________________________________________________________________________________________________________
capacidade adequada e instalar uma tomada de rede dotada de fusíveis ou interruptor
automático; o terminal apropriado de terra deve ser ligado ao condutor de terra Fig. I
VERIFICAR QUE OS ROLOS DISPOSITIVOS DE TRAÇÃO DE ARAME, A LUVA
(amarelo-verde) da linha de alimentação. A tabela 1 (TAB.1) contém os valores
GUIA DE ARAME E O TUBO DE CONTATO DA TOCHA ESTEJAM
recomendados em ampères dos fusíveis retardados de linha escolhidos de acordo
CORRESPONDENTES AO DIÂMETRO E À NATUREZA DO ARAME QUE SE com a max. corrente nominal distribuída pela máquina de solda, e à tensão nominal de
DESEJA UTILIZAR E QUE ESTEJAM MONTADOS CORRETAMENTE.
alimentação.
(1).
5.4.3 Operações de troca tensão
Para as operações de troca tensão (somente para versão trifásica) acessar a parte (2)
interna da máquina de solda, removendo o painel e preparar o quadro de bornes de
troca de tensão de maneira que haja correspondência entre a ligação indicada na
placa de sinalização apropriada e a tensão de rede disponível. (2)
Fig. F
Remontar cuidadosamente o painel utilizando os parafusos apropriados. (3)
ATENÇÃO! A máquina de solda é preparada na fábrica com a tensão mais
elevada da série disponível, por exemplo:
U 400V <= Tensão de preparação na fábrica.
1
ATENÇÃO! A falta de observação das regras acima citadas torna ineficiente
o sistema de segurança previsto pelo fabricante (classe I) com conseqüentes
6.SOLDADURA: DESCRIÇÃO DO PROCEDIMENTO
graves riscos para as pessoas (p.ex. choque elétrico) e para as coisas (p.ex.
- Somente para versão trifásica:
incêndio).
- Introduzir a tomada de massa na tomada (-) rápida desejada em base ao material a
soldar .
5.5 LIGAÇÕES DO CIRCUITO DE SOLDAGEM
FIG. G1-L
- tomada rápida (-) com reactância max ( ) . para material alumínio e ligas
derivadas (Al), ligas de cobre (CuAl/CuSi).
ATENÇÃO! ANTES DE EXECUTAR AS SEGUINTES LIGAÇÕES
- tomada rápida (-) com reactância min ( ) para aço inox (SS), aços de carbono
VERIFICAR QUE A MÁQUINA DE SOLDA ESTEJA DESLIGADA E
e de baixa liga (Fe).
DESCONECTADA DA REDE DE ALIMENTAÇÃO.
- Conectar o fio de retorno à peça a soldar.
A Tabela 1
(TAB. 1) cont
ém os valores recomendados para os cabos de soldagem
- Abrir e regular o fluxo de gás de protecção por meio do redutor de pressão (5-7
2
(em mm ) de acordo com a corrente máxima distribuída pela máquina de solda.
l/min).
NOTA: Lembrar-se ao final do trabalho de fechar o gás de protecção.
5.5.1 Ligação ao cilindro de gás
- Garrafa de gás carregável no plano de apoio da garrafa da máquina de soldar: max
6.1 SOLDADURA COM TOCHA MIG-MAG (Fig.B, C)
20 kg.
- Ligar a máquina de solda.
- Aparafusar o redutor de pressão à válvula do cilindro de gás intercalando a
- Seleccionar o tipo de material, o tipo de gás, e o diâmetro do fio premendo
redução apropriada fornecida como acessório, quando for utilizado gás Argônio
respectivamente os botões
ou mistura Argônio/CO .
2
- Estabelecer a corrente de soldadura com o comutador rotativo (Fig.M) .
- Ligar o tubo de entrada do gás ao redutor e apertar a braçadeira fornecida.
- No display aparece a corrente presente durante a soldadura; premendo o botão 6 é
- Afrouxar o aro de regulação do redutor de pressão antes de abrir a válvula do
possível visualizar a velocidade do fio pré-estabelecida pela fábrica. Nestas
cilindro.
condições o led 8 DEFAULT está ligado.
- 21 -