59
FRANÇAIS
Spécifications
Section AMPLIFICATEUR
Puissance de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15W+15W
Sensibilité d’entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220mV
Réponse de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 à 20.000 Hz
Section SYNTONISATEUR (FM)
Gamme de fréquence . . . . . . . . . . . . . . 87,50 à 108,00 MHz
Sensibilité(S/B 30dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20dBµV
Section SYNTONISATEUR (AM)
Gamme de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 530 à 1710 kHz
Sensibilité(S/B 20dB) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60dBµV/m
Section LECTEUR DISQUE COMPACTE
Réponse de fréquence . . . . . . . . . . . . . 20 à 20.000 Hz (±1dB)
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55dB
Pleurage & scintillement . . . . . . . . . . . . . . . . . Non-mesurable
Section MAGNÉTOPHONE
Système de piste . . . . . . . . . . . . . . . 4 pistes, 2 canaux stéréos
Vitesse de bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,8cm/sec
Pleurage & scintillement . . . . . . . . . . . . . . . .0,35% ( WRMS )
Réponse de fréquence . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 à 8.000 Hz
Rapport signal bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35dB
Section TOURNE DISQUE
Moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . moteur servo CC
Engrenage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Par courroie
Vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33-1/3 rpm, 45 rpm, 78 rpm
Pleurage et scintillement . . . . . . . . . . moins de 2,5% (WRMS)
Rapport signal/bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plus de 50dB
Cartouche . . . . . . . . . . . . . . . . . Cartouche céramique stéréo
Aiguille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . STL-103
Section Système de HAUT-PARLEUR
Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 voies reflêt des basses
Impédance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 ohms
<
Conception et spécifications sujêtes à des changements sans
pré-avis.
<
Poids et dimmensions sont approximatives
<
Les illustrations peuvent être légèrement différentes des
modèles produits.
GÉNÉRALITÉ
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120V, 60Hz
Consommation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 W
Dimension (L x H x P)
Unité centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350 x 366 x 376 mm
Haut-Parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 x 366 x 190 mm
Poid (net)
Unité centrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8,3 kg
Haut-Parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,6 kg x 2
Accessoires Standard
Télécommande (RC-954) x 1
Adapteur 45 RPM x 1
Guide de l’utilisateur x 1
Carte de garantie x 1
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1) Read these instructions.
2) Keep these instructions.
3) Heed all warnings.
4) Follow all instructions.
5) Do not use this apparatus near water.
6) Clean only with dry cloth.
7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with
the manufacturer’s instructions.
8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat
registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that
produce heat.
9) Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-
type plug. A polarized plug has two blades with one wider than
the other. A grounding type plug has two blades and a third
grounding prong. The wide blade or the third prong are provided
for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet,
consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
10) Protect the power cord from being walked on or pinched
particularly at plugs, convenience receptacles, and the point
where they exit from the apparatus.
11) Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
12) Use only with the cart, stand, tripod,
bracket, or table specified by the
manufacturer, or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when
moving the cart/apparatus combination
to avoid injury from tip-over.
13) Unplug this apparatus during lightning storms or when unused
for long periods of time.
14) Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way,
such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been
spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus
has been exposed to rain or moisture, does not operate normally,
or has been dropped.
<
Do not expose this apparatus to dripps or splashes.
<
Do not place any objects filled with liquids, such as vases, on the
apparatus.
<
Do not install this apparatus in a confined space such as a book
case or similar unit.
<
The apparatus draws nominal non-operating power from the AC
outlet with its POWER switch in the off position.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-
SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important
operating and maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
