p
rocedure
for
SaviNG
SiteS
1) S
aviNG
SiteS
meNu
.
- Select the
icon located at the bottom centre of the
screen
- Choose
- Choose
« 3_
eNr
.
réSumé
»
(“3_save.summary”)
- Enter the farm No. (example:
then
)
- Enter the field No. (example:
then
)
You may enter up to 12 functions
(using the alphanumeric keypad)
It is possible to retrieve a list that has already been saved
(see procedure below) using the
and
keys
then
)
Each function has a maximum of 9 characters.
e
xample
:
Func 1: JD 6920 and
Func 2: Durum wheat and
)
t
o
memoriSe
the
fuNctioNS
,
validate
the
12
fuNctioNS
- If you are not entering any function, press
.
You are ready to work on your site.
(example spread fertiliser)-
- Select
.
a
t
the
eNd
of
the
Site
:
- Return to the menu and
.
- Select the
icon.
Y
our
Site
iS
memoriSed
.
(Info-Traçabilité) Modification sulky 00 vers 01
Directives pour TRADUCTION SE
À AJOUTER ou À TRADUIRE
À SUPPRIMER
À VÉRIFIER
p
rocedur
för
att
reGiStrera
arBeteN
1) r
eGiStrera
arBeteN
-
meNYN
.
- Välj ikonen
i mitten, längst ned på skärmen
- Tryck på ”Start”
- Choose
« 3_
eNr
.
réSumé
»
(“3_save.summary”)
- Skriv in lantbrukets nummer (t.ex.
och sedan
)
- Skriv in fältets nummer (t.ex.
och sedan
)
Det är möjligt att mata in upp till 12 funktioner (med hjälp
av den alfanumeriska knappsatsen)
Det är möjligt att anropa en lista som tidigare har regis-
trerats (se procedur nedan) tack vare knapparna
och
och därefter
)
Varje funktion har max 9 tecken
e
xempel
:
Funk 1: JD 6920 och
Funk 2: Durumvete och
)
f
ör
att
memorera
fuNktioNerNa
,
Bekräfta
de
12
fuNktioNerNa
- Om du inte anger någon funktion, tryck på
. Du är
redo att genomföra ditt arbete (t.ex. sprida gödselmedel)
- Välj
.
i
Slutet
av
arBetet
:
- Återgå till INFO -menyn och menu and
.
- Välj ikonen
.
d
itt
arBete
har
memoreratS
.
84
85
GB
SE
A
A
A
Informations / Informations
Informations / Informations
4