background image

Определения: Правила техники 

безопасности

Приведенные ниже определения описывают уровень 

важности каждого сигнального слова. Пожалуйста, 

прочтите инструкцию и обратите внимание на эти 

символы.

Опасность: 

Указывает на потенциально 

опасную ситуацию, которая, если ее не 

избежать, приведет к смерти или серьезным 

травмам.

Предупреждение: 

Указывает на 

потенциально опасную ситуацию, которая, 

если ее не избежать, могла бы привести к 

смерти или серьезным травмам.

Предостережение: 

Указывает на 

потенциально опасную ситуацию, которая, 

если ее не избежать, может привести к легкой 

или средней травме.

Примечание: 

Указывает на ситуацию, не связанную с 

персональной травмой, которая, если ее не 

предотвратить, может привести к материальному 

ущербу.

Обозначает опасность поражения 

электрическим током.

Обозначает опасность возгорания.

Предупреждение: 

Чтобы уменьшить риск 

получения травмы, ознакомьтесь с 

инструкциями по эксплуатации.

17

РУССКИЙ

(Оригинальные инструкции)

Общие предупреждения по технике безопасности 

электроинструментов

Внимание! Ознакомьтесь со всеми 

правилами безопасности и инструкциями. 

Несоблюдение предупреждений и инструкций, 

указанных ниже, может привести к поражению 

электрическим током, пожару и/или серьезной травме.

Сохраните все предупреждения и инструкции для 

будущего использования.

Термин "электроинструмент" во всех предупреждениях, 

указанных ниже, относится к вашему сетевому (с 

кабелем) электроинструменту или аккумуляторному 

электроинструменту (без кабеля питания).

1.  Безопасность рабочего места
а.  Содержите рабочее место в чистоте и хорошо 

освещенным. 

Беспорядок на рабочем месте или 

отсутствие освещения рабочего места может 

привести к аварии.

b.  Не работайте с электроинструментом в месте 

хранения взрывоопасных материалов, например, 

в присутствии огнеопасных жидкостей, газов или 

пыли.

 Электрические инструменты создают искры, 

которые могут воспламенить пыль или пары.

с.  Дети и посторонние лица должны находиться как 

можно дальше во время работы с 

электроинструментом.

 Вы можете отвлечься и 

потерять контроль.

2.  Электробезопасность

а.  Вилка электроинструмента должна 

соответствовать розетке. Никогда не 

модифицируйте вилку каким-либо образом. Не 

используйте никакие вилки-переходники с 

заземленными (замкнутыми на землю) 

электроинструментами.  Вилки и розетки,

 которые 

не подвергались никаким изменениям снижают риск 

поражения электрическим током.

b.  Избегайте контакта тела с заземленными 

поверхностями, такими как трубы, радиаторы, 

плиты и холодильники.

 Существует повышенный 

риск поражения электрическим током, если ваше 

тело заземлено.

с.  Избегайте любого воздействия дождя или влаги 

на электроинструменты.

 Вода, попавшая в 

электроинструмент, увеличивает риск поражения 

электрическим током.

d.  Аккуратно обращайтесь со шнуром питания. 

Никогда не используйте шнур питания для 

переноски, перемещения или извлечения вилки 

из розетки. Держите шнур вдали от источников 

тепла, масла, 

острых краев или движущихся частей. 

Поврежденные или запутанные шнуры увеличивают 

риск поражения электрическим током.

 

 

STGL2223

Входная мощность 

2200

Напряжение 

220-240

Частота 

Hz 

50/60

Скорость холостого хода/по  мин-1 

6500 speed

 рейтингу
Диаметр круга 

мм 

230

Толщина шлифовального круга  мм 

6,6

Тип круга 

 

27

Диаметр шпинделя 

 

M14

Масса 

кг 

6

Спецификации

Содержание STGL2223

Страница 1: ...STGL2223 English Page 3 Russian Page 17 Ukrainian Page 30...

Страница 2: ...ENGLISH 2 Original instructions A C1 B 4 3 1 2 20 3 6 7 5...

Страница 3: ...3 ENGLISH Original instructions C2 C3 E D 10 8 9 7 6 3 10 8 6 7 10 8 6 7 4 10 10 11 90o...

Страница 4: ...ENGLISH 4 Original instructions F G 15o 30o A B...

Страница 5: ...cause you to lose control 2 Electrical safety a Power tool plugs must match the outlet Never modify the plug in any way Do not use any adapter plugs with earthed grounded power tools Unmodi ed plugs a...

Страница 6: ...tructions to operate the power tool Power tools are dangerous in the hands of untrained users e Maintain power tools Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other c...

Страница 7: ...tool out of your control m Do not run the power tool while carrying it at your side Accidental contact with the spinning accessory could snag your clothing pulling the accessory into your body n Regu...

Страница 8: ...intended for larger power tool is not suitable for the higher speed of a smaller tool and may burst Residual Risks In spite of the application of the relevant safety regulations and the implementation...

Страница 9: ...gger switch to make sure the tool is already switched off Attaching and Removing the Wheel Guard Fig B Warning To minimize the danger of serious personal injury please switch off the tool power and di...

Страница 10: ...whether the handle is tightened securely Check whether the ON OFF switch is working normally Before plugging in the tool to the power supply check whether the switch is in the OFF position when pressi...

Страница 11: ...Under extreme working conditions conductive dust and grit may accumulate on the housing interior when handling metal workpieces This could create an electric shock hazard as it weakens the protective...

Страница 12: ...them on our behalf You can check the location of your nearest authorised repair agent by contacting your local Stanley of ce at the address indicated in this manual Alternatively a list of authorised...

Страница 13: ...t has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The STANLEY product is returned complete with all original components If...

Страница 14: ...14 A C1 B 4 3 1 2 20 3 6 7 5...

Страница 15: ...15 C2 C3 E D 10 8 9 7 6 3 10 8 6 7 10 8 6 7 4 10 10 11 90o...

Страница 16: ...16 F G 15o 30o A B...

Страница 17: ...17 1 b 2 b d STGL2223 W 2200 V 220 240 Hz 50 60 1 6500 speed 230 6 6 27 M14 6...

Страница 18: ...18 f 3 a b d f g 4 a b c d c f g 5...

Страница 19: ...b c d e f g h i j k l m n 19...

Страница 20: ...20 o p a b c d a b c d e...

Страница 21: ...21 1 1 1 1 1 1 1 1 2 3 Stanley STANLEY 3 1 5 2 30 A n0 2014 XX JN II...

Страница 22: ...22 1 2 11 3 4 150 4 20 1 20 2 3 C1 C2 C3 1 2 6 7 1 3 8 6 2 9 6 4 10 7 3 10 10 5 2 7 2 6 10 7 8 10 D 4 11 12 F 1 2 15 30 3 B...

Страница 23: ...G G 1 23 1 1 E 90 180 270...

Страница 24: ...24 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY...

Страница 25: ...25 Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpU com10 STANLEY 24 STANLEY Europe STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley www stanleytools com...

Страница 26: ...26 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 65510 40...

Страница 27: ...27 A C1 B 4 3 1 2 20 3 6 7 5...

Страница 28: ...28 C2 C3 E D 10 8 9 7 6 3 10 8 6 7 10 8 6 7 4 10 10 11 90o...

Страница 29: ...29 F G 15o 30o A B...

Страница 30: ...30 STGL2223 W 2200 V 220 240 Hz 50 60 1 6500 230 6 6 27 M14 6 1 b 2 b d f...

Страница 31: ...31 3 a b d f g 4 a b c d f g 5...

Страница 32: ...32 b c d e f g h i j k l m n o p...

Страница 33: ...33 a b c d e a b c d e 1 1 1 A n0 2014 XX JN II...

Страница 34: ...34 1 1 1 1 1 2 3 Stanley Stanley 3 1 5 2 30 B 1 2 11 3 4 150 4 20 1 20 2 3 C1 C2 C3 1 2 6 7 1 3 8 6 2 9 6...

Страница 35: ...35 4 10 7 3 10 10 5 2 7 2 6 10 7 8 10 D 4 11 12 F 1 2 15 30 3 B G G...

Страница 36: ...36 1 1 1 E 90 180 270 STANLEY STANLEY...

Страница 37: ...37 STANLEY STANLEY STANLEY STANLEY Stanley Stanley Stanley Stanley Stanley www 2helpu com10...

Страница 38: ...manual The product has been subject to fair wear and tear Repairs have not been attempted by unauthorised persons Proof of purchase is produced The STANLEY product is returned complete with all origi...

Страница 39: ...39 1 STANLEY 2 3 24 5 4 STANLEY www 2helpU com 5 6 7 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 8 8 1 8 2 8 3 8 4 Stanley Black Decker Deutschland GmbH Black Decker Str 40 D 65510 Idstein N419086 01 2015...

Страница 40: ...44600525 Fax 974 44601338 Al Muftah Service Centre Al Wakrah Road P O Box 875 Doha Qatar Tel 974 44650880 44650110 44446868 Fax 974 44441415 44662599 SAUDI ARABIA Al Bahr Mohamed Ahmed Bin A f Est P O...

Отзывы: