Stanley AV 10, Инструкция по эксплуатации и обслуживанию

Страница: 281 / 300

4. INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO
4.1 INSERIR UM FIXADOR AVBOLT®
• Verifique o resultado e retire o excesso de folga. (Folga é o espaço entre os componentes da junta. A folga é excessiva se
não tiver hastes do pino através do anel nas quais os mordentes podem ser agarrados).
• Coloque o fixador Avbolt® no furo.
• Empurre o conjunto da ponteira para dentro do pino até a bigorna do conjunto da ponteira parar contra o anel.
A ferramenta e o conjunto da ponteira devem ser colocados a um ângulo recto (90°) em relação à peça.
• Pressione o gatilho para iniciar o ciclo de instalação.
• Quando o movimento de avanço da bigorna do conjunto da ponteira parar e o pino se partir, liberte o gatilho.
A ferramenta muda para o curso de retorno e empurra o fixador instalado. No fim do curso de retorno, os mordentes
libertam parcialmente o pino gasta, que depois pode ser empurrada através dos mordentes na instalação seguinte
e depois ejectada através da parte de trás da ferramenta.
• Depois do fixador colocado ser ejectado, a ferramenta e o conjunto da ponteira estão prontos para a instalação
seguinte.
4.2 INSERIR UM FIXADOR AVDELOK®
• Verifique o resultado e retire o excesso de folga. (Folga é o espaço entre os componentes da junta. A folga é excessiva se
não tiver hastes do pino através do anel nas quais os mordentes podem ser agarrados).
• Coloque o fixador Avdelok® no furo.
• Deslize o anel Avdelok® sobre o pino. (O lado biselado do anel deve estar virado para o conjunto da ponteira e para
a ferramenta.)
• Empurre o conjunto da ponteira para dentro do pino até a bigorna do conjunto da ponteira parar contra o anel.
A ferramenta e o conjunto da ponteira devem ser colocados a um ângulo recto (90°) em relação à peça.
• Pressione o gatilho para iniciar o ciclo de instalação.
• Quando o movimento de avanço da bigorna do conjunto da ponteira parar e o pino traseiro se partir, liberte o gatilho.
A ferramenta muda para o curso de retorno e empurra o fixador instalado. No fim do curso de retorno, os mordentes
libertam parcialmente o pino gasta, que depois pode ser empurrada através dos mordentes na instalação seguinte
e depois ejectada através da parte de trás da ferramenta.
• Depois do fixador instalado ser ejectado, a ferramenta e o conjunto da ponteira estão prontos para a instalação
seguinte.
CUIDADO: NÃO TENTE PARTIR O PINO SEM A INSTALAÇÃO DE UM ANEL PORQUE PODE FAZER COM QUE A PARTE
NÃO PROTEGIDA DO ANEL AVDELOK® OU DO PINO AVBOLT® SEJA EJECTADA DA PONTEIRA COM FORÇA E A UMA
ELEVADA VELOCIDADE.
9
PORTUGUÊS