50
[a]
[b]
[c]
[d]
Focusing manually
Mise au point
manuelle
When to use manual focus
In the following cases you should obtain better
results by adjusting the focus manually.
• Insufficient light
[a]
• Subjects with little contrast — walls, sky, etc.
[b]
• Too much brightness behind the subject
[c]
• Horizontal stripes
[d]
• Subjects through frosted glass
• Subjects beyond nets, etc.
• Bright subject or subject reflecting light
• Shooting a stationary subject when using a
tripod
Quand utiliser la mise au point
manuelle
Une mise au point manuelle donnera de
meilleurs résultats dans les cas suivants.
• Lumière insuffisante
[a]
• Sujets faiblement contrastés — murs, ciel, etc.
[b]
• Trop grande luminosité derrière le sujet
[c]
• Bandes horizontales
[d]
• Sujets à travers une vitre gelée
• Sujets derrière une clôture, etc.
• Sujet lumineux ou réfléchissant
• Enregistrement d’un sujet fixe avec un trépied
