SIP STAR 700/22 T, Инструкция по эксплуатации

Страница: 146 / 205

132

Impostare il tubo declinatorio in posizione
verticale.

Impostare il ranghinatore dalla posizione di
trasporto in posizione di lavoro.

Adattare il telo alla quantità di foraggio.

Controllare la rotazione dell’albero
cardanico a 540 giri al minuto.

Placez le tuyau déclinatoire en position
verticale.

Passez l'andaineuse de la position de
travail en position de travail.

Adaptez le rideau en fonction de la quantité
de fourrage.

Vérifiez que le nombre de rotations de
l'arbre de transmission est de 540 tr/min.
 

L’ottimale rotazione dell’albero cardanico
è di 350–400 giri/min.

Per un buon funzionamento del
ranghinatore, verificare tutte le
regolazioni raccomandate di base e di
curva.

Le nombre optimal de rotations pour
l'arbre de transmission est compris entre
350–400 tr/min.

Pour un bon alignement des andains,
vérifiez toutes les recommendations
concernant les ajustages de base et pour
les courbes.
3.7.1 Attraversamento delle falciate
3.7.1 Traverser les andains
L’attraversamento delle falciate viene effettuato
con rotori sollevati e guidati. Viene utilizzato
solo il ranghinatore idraulico fino alla cima di
sollevamento del rotore. On traverse les andains avec les rotors relevés.
Seuls les appareils hydrauliques de
l'andaineuse pour une élévation maximale des
rotors sont utilisés
Figura 25 Illustration 25
1 2