Siemens SCALANCE X302-7EEC Скачать руководство пользователя

Страница: 60 / 322

Description of the device

4.2 Product groups

SCALANCE X-300

Operating Instructions, 05/2016, A5E01113043-20

4.2.1.12

SCALANCE X320-3LD FE product characteristics

Possible attachments

The SCALANCE X320-3LD FE provides the following options for the connection of end

devices or other network segments:

●

20 RJ-45 jacks

●

1 FO port (for multimode fiber)

●

2 FO ports (for single mode fiber)

Image 4-12 SCALANCE X320-3LD FE

Column

Port number

P13

P17

P21

P10

P14

P18

P22

P11

P15

P19

P23

P12

P16

P20

Connection

type

Electrical: Fast Ethernet

Optical:
Fast Ether-

net

Содержание SCALANCE X302-7EEC

Страница 1: ..._____________ ___________________ ___________________ SIMATIC NET Industrial Ethernet Switches SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Preface Safety instructions 1 Introduction 2 Network topologies 3 Description of the device 4 Installation 5 Connecting 6 Configuration displays and display elements 7 Technical specifications 8 Approvals certificates standards 9 Accessories 10...

Страница 2: ...perated only by personnel qualified for the specific task in accordance with the relevant documentation in particular its warning notices and safety instructions Qualified personnel are those who based on their training and experience are capable of identifying risks and avoiding potential hazards when working with these products systems Proper use of Siemens products Note the following WARNING Si...

Страница 3: ...R 300M X 300EEC XR 300M EEC X 300M PoE XR 300M PoE MM900 media modules SFP transceiver Names of the devices in these operating instructions Within the SCALANCE X 300 product line there are product groups devices and variants Classification Description Product line X 300 For all devices and variants of all product groups within the SCALANCE X 300 product line the term IE Switch X 300 is used Produc...

Страница 4: ...ing Instructions PDF The hardware for all product groups and general information can be found in the Operating Instructions BA Contents Product group Type of document Document identification number Software de scription All devices of the X 300 and X 400 product lines PH X300 X400 C79000 G89000 C187 Hardware de scription All devices of the X 300 product line BA X 300 A5E01113043 X 300 BAK X 300 A5...

Страница 5: ...ternet on the pages of Siemens Automation Customer Support under the following entry ID 27069465 http support automation siemens com WW view en 27069465 If you have questions on the use of SIMATIC NET products please contact your Siemens sales partner Standards and approvals The devices of the SCALANCE X 300 product line meet the requirements for the CE mark For more detailed information refer to ...

Страница 6: ...a holistic industrial security concept With this in mind Siemens products and solutions undergo continuous development Siemens recommends strongly that you regularly check for product updates For the secure operation of Siemens products and solutions it is necessary to take suitable preventive action e g cell protection concept and integrate each component into a holistic state of the art industri...

Страница 7: ...roup XR 300M PoE 33 2 2 10 SFP transceiver 34 2 2 11 MM900 media modules 35 3 Network topologies 39 3 1 Linear structure 39 3 2 Star tree structure 39 3 3 Ring with redundancy manager 40 3 4 Redundant coupling of network segments 44 4 Description of the device 47 4 1 Compatibility of SCALANCE X 300 47 4 2 Product groups 49 4 2 1 X 300 product group 49 4 2 1 1 SCALANCE X304 2FE product characterist...

Страница 8: ...t characteristics 79 4 2 8 10 MM991 2LD SC product characteristics 79 4 2 8 11 MM991 2LH SC product characteristics 80 4 2 8 12 MM991 2P product characteristics 80 4 2 8 13 MM992 2 product characteristics 81 4 2 8 14 MM992 2LD product characteristics 82 4 2 8 15 MM992 2LH product characteristics 82 4 2 8 16 MM992 2LH product characteristics 83 4 2 8 17 MM992 2ELH product characteristics 83 4 2 8 1...

Страница 9: ...rack mounting 111 5 2 5 19 rack mounting X 300EEC product group 115 5 2 6 19 rack mounting XR 300M EEC product group 116 5 3 Inserting media modules and SFP transceivers 120 5 3 1 Installation and removal of media modules 120 5 3 2 SFP installation in SFP media module 124 6 Connecting 127 6 1 Wiring rules 127 6 2 Connecting the switch 127 6 3 Connecting media modules SFPs 129 6 4 Connecting the gr...

Страница 10: ...atures for SCALANCE X 300 155 8 2 X 300 technical specifications 156 8 2 1 Construction installation and environmental conditions 157 8 2 2 Connectors and electrical data 158 8 2 3 Cable lengths 161 8 2 4 Other properties 163 8 3 X 300M technical specifications 164 8 3 1 Construction installation and environmental conditions 164 8 3 2 Connectors and electrical data 166 8 3 3 Cable lengths 167 8 3 ...

Страница 11: ...rovals certificates standards 223 9 1 X 300 product group 223 9 1 1 X 300 approvals certificates 223 9 1 2 X 300 type plate 227 9 1 3 SCALANCE X 300 declaration of conformity 227 9 1 4 X 300 FDA and IEC approvals 227 9 1 5 Overview of the X 300 approvals 228 9 1 6 X 300 mechanical stability in operation 229 9 2 Product group X 300M 229 9 2 1 X 300M approvals certificates 229 9 2 2 X 300M type plat...

Страница 12: ...ation 264 9 8 MM900 product group 265 9 8 1 MM900 approvals certificates 265 9 8 1 1 ATEX KEMA 07 ATEX0145 X 267 9 8 2 MM900 declaration of conformity 270 9 8 3 Overview of the MM900 approvals 270 9 8 4 MM900 FDA and IEC approvals 272 9 9 Product group SFP 273 9 9 1 Approvals certificates 273 9 9 2 SFP type plate 277 9 9 3 SFP declaration of conformity 277 9 9 4 SFP FDA and IEC approvals 278 9 9 5...

Страница 13: ... Instructions 05 2016 A5E01113043 20 13 A 3 Fitting the IE FC RJ 45 Plug 314 A 4 Electrical tests EEC devices 316 A 5 EMC compatible installation of electrical Industrial Ethernet or PROFIBUS cabling 317 A 6 Equipotential bonding 318 Index 321 ...

Страница 14: ...Table of contents SCALANCE X 300 14 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 15: ...r Source LPS This means that only SELV LPS Limited Power Source complying with IEC 60950 1 EN 60950 1 VDE 0805 1 must be connected to the power supply terminals The power supply unit for the equipment power supply must comply with NEC Class 2 as described by the National Electrical Code r ANSI NFPA 70 If the equipment is connected to a redundant power supply two separate power supplies both must m...

Страница 16: ...ely Never connect directly to TNV circuits Telephone Network or WAN Wide Area Network General notices about use in hazardous areas WARNING Risk of explosion when connecting or disconnecting the device EXPLOSION HAZARD DO NOT CONNECT OR DISCONNECT EQUIPMENT WHEN A FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE ATMOSPHERE IS PRESENT WARNING Replacing components EXPLOSION HAZARD SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR SUITA...

Страница 17: ...s of 70 C If the cable or conduit entry point exceeds 70 C or the branching point of conductors exceeds 80 C special precautions must be taken If the equipment is operated in an air ambient in excess of 50 C only use cables with admitted maximum operating temperature of at least 80 C WARNING Protection against transient voltage surges Provisions shall be made to prevent the rated voltage from bein...

Страница 18: ...G Danger from line voltage The supply voltage for the devices listed is 100 to 240 VAC This device can only function correctly and safely if it is transported stored set up and installed correctly and operated and maintained as recommended Connecting and disconnecting may only be performed by an electrical specialist Connect or disconnect power supply cables only when the power is turned off WARNI...

Страница 19: ...should make regular checks to make sure that the device meets these recommendations and or other security guidelines Evaluate your plant as a whole in terms of security Use a cell protection concept with suitable products When confidential zones are used the internal and external network are disconnected an attacker cannot access the data from the outside Operate the device only within a protected...

Страница 20: ...gs to a central location See also www siemens com industrialsecurity http www siemens com industrialsecurity Passwords Define rules for the use of devices and assignment of passwords Regularly update passwords and keys to increase security Change all default passwords for users before you operate the device Only use passwords with a high password strength Avoid weak passwords for example password1...

Страница 21: ... however not intended for secure applications Use non secure protocols on the device with caution Avoid or disable non secure protocols Check whether use of the following protocols is necessary PNIO Broadcast pings Non authenticated and unencrypted interfaces ICMP redirect MRP HRP GMRP and IGMP LLDP Syslog RADIUS DHCP Options 66 67 TFTP GMRP and GVRP Multicast routing The following protocols provi...

Страница 22: ...ead only mode after commissioning Available protocols per port The following list provides you with an overview of the open ports on this device Keep this in mind when configuring a firewall The table includes the following columns Protocol All protocols that the device supports Port number Port number assigned to the protocol Port status Open The port is always open and cannot be closed Open when...

Страница 23: ...Port status Default status of the port Authentication SSH TCP 22 Open Open Yes HTTP TCP 80 Open when configured Open Yes HTTPS TCP 443 Open Open Yes SNTP NTP secure UDP 123 Open when configured Closed No SNMP UDP 161 Open when configured Open Yes PROFINET IO UDP 34964 UDP 1026 1027 Open Open No PROFINET IO Service TCP 84 Open Open No ...

Страница 24: ...Safety instructions 1 4 Security recommendations SCALANCE X 300 24 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 25: ...ed for nodes in other subnets is switched from the input port to the appropriate output port of the switch To make this possible a table assigning Ethernet MAC addresses to output ports is created by the switch in a teach in mode Limiting the propagation of errors to the subnet involved By checking the validity of a data packet on the basis of the checksum which each data packet contains the switc...

Страница 26: ... IE Switch X 300 devices and OSMs ESMs is possible at the electrical ports A mixed topology consisting of IE Switch X 300 devices and an OSM via the optical ports is not possible Using an IE Switch X 300 as the redundancy manager in a ring with redundancy manager provides greater availability If there is an interruption on the connection between these switches the IE Switch X 300 used as redundanc...

Страница 27: ... 10 100 Mbps or 10 100 1000 Mbps Interfaces of devices with optical ports Interface Property FE SC port 100 Mbps multimode FO cable up to max 5 km LD FE SC port 100 Mbps single mode FO cable up to max 26 km SC port 1000 Mbps multimode FO cable up to max 750 m LD SC port 1000 Mbps single mode FO cable up to max 10 km LH SC port 1000 Mbps single mode FO cable up to max 40 km LH SC port 1000 Mbps sin...

Страница 28: ...ort 22 LD long distance single mode Port 23 LD long distance single mode 2 2 2 Designs of the IE Switch X 300 devices Designs and variants of the IE Switch X 300 The IE switches of the SCALANCE X 300 product line can have the following designs and variants Designs of the IE Switch X300 X Compact devices IE switches X 300 3 sizes 60 120 180 XR Rack devices R 19 IE switches for 19 cabinet installati...

Страница 29: ...J 45 ports electrical 1 x 100 Mbps SC port optical for glass FO cable single mode up to max 26 km 6GK5 306 1BF00 2AA3 X307 3 7 x 10 100 Mbps RJ 45 ports electrical 3 x 1000 Mbps SC ports optical for glass FO cable multimode up to max 750 m 6GK5 307 3BL00 2AA3 6GK5 307 3BL10 2AA3 X307 3LD 7 x 10 100 Mbps RJ 45 ports electrical 3 x 1000 Mbps SC ports optical for glass FO cable single mode up to max ...

Страница 30: ...0 Mbps RJ 45 ports electrical 6GK5 310 0FA00 2AA3 6GK5 310 0FA10 2AA3 X310FE 10 x 10 100 Mbps RJ 45 ports electrical 6GK5 310 0BA00 2AA3 6GK5 310 0BA10 2AA3 X320 1FE 20 x 10 100 Mbps RJ 45 ports electrical 1 x 100 Mbps SC port optical for glass FO cable multimode up to max 5 km 6GK5 320 1BD00 2AA3 X320 3LD FE 20 x 10 100 Mbps RJ 45 ports electrical 1 x 100 Mbps SC port optical for glass FO cable m...

Страница 31: ...00 1CR2 2 2 6 X 300EEC product group Product ports Properties Order number X302 7EEC 2 electrical ports 7 optical ports 1 x power supply unit 24 to 48 VDC 6GK5302 7GD00 1EA3 1 x power supply unit 24 to 48 VDC Printed board varnished 6GK5302 7GD00 1GA3 2 x power supply unit 24 to 48 VDC 6GK5302 7GD00 2EA3 2 x power supply unit 24 to 48 VDC Printed board varnished 6GK5302 7GD00 2GA3 1 x power supply...

Страница 32: ...onnector data cable outlet on front Connector power supply and diagnostics port at rear 6GK5 324 4GG00 2ER2 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC LEDs connector data cable outlet on front Connector power supply and diagnostics port at rear 6GK5 324 4GG00 3ER2 2 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC LEDs connector data cable outlet on front Connector power supply and diagnostics port at rear 6GK5 324 4GG00 4ER...

Страница 33: ... data cable outlet on front Diagnostics port at rear 6GK5 324 4QG00 1AR2 1 x 100 to 240 VAC PoE LEDs connector power supply and data cable outlet on front Diagnostics port at rear 6GK5 324 4QG00 3AR2 1 x 24 VDC PoE LEDs and diagnostics port at rear connector power supply and data cable outlet at rear 6GK5 324 4QG00 1HR2 1 x 100 to 240 VAC PoE LEDs and diagnostics port on front connector power supp...

Страница 34: ...1 1AE30 8AA0 SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable multimode up to max 750 m 6GK5 992 1AL00 8AA0 SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable single mode up to max 10 km 6GK5 992 1AM00 8AA0 SFP992 1LD C 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO cable single mode up to max 10 km varnished 6GK5 992 1AM00 8FA0 SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical for glass FO c...

Страница 35: ... 2SFP andMM992 2SFP C may be fitted with approved SFP transceivers These SFP media modules can be fitted with up to two SFPs Note Supplement C in the type name Media modules with the supplement C in the type name have varnished printed circuit boards conformal coating Media module Properties Order number Labeling on the device MM992 2CUC 2 x 10 100 1000 Mbps RJ 45 ports electrical with securing co...

Страница 36: ... FO cable single mode up to max 26 km 6GK5 991 2AF00 8AA0 9912AF MM991 2LH SC 2 x 100 Mbps SC ports optical for glass FO cable single mode up to max 70 km 6GK5 991 2AE00 8AA0 9912AE MM991 2P 2 x 100 Mbps SC RJ ports optical for Plastic Optical Fiber POF up to max 50 m or Polymer Cladded Fiber PCF up to max 100 m 6GK5 991 2AH00 8AA0 9912AH MM992 2 2 x 1000 Mbps SC ports optical for glass FO cable m...

Страница 37: ...cable up to max 70 km P SC RJ port 100 Mbps POF or PCF FM BFOC port 100 Mbps multimode FO cable with diagnostics Interface Property CU RJ 45 port electrical 10 100 1000 Mbps without securing collar CUC RJ 45 port electrical 10 100 1000 Mbps with securing collar M12 M12 connection electrical 10 100 1000 Mbps VD RJ 45 port electrical 10 100 1000 Mbps with securing collar up to max 1000 m SC port 100...

Страница 38: ...Introduction 2 2 Product overview SCALANCE X 300 38 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 39: ...re Each IE Switch X 300 communicates over a TP or FO cable with a neighboring Ethernet switch Communication is possible over the optical or the electrical ports Configuration example Sample configuration with SCALANCE X308 2 SIMATIC S7 300 400 and operator panel as end devices Image 3 1 Linear structure optical 3 2 Star tree structure Functional description Star tree structures can be created with...

Страница 40: ...X 200 SIMATIC S7 300 400 SIMATIC ET 200 and operator panels as end devices Image 3 2 Star structure electrical 3 3 Ring with redundancy manager Ring with redundancy manager To increase availability linear topologies of up to 100 switches can be closed to form a ring Optical SCALANCE X 400 SCALANCE X 300 SCALANCE X 200 Electrical SCALANCE X 400 SCALANCE X 300 SCALANCE X 200 or ESM Functional descri...

Страница 41: ...ger Ring ports An electrical ring with redundancy manager can be set up via the RJ 45 connectors that allow attachment of electrical twisted pair connections 10 100 and or 1000 Mbps The SCALANCE X310FE is an exception to this This device only allows attachment of electrical twisted pair connections at 10 or 100 Mbps The use of the IE Switch X 300 in an optical ring 1000 Mbps with SCALANCE X 300EEC...

Страница 42: ... Electrical Optical XR324 12M TS Port 1 1 and port 1 2 XR324 4M EEC Port 1 and port 2 XR324 4M PoE Port 1 and port 2 XR324 4M PoE TS Port 1 and port 2 Configuration example Sample configurations with IE Switch X 300 SIMATIC S7 200 300 400 operator control and monitoring system H system and PC as end devices Image 3 3 Gigabit ring with redundancy manager RM ...

Страница 43: ...Network topologies 3 3 Ring with redundancy manager SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 43 Image 3 4 Ring with FO cable and redundancy manager ...

Страница 44: ... subnets in mixed operation with SCALANCE X310 and SCALANCE X308 2 In this case network segments are rings with a redundancy manager RM The rings can also be interrupted at one point linear topology For a redundant link as shown in the figure two IE Switches X 300 must be configured within a network segment This configuration is set in Web Based Management Command Line Interface or using SNMP acce...

Страница 45: ...only the link from the master to the other network segment is active If this link fails for example due to a link down or a device failure the slave activates its link as long as the problem persists Reconfiguration takes place within 0 3 s Note If IE Switches X 300 or SCALANCE X408 2 devices are used exclusively for redundant coupling of the gigabit rings the coupling links can also be designed w...

Страница 46: ...Network topologies 3 4 Redundant coupling of network segments SCALANCE X 300 46 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 47: ...roducts and devices are compatible with IE Switches X 300 End devices All SIMATIC NET products with a TP interface can be connected to the ports of IE Switches X 300 Network components with a bus linear or star structure ESM OSM OMC TP cable max 6 m long SCALANCE X005 SCALANCE X 100 SCALANCE XB000 SCALANCE XB000G SCALANCE X 100 media converter SCALANCE X 200 SCALANCE X 200IRT SCALANCE XF200 SCALAN...

Страница 48: ...igure other ring ports SCALANCE X 400 Optical ring structure SCALANCE X 400 SCALANCE X 300 exceptions SCALANCE X310 and SCALANCE X310FE Redundant coupling of networks In the network segment with the master slave pair to be configured SCALANCE X 400 SCALANCE X 300 In the standby coupling also to SCALANCE X 200 In the network segment to be coupled ESM OSM SCALANCE X 200 SCALANCE X 200IRT SCALANCE XF...

Страница 49: ...p 4 2 1 1 SCALANCE X304 2FE product characteristics Possible attachments The SCALANCE X304 2FE provides the following options for the connection of end devices or other network segments 4 RJ 45 jacks 2 FO ports for multimode fiber Image 4 1 X304 2FE Column 1 2 Port number P1 P3 P4 P2 P5 P6 Connection type Optical Fast Ethernet Electrical Fast Ethernet ...

Страница 50: ...eristics Possible attachments The SCALANCE X306 1LD FE provides the following options for the connection of end devices or other network segments 6 RJ 45 jacks 1 FO port for single mode fiber Image 4 2 SCALANCE X306 1LD FE Column 1 2 Port number P1 P4 P5 P2 P6 P3 P7 Connection type Electrical Fast Ethernet Optical Fast Ethernet Electrical Fast Ethernet ...

Страница 51: ...characteristics Possible attachments The SCALANCE X307 3 provides the following options for the connection of end devices or other network segments 7 RJ 45 jacks 3 FO ports for multimode fiber Image 4 3 SCALANCE X307 3 Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 52: ...aracteristics Possible attachments The SCALANCE X306 3LD provides the following options for the connection of end devices or other network segments 7 RJ 45 jacks 3 FO ports for single mode fiber Image 4 4 SCALANCE X307 3LD Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 53: ...Possible attachments The SCALANCE X308 2LH provides the following options for the connection of end devices or other network segments 8 RJ 45 jacks 2 FO ports for single mode fiber Image 4 5 SCALANCE X308 2LH Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 54: ... Possible attachments The SCALANCE 308 2LH provides the following options for the connection of end devices or other network segments 8 RJ 45 jacks 2 FO ports for single mode fiber Image 4 6 SCALANCE X308 2LH Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 55: ...s Possible attachments The SCALANCE X308 2 provides the following options for the connection of end devices or other network segments 8 RJ 45 jacks 2 FO ports for multimode fiber Image 4 7 SCALANCE X308 2 Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 56: ...Possible attachments The SCALANCE X308 2LD provides the following options for the connection of end devices or other network segments 8 RJ 45 jacks 2 FO ports for single mode fiber Image 4 8 SCALANCE X308 2LD Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P3 P7 P10 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet Optical Gigabit Ethernet ...

Страница 57: ...E X310 product characteristics Possible attachments The SCALANCE X310 provides the following options for the connection of end devices or other network segments 10 RJ 45 jacks Image 4 9 SCALANCE X310 Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P10 P3 P7 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet ...

Страница 58: ... 10 SCALANCE X310FE product characteristics Possible attachments The SCALANCE X310FE provides the following options for the connection of end devices or other network segments 10 RJ 45 jacks Image 4 10 SCALANCE X310FE Column 1 2 3 4 Port number P1 P5 P8 P9 P2 P6 P10 P3 P7 P4 Connection type Electrical Fast Ethernet ...

Страница 59: ...attachments The SCALANCE X320 1 FE provides the following options for the connection of end devices or other network segments 20 RJ 45 jacks 1 FO port for multimode fiber Image 4 11 SCALANCE X320 1 FE Column 1 2 3 4 5 6 Port number P1 P5 P9 P13 P17 P21 P2 P6 P10 P14 P18 P3 P7 P11 P15 P19 P4 P8 P12 P16 P12 Connection type Electrical Fast Ethernet Optical Fast Ether net ...

Страница 60: ...NCE X320 3LD FE provides the following options for the connection of end devices or other network segments 20 RJ 45 jacks 1 FO port for multimode fiber 2 FO ports for single mode fiber Image 4 12 SCALANCE X320 3LD FE Column 1 2 3 4 5 6 Port number P1 P5 P9 P13 P17 P21 P2 P6 P10 P14 P18 P22 P3 P7 P11 P15 P19 P23 P4 P8 P12 P16 P20 Connection type Electrical Fast Ethernet Optical Fast Ether net ...

Страница 61: ...ice 4 electrical RJ 45 jacks with securing collars for connection of end devices or other network segments 4 modular ports via module slots Two media modules optical or electrical as required can be combined using slots S1 S2 depending on the application End devices and other network segments are connected according to the media modules being used Note When shipped the slots for the media modules ...

Страница 62: ...vices or other network segments does not depend on the module slot but rather on the selected media module Refer to the section Media module installation in slot Example of connections Image 4 14 SCALANCE X308 2M with MM992 2 and MM991 2 Column 1 2 3 4 Slot number S1 S2 Media modules used MM992 2 MM991 2 Port number P1 P5 P7 P2 P3 P6 P8 P4 Connection type Optical Gigabit Ethernet Connection type d...

Страница 63: ...egments are connected according to the modules being used Note When shipped the slots for the media modules have a dummy cover fitted Image 4 15 SCALANCE XR324 12M with blind covers Overview of the SCALANCE XR324 12M product Device Variant Order number XR324 12M 2 x 24 VDC LEDs connector power supply and data cable outlet on front Diagnostics port at rear 6GK5 324 0GG00 1AR2 XR324 12M 1 x 100 to 2...

Страница 64: ...e of a configuration CAUTION Use only approved media modules in the module slots The connection of end devices or other network segments does not depend on the module slot but rather on the selected media module Refer to the section Media module installation in slot Image 4 16 SCALANCE XR324 12M with MM900 Slot number S1 S2 S3 S4 S5 S6 Media modules used MM992 2CUC MM992 2CUC MM992 2CUC MM991 2 SC...

Страница 65: ...s SCALANCE X302 7EEC 2 x RJ 45 jacks 7 x FO ports for multimode fiber LC connector SCALANCE X307 2EEC 7 x RJ 45 jacks 2 x FO ports for multimode fiber LC connector Device versions The X 300EEC is available in the following alternative versions Power supply Power supply unit 24 to 48 VDC Multirange power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC Power supply unit Single Redundant Printed board Varni...

Страница 66: ...he C PLUG In the X 300EEC devices the slot for the C PLUG is on the top on the housing Image 4 18 C PLUG of the X 300EEC NOTICE The C PLUG may only be removed or inserted when the power supply to the device is turned off In a device with a varnished printed circuit board you may only use a C PLUG with a varnished board To remove the C PLUG open the slider and close it again after inserting the C P...

Страница 67: ...y are energized in parallel L1 M1 Power supply 1 L2 M2 Power supply 2 redundant version The power supply units for the power supply are available in the following versions 24 to 48 VDC As multirange power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC RJ 45 interface The RJ 45 ports of the IE Switch X 300EEC are fitted with a securing bracket instead of a securing collar To increase mechanical stability...

Страница 68: ... A5E01113043 20 Ports of the X302 7EEC The SCALANCE X302 7EEC has the following ports 2 electrical gigabit ports P8 to P9 7 optical Fast Ethernet ports P1 to P7 Image 4 19 SCALANCE X302 7EEC Port number P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 Connection type Optical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet ...

Страница 69: ...2EEC The SCALANCE X307 2EEC has the following ports 7 electrical ports P3 to P9 5 Fast Ethernet ports P3 to P7 2 gigabit ports P8 P9 2 optical Fast Ethernet ports P1 P2 Image 4 20 SCALANCE X307 2EEC Port number P1 P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9 Connection type Optical Fast Ether net Electrical Fast Ethernet Electrical Gigabit Ethernet ...

Страница 70: ...be combined using slots S1 S4 depending on the application End devices and other network segments are connected according to the modules being used Image 4 21 XR324 4M EEC CAUTION Use only approved media modules If you use media modules that are not approved by Siemens AG there is no guarantee that the device will function according to the specification If you use unapproved media modules this can...

Страница 71: ... in the base device Four PoE compliant ports RJ 45 jacks with securing collars for connection of end devices or other network segments Four modular ports via module slots Two media modules optical or electrical as required can be combined using slots S1 S2 depending on the application End devices and other network segments are connected according to the media modules being used Note When shipped t...

Страница 72: ...ected media module Refer to the section Media module installation in slot Example Fitted with media modules MM992 2 and MM991 2 Image 4 23 SCALANCE X308 2M PoE with MM992 2 and MM992 2SFP Column 1 2 3 4 Slot number S1 S2 Media modules used MM992 2 MM992 2SFP Port number P1 gigabit Ethernet P5 gigabit multimode fiber optic cable SC ports P7 interface depends on SFP used P2 gigabit Ethernet P3 gigab...

Страница 73: ...he switches check that the end devices are suitable for the PoE function before applying the power Ports P9 to P16 8 gigabit ports RJ 45 jacks with securing collars for connection of end devices or other network segments no PoE 8 modular ports via 4 module slots 4 media modules each with 2 ports are combined optically or electrically via the slots S1 to S4 depending on the application End devices ...

Страница 74: ...P1 P2 Connection type Electrical Gigabit Ethernet Connection type depend ing on module used 4 2 8 MM900 media modules 4 2 8 1 MM992 2CUC product characteristics Possible attachments The MM992 2CUC media module has the following 2 x 10 100 1000 Mbps RJ 45 ports electrical with securing collar Image 4 25 MM992 2CUC 9922GA Device labeling in square brackets Note For connection to electrical networks ...

Страница 75: ...al networks note the information in Appendix A 1 and A 2 4 2 8 3 MM992 2VD product characteristics Possible attachments The MM992 2VD media module has the following 2 x 10 100 1000 Mbps RJ 45 ports electrical with securing collar Additional two wire transfer function variable distance for establishing Ethernet connections even using cables that do not conform to Ethernet Possible distance covered ...

Страница 76: ...ust be stripped before they are inserted in the FC connector Note If you use cables with a length 500 m connection establishment can take up to 2 min Note If you connect an MM992 2VD media module to existing PROFIBUS cabling the same requirements relating to shield contact and the lightning protection concept apply as for PROFIBUS 4 2 8 4 MM992 2M12 product characteristics Possible attachments The...

Страница 77: ...sceivers The SFP media modules can be fitted with up to two SFPs Possible attachments The media modules MM992 2SFP M992 2SFP C have 2 x 100 1000 Mbps SFP slot Image 4 29 MM992 2SFP 9922AS Device labeling in square brackets 4 2 8 6 MM991 2 product characteristics Possible attachments The MM991 2 media module has the following 2 x 100 Mbps BFOC port optical multimode glass up to max 5 km Image 4 30 ...

Страница 78: ...le has the following 2 x 100 Mbps BFOC port optical multimode glass with diagnostics up to max 5 km Image 4 31 MM991 2FM 9912AB Device labeling in square brackets 4 2 8 8 MM991 2LD product characteristics Possible attachments The MM991 2LD media module has the following 2 x 100 Mbps BFOC port optical single mode glass up to max 26 km Image 4 32 MM991 2LD 9912AC Device labeling in square brackets ...

Страница 79: ...a module has the following 2 x 100 Mbps SC port optical multimode glass up to max 5 km Image 4 33 MM991 2 SC 9912AD Device labeling in square brackets 4 2 8 10 MM991 2LD SC product characteristics Possible attachments The MM991 2LD SC media module has the following 2 x 100 Mbps SC port optical single mode glass up to max 26 km Image 4 34 MM991 2LD SC 9912AF Device labeling in square brackets ...

Страница 80: ...ng 2 x 100 Mbps SC port optical single mode glass up to max 70 km Image 4 35 MM991 2LH SC 9912AE Device labeling in square brackets 4 2 8 12 MM991 2P product characteristics Possible attachments The MM991 2P media module has the following 2 x 100 Mbps SC RJ ports optical for Plastic Optical Fiber POF up to max 50 m or Polymer Cladded Fiber PCF up to max 100 m Image 4 36 MM991 2P 9912AH Device labe...

Страница 81: ...slots 3 and 4 The slot above an MM991 2P may only be used as follows Without media module With media module MM992 2CUC or MM992 2CU Example XR 300M If the MM991 2P is plugged into slot 8 an MM992 2CUC may be used in slot 2 See also table Operating temperature with media module MM991 2P 4 2 8 13 MM992 2 product characteristics Possible attachments The MM992 2 media module has the following 2 x 1000...

Страница 82: ...dia module has the following 2 x 1000 Mbps SC port optical single mode glass up to max 10 km Image 4 38 MM992 2LD 9922AM Device labeling in square brackets 4 2 8 15 MM992 2LH product characteristics Possible attachments The MM992 2LH media module has the following 2 x 1000 Mbps SC port optical single mode glass up to max 40 km Image 4 39 MM992 2LH 9922AN Device labeling in square brackets ...

Страница 83: ...40 MM992 2LH 9922AP Device labeling in square brackets 4 2 8 17 MM992 2ELH product characteristics Possible attachments The MM992 2ELH media module has the following 2 x 1000 Mbps SC port optical single mode glass up to max 120 km Image 4 41 MM992 2ELH 9922AQ Device labeling in square brackets 4 2 8 18 General notes on MM900 Note Use media modules only in an approved modular device M Use an MM900 ...

Страница 84: ... depend on the module slot but rather on the selected MM900 media module Possible attachment Figure Electrical RJ 45 ports with securing collar Electrical RJ 45 ports without securing collar GE M12 connector electrical BFOC ports optical Optical SC ports SFP transceivers Only the SFP media module MM992 2SFP may be fitted with approved SFP transceivers The SFP media module can be fitted with up to ...

Страница 85: ...t characteristics Possible attachments The SFP991 1 transceiver has the following 1 x 100 Mbps LC port optical multimode glass up to max 3 km Image 4 42 SFP991 1 4 2 9 2 SCALANCE SFP991 1LD product characteristics Possible attachments The SFP991 1LD transceiver has the following 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km Image 4 43 SFP991 1LD ...

Страница 86: ... single mode glass up to max 70 km Image 4 44 SFP991 1LH 4 2 9 4 SCALANCE SFP992 1 product characteristics Possible attachments The SFP992 1 transceiver has the following 1 x 1000 Mbps LC port optical multimode glass up to max 750 m Image 4 45 SFP992 1 4 2 9 5 SCALANCE SFP992 1LD product characteristics Possible attachments The SFP992 1LD transceiver has the following 1 x 1000 Mbps LC port optical...

Страница 87: ...le mode glass up to max 40 km Image 4 47 SFP992 1LH 4 2 9 7 SCALANCE SFP992 1LH product characteristics Possible attachments The SFP992 1LH transceiver has the following 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70 km Image 4 48 SFP992 1LH 4 2 9 8 SCALANCE SFP992 1ELH product characteristics Possible attachments The SFP992 1ELH transceiver has the following 1 x 1000 Mbps LC port op...

Страница 88: ...gure MM992 2SFP 2 x 100 1000 Mbps SFP media module 6GK5 992 2AS00 8AA0 9922AS Note An SFP with multimode has a black clip and an SFP with single mode has a blue clip To protect the pins these are fitted with a dummy plug 4 2 9 10 Supported wavelengths of the SFPs Pluggable transceiver Supported wavelength SFP SFP991 1 1310 nm SFP991 1 C SFP991 1LD SFP991 1LD C SFP991 1LH 1550 nm SFP991 1ELH200 SFP...

Страница 89: ...se TX is specified in the IEEE 802 3i IEEE 802 3u standards of the Institute of Electrical and Electronic Engineers Autonegotiation automatic detection of the best transmission modes is default The order in which they are selected is 100Base TX full duplex 100Base TX half duplex 10Base T full duplex 10Base T half duplex Two communication modes are possible Half duplex Two way alternate transmissio...

Страница 90: ...ollar ensures a robust connection suitable for industry that provides tensile and bending strain relief for the inserted connector Note The RJ 45 jacks of the SCALANCE X300EEC variants do not have a securing collar The tensile and bending relief are provided by the securing bracket using a cable binder see also section Signaling contact Page 145 4 3 1 2 1000Base T Transmission rate The transmissio...

Страница 91: ...res a maximum data transmission rate of 100 Mbps is possible Transmission range The maximum transmission range segment length is 100 m Connectors The connectors used are 8 pin RJ 45 jacks 4 3 1 3 Power over Ethernet PoE Power over Ethernet PoE With PoE the power for networked devices is carried via Ethernet Here there are two methods of supplying power Alternative A Here the voltage is transferred...

Страница 92: ...rovided by the SCALANCE X308 2M PoE on all four PoE ports is a maximum of 30 8 W The PoE ports meet the conditions listed in the IEEE 802 3af IEEE 802 3at standard type 1 for environment A in other words power supply over Ethernet within a power supply system For details of configuring and enabling PoE for individual ports refer to the configuration manual SCALANCE X 300 X 400 on the accompanying ...

Страница 93: ...witches on all eight PoE ports is a maximum of 53 2 W The PoE ports meet the conditions listed in the IEEE 802 3af IEEE 802 3at standard type 1 for environment A in other words power supply over Ethernet within a power supply system For details of configuring and enabling PoE for individual ports refer to the configuration manual SCALANCE X 300 X 400 on the accompanying CD 4 3 1 6 Isolation betwee...

Страница 94: ... NET fiber optic multimode FOC with SC duplex connectors Connectors SC duplex female connectors are used On the IE Switches X 300EEC devices are connected via LC jacks 4 3 2 2 1000Base LX 100Base FX Transmission rate The transmission rate of the optical gigabit ports is 1 Gbps Transmission mode Transmission with 1000Base LX is defined in the IEEE 802 3z standard and is specified as 1000 Mbps trans...

Страница 95: ... the signaling contact is synchronized with the fault LED in other words all errors displayed by this LED freely configurable are also signaled on the signaling contact If an internal fault occurs the fault LED lights up and the signaling contact opens The connection or disconnection of a communication node on an unmonitored port does not lead to an error message The signaling contact remains acti...

Страница 96: ...ing operation without operator intervention are saved on the C PLUG if this is in the ACCEPTED status An IE Switch with an accepted C PLUG inserted uses the configuration data of the C PLUG automatically when it starts up Acceptance is possible only when the data was written by a compatible device type This allows an IE Switch to be replaced quickly and simply The C PLUG is taken from the failed c...

Страница 97: ...uct group Slot Figure C PLUG X 300 X 300M Rear of the device 1 Remove the screw cover 2 Insert the C PLUG in the intended slot 3 Close the screw cover again correctly XR 300M Rear of the device right 1 Remove the cover 2 Insert the C PLUG in the intended slot 3 Close the cover again correctly X 300EEC Top of the housing 1 Open the slider 2 Insert the C PLUG 3 Close the slider ...

Страница 98: ...s a fault The C PLUG can be removed from the slot using flat pliers tweezers or a small screwdriver Product group Slot Figure X 300 X 300M Rear of the device 1 Remove the screw cover 2 Remove the C PLUG 3 Close the screw cover again correctly XR 300M Rear of the device right 1 Remove the cover 2 Remove the C PLUG 3 Close the cover again correctly X 300EEC Top of the housing 1 Open the slider 2 Rem...

Страница 99: ...he product The following components are supplied with a SCALANCE X 300 Device with C PLUG exchangeable medium A four pin terminal block for the 24 VDC power supply A two pin terminal block for the signaling contact Product CD with documentation and software 4 5 2 X 300M components of the product Note When shipped all devices have a C PLUG exchangeable medium Note When shipped the slots for the med...

Страница 100: ...mmy covers fitted Note Labels to identify the installed MM900 media modules are supplied with the modular devices M The following parts ship with a SCALANCE XR 300M Device with C PLUG exchangeable medium 2 mounting brackets and 8 screws M3x5 recessed head drive Torx for 19 rack installation A two pin terminal block for the signaling contact Connecting cable for the diagnostics port Adhesive feet f...

Страница 101: ...3 pin 2 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 2 x 3 pin 2 x 3 pin X307 2EEC 1 x power supply unit 24 VDC 1 x 2 pin 1 x 4 pin 2 x power supply unit 24 VDC 2 x 2 pin 2 x 4 pin 1 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 1 x 3 pin 1 x 3 pin 2 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 2 x 3 pin 2 x 3 pin 4 5 5 Components of the XR 300M EEC product Note When shipped all devices...

Страница 102: ... terminal block or two terminal blocks for redundant power supply for the signaling contacts A 4 pin terminal block or two terminal blocks for redundant power supply for the power supply 4 5 6 Components of the X308 2M PoE product Interfaces Type RJ 45 port electrical 10 100 1000 Mbps Module slots X308 2M PoE 4 2 Components of the product The following parts ship with a SCALANCE X 300M PoE Device ...

Страница 103: ...power supply A 2 pin terminal block for the power supply A 2 pin terminal block for the signaling contact With devices with 24 V DC power supply 4 pin terminal block for the power supply 2 pin terminal block for the signaling contact 4 adhesive feet for desktop mounting 4 5 8 Components shipped with the MM900 product The following components are supplied with a SCALANCE MM900 media module MM99x 2x...

Страница 104: ...nts of the product SCALANCE X 300 104 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Device Transceiver Variant Plug in terminal block Device Product CD signaling contact 2 pin 24V 4 pin SFP992 1 SFP992 1LD SFP992 1LH SFP992 LH SFP992 1ELH ...

Страница 105: ...ambient temperature of more than 55 C the temperature of the device housing may be higher than 70 C Provide suitable shade to protect the IE Switch X 300 against direct sunlight This avoids unnecessary warming of the IE Switches X 300 and prevents premature aging of the IE Switch X 300 and cabling Use of approved components Use only approved components for example supporting brackets SFPs 19 inch ...

Страница 106: ... mm Minimum clearance to devices above the switch 100 mm Minimum clearance at the sides 20 mm 5 1 Overview of the methods of installation Installing the switches IE Switches X 300 can be installed in various ways Installation on a 35 mm DIN rail Installation on a SIMATIC S7 300 standard rail Wall mounting 19 rack mounting SCALANCE XR300 For the possible types of installation refer to section Techn...

Страница 107: ...adequate support This applies to all devices with this notice in the Installation options table in the section Technical specifications subsection Construction installation and environment Installation Install the IE Switch X 300 on a 35 mm DIN rail complying with DIN EN 60715 1 Hang the IE Switch X 300 on the DIN rail and then push it in against the rail until it clips into place 2 Connect the gr...

Страница 108: ...ing Grounding via the DIN rail alone is not adequate On the X 300EEC with power supply 100 240 V AC you must always connect protective ground via the bolts on the bottom of the device housing Removing the IE Switch X 300EEC 1 Push the X 300EEC down 2 Swing the device upwards No tools are necessary for removing the device 5 2 2 Installation on a standard rail Installation on a SIMATIC S7 300 standa...

Страница 109: ...a commercially available adapter Image 5 3 Installing an IE Switch X 300 on a SIMATIC S7 300 standard rail CAUTION Grounding of the X 300EEC The device is grounded via the bolts in the floor of the housing On the X 300EEC with power supply 100 240 V AC you must always connect protective ground via the bolts on the bottom of the device housing Uninstalling To remove an IE Switch X 300 from the SIMA...

Страница 110: ...he appropriate terminal block 4 Connect the cable for the signaling contact to the appropriate terminal block 5 Insert the terminal blocks into the sockets on the IE Switch X 300 CAUTION Grounding of the X 300EEC The device is grounded via the bolts in the floor of the housing On the X 300EEC with power supply 100 240 V AC you must always connect protective ground via the bolts on the bottom of th...

Страница 111: ...quate cooling With normal orientation the ventilation grilles are on the top bottom and sides of the housing If you install more than one rack device make sure that the permitted ambient conditions are met for all devices in the rack Minimum clearances If you install the IE Switch in rack devices without forced ventilation or cooling minimum clearances must be maintained to neighboring devices or ...

Страница 112: ...Note that the SCALANCE XR 300 is available for different power supplies 100 to 240 VAC and 24 VDC variants The Ethernet ports or the slots for the modules are also on the front of the housing Slots for the modules are fitted with dummy covers The C PLUG is on the right behind a protective panel se cured with screws For more detailed information refer to the section on the C PLUG in the X 300 opera...

Страница 113: ...g is obstructing air from entering the ventilation grilles Fit the securing screws to the two mounting brackets to secure the rack device R in the 19 cabinet 4 Connect the grounding bolts On the SCALANCE X 300EEC the PE connector is on the bottom of the de vice On the SCALANCE XR 300M EEC the PE con nector is on the rear of the device between the power connectors 5 Fit the connectors for the power...

Страница 114: ... device R with compo nents inserted The locking mechanisms of components installed in the rack device R for example the handles of media mod ules or the clips on the SFP must be closed See also installation of modular devices Installing media modules in a slot Installing an SFP in an SFP media module 4 Turn the rack device R over and fit the four adhesive feet on the base 5 Fit the connectors for ...

Страница 115: ...wo X 300EEC devices are fastened together with plates before installation in the rack 1 plate as middle section 6 screws 2 plates on the outside 3 screws each You will find dimension drawings of the plates in section X 300EEC dimension drawings Page 294 Image 5 4 Rack mounting of two IE Switches X 300EEC fastened together Figure at top Rear of the switches Figure at bottom View from below Table 5 ...

Страница 116: ...e only the supplied mounting brackets There are several ways of fixing the mounting brackets depending on the mounting position required Grounding WARNING Danger from line voltage Grounding simply via the housing is inadequate In this case connect the functional ground to ensure reliable operation With devices with a supply voltage of 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC you should also connect the protec...

Страница 117: ... all devices in the rack Minimum clearances If you install the IE Switch in rack devices without forced ventilation or cooling minimum clearances must be maintained to neighboring devices or the wall of the enclosure By keeping to the minimum clearances there is then an adequate stream of air for heat dissipation during operation Keep to the following minimum clearances to neighboring devices Tabl...

Страница 118: ...he C PLUG is on the right behind a protective panel se cured with screws For more detailed information refer to the section on the C PLUG in the X 300 operating instructions The ventilation grilles are on the top bottom and sides of the housing SCALANCE XR324 4M EEC On the rear of the device you will find the diagnostics port The grounding bolt and the connectors for the signaling contact and powe...

Страница 119: ...ering the ventilation grilles Fit the securing screws to the two mounting brackets to secure the rack device in the 19 cabinet 4 Connect the grounding bolts On the SCALANCE X 300EEC the PE connector is on the bottom of the de vice On the SCALANCE XR 300M EEC the PE con nector is on the rear of the device between the power connectors 5 Fit the connectors for the power supply Note that the SCALANCE ...

Страница 120: ...ond MM900 media module installed in slot 4 must be turned through 180 degrees On modular devices for rack mounting pairs of module slots are located one above the other in which modules can be inserted in a specific order Example of a rack device The first MM900 media module is installed in slot 1 The second MM900 media module installed in slot 7 must be turned through 180 degrees Other modules ar...

Страница 121: ...heir compatibility or for risk free use of these components Note Use media modules only in an approved modular device Use an MM900 media module only for a device equipped with suitable slots for such modules Example X308 2M The names and labeling of the media modules differ Example The device is called for example MM992 2SFP 6GK5 992 2AS00 8AA0 the labeling on the device is 9922AS You will find de...

Страница 122: ...es Installing a media module The media module is inserted with the handle pulled out When the handle is inserted the media module is locked in the device Note The figures in the following installation instructions show the installation of a media module in a rack device The procedure for installation is identical for rack or compact devices 1 Select the required slot on the device for example X308...

Страница 123: ... 4 Push the handle back into the media module This locks the media module in the device 5 Insert the connectors Removing a media module CAUTION Risk of burns due to the high temperature of the module housing Before removing an MM900 media module turn the switch off and allow the device to cool down first 1 Remove all connectors from the media module 2 Pull out the handle of the media module and re...

Страница 124: ...pecification If you use unapproved SFPs this can lead to the following problems Damage to the device Loss of the approvals Violation of the EMC regulations Use only approved SFPs You can insert or remove the SFP during ongoing operation Inserting an SFP Note Only the media module MM992 2SFP may be fitted with approved SFPs The SFP media module can be fitted with up to two SFPs Device Media module ...

Страница 125: ...losing the clip after insertion does not lock the device in the rack 3 The SFP can be heard to lock in place and is therefore firmly secured 4 Plug the connecting cable into the SFP The connecting cable can be heard to lock in place and is then firmly secured Removing an SFP 1 Remove the cable connected to the SFP 2 Open the clip on the SFP and remove the SFP from the SFP media module Notice It mu...

Страница 126: ...Installation 5 3 Inserting media modules and SFP transceivers SCALANCE X 300 126 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 127: ...of rings over standby coupling open the redundant path before you insert a new or replacement device in an operational network A bad configuration or attachment of the Ethernet cables to incorrectly configured ports causes overload in the network and a breakdown in communication A device may only be inserted in a network and connected in the following situations HRP MRP The ring ports of the devic...

Страница 128: ...ped length of the cable 8 10 mm Wire end ferrule according to DIN 46228 with plastic ferrule 8 10 mm AWG American Wire Gauge See note Wire end ferrules Note Wire end ferrules Use crimp shapes with smooth surfaces such as provided by square and trapeze shaped crimp cross sections Crimp shapes with wave shaped profile are unsuitable 6 2 Connecting the switch Procedure for connecting the device Follo...

Страница 129: ...uctions 05 2016 A5E01113043 20 129 6 3 Connecting media modules SFPs Power supply of the MM900 media modules The MM900 media modules are supplied with power by the switch Power supply of the SFP transceivers The SFP transceivers are supplied with power via the SFP media module ...

Страница 130: ...grounding cable 19 rack mounting 24 VDC variant Grounding is via the mounting bracket on the device or alternatively additionally via the screw on bolts on the rear of the device 100 to 240 VAC variant Grounding is via the mounting bracket on the device or alternatively additionally via the screw on bolts on the rear of the device 6 4 2 Grounding of the X 300EEC Functional ground With the devices ...

Страница 131: ...ect the functional ground to ensure reliable operation With devices with a supply voltage of 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC you should also connect the protective earth to the grounding bolt On the SCALANCE X 300EEC the grounding bolt is on the bottom of the device On the SCALANCE XR 300M EEC the grounding bolt is on the rear of the housing between the power connectors To wire up the protective grou...

Страница 132: ...to a maximum load of 100 mA safety extra low voltage SELV 24 VDC Never operate the device with AC voltage or DC voltage higher than 32 V DC CAUTION Overvoltage protection for the power supply cables If IE Switches X 300 are supplied over long 24 V power supply lines or networks measures are necessary to prevent interference by strong electromagnetic pulses on the supply lines These can result for ...

Страница 133: ... a high resistance with the enclosure to allow an ungrounded set up The two power inputs are non floating Terminal block assignment 4 pin Table 6 1 Pinout of the 24 V safety extra low voltage SELV Pin number Assignment Labeling example Pin 1 L1 24 V DC Pin 2 M1 Pin 3 M2 Pin 4 L2 24 V DC 6 5 1 2 24 VDC product group X 300 Table 6 2 24 to 48 VDC safety extra low voltage overview Device Device versio...

Страница 134: ...a low voltage SELV can be connected redundantly X308 2M 1 x 24 VDC X308 2M TS 1 x 12 VDC 6 5 1 4 24 VDC product group XR 300M Table 6 4 24 to 48 VDC safety extra low voltage overview Device Device version power supply 24 V safety extra low voltage SELV can be connected redundantly XR324 12M 2 x 24 VDC 6 5 1 5 24 VDC product group X 300EEC Table 6 5 24 to 48 VDC safety extra low voltage overview De...

Страница 135: ... voltage overview Device Device version power supply 24 V safety extra low voltage SELV can be connected redundantly XR324 4M PoE 1 x 24 VDC 1 x 24 VDC 6 5 1 8 Connector for redundant power supply Device variants with 1 or 2 power supply units There are devices variants with one power supply unit or with two power supply units With device variants with two power supply units the 2nd power supply u...

Страница 136: ...h devices with two power supply units If the power supply fails at pins L1 M1 this is indicated by LED L1 If the power supply fails at pins L2 M2 this is indicated by LED L2 Connecting a redundant power supply to 2 power supply units To connect the power supplies use pins L1 M1 of the left terminal block X1 and pins L1 M1 of the right terminal block X2 Only L1 is monitored on each terminal block S...

Страница 137: ...wer supply unit or with two power supply units With device variants with two power supply units the 2nd power supply unit is also known as the redundant power supply unit The connection is made using a 4 terminal plug in terminal block to which two power supply units can be connected connected redundantly If two power supply units are connected this is known as a redundant power supply Connect two...

Страница 138: ...2 power supply units To connect the power supplies use pins L1 M1 of the left terminal block PS1 and pins L2 M2 of the right terminal block PS2 Image 6 6 Assignment of the LED display to the pins for redundant power supply with devices with two power supply units If the power supply fails at pins L1 M1 this is indicated by LED L1 If the power supply fails at pins L2 M2 this is indicated by LED L2 ...

Страница 139: ...proval Devices with a 100 to 240 V AC power supply are not approved for use in hazardous areas according to EC RL 94 9 ATEX NOTICE Securing cables with dangerous voltage Make sure that the connector cannot be released accidentally by pulling on the connecting cable Lay the cables in cable ducts or cable channels and secure the cables where necessary with cable ties 6 5 2 1 100 240 V product group ...

Страница 140: ...pply overview Device Device version power supply 100 240 V power supply Redundant Single XR324 4M PoE 1 x 100 to 240 VAC NOTICE Securing cables with dangerous voltage Make sure that the connector cannot be released accidentally by pulling on the connecting cable Lay the cables in cable ducts or cable channels and secure the cables where necessary with cable ties 6 5 2 5 Fitting the connector for 1...

Страница 141: ...p the wires 2 Feed the supplied cable tie through the two openings in the lower part of the housing as shown in the figure 3 Insert the terminal block with the connected cable in the lower part of the housing and tighten the cable tie The cable must be securely held in the lower part of the housing by the cable tie Cut off the excess cable tie 4 Fit the upper part of the housing The housing is cor...

Страница 142: ...beling Pin 1 L1 100 to 240 VAC Pin 2 N 6 5 2 7 Connecting the power supply 100 to 240 VAC to X 300EEC XR 300M EEC Power supply 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC The switch is available in the following versions for power supply with the multirange power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC With single power supply unit 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC With redundant power supply unit 2 x 100 to 240...

Страница 143: ...evice due to incorrectly wiring the terminal blocks With devices with a supply voltage of 100 to 240 VAC and 60 to 250 VDC the terminal blocks for the power supply and signaling contact are plugged in and screwed down in the device Both terminal blocks have three pins but coding prevents the two terminal blocks being confused Make sure that the cables of the power supply and the cables for the sig...

Страница 144: ...g to the power supply The devices have a single power supply 1 x 100 to 240 V The power supply is connected using a 2 pin plug in terminal block Terminal block assignment 2 pin Table 6 15 Pin assignment of the 100 to 240 VAC power supply Assignment Labeling To wire up the power connector use a copper cable of category 18 12 AWG or cable with a cross section of 0 75 to 2 5 mm ...

Страница 145: ...block The signaling contact can be subjected to a maximum load of 100 mA safety extra low voltage SELV 12 VDC 24 VDC Table 6 16 Pin assignment of the signaling contact Pin number Assignment example Pin 1 F1 Pin 2 F2 NOTICE Laying the connecting cables of the signaling contact with the X 300EEC To improve the EMC properties surge protection the two connecting cables of the signaling contact should ...

Страница 146: ...nect or disconnect power supply cables only when the power is turned off Signaling contact 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC The signaling contact is connected to a 3 pin plug in terminal block Table 6 17 Pin assignment of the 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC signaling contact Pin number Assignment F1 NC contact F2 Root F3 NO contact To wire up the signaling contact use a copper cable of category 18 8 AWG ...

Страница 147: ...ot on the housing starting for example with the fixed ports and continuing with the modular ports with MM900 media modules fitted Include blind covers and unused slots in the numbering Applying the slot numbers 1 Place the required slot number in front of the module 2 Place the tongue in the opening on the module 3 Press the slot number into the recess on the front of the housing with your finger ...

Страница 148: ...xample when assigning addresses to make sure that the correct node receives the address All port LEDs of the addressed node flash green twice a second With the PST Tool V3 0 or higher you can trigger this function with Module Flash 7 3 XR 300 diagnostics port Description Rack devices have a diagnostics port on the rear of the housing This port is designed for an RJ 11 plug A suitable connecting ca...

Страница 149: ...b 9 pin female Pin Assignment Pin Assignment 1 n c 1 n c 2 n c 2 RD Receive Data 3 TD Transmit Data 3 TD Transmit Data 4 SG Signal Ground 4 n c 5 RD Receive Data 5 SG Signal Ground 6 n c 6 n c 7 n c 8 n c 9 n c 7 4 The SET SELECT button The SET SELECT button is located on the top of the housing of devices of the X 300 EEC series On all other devices this button is on the front panel of the housing...

Страница 150: ...ations from this status are then displayed as errors faults 1 Turn on display mode A or D Display mode A is active when the DM LED is not lit Display mode D is active when the DM LED flashes yellow orange If a different display mode is active you will need to press the SET SELECT briefly possibly several times until the required display mode is active 2 Hold down the SET SELECT button for five sec...

Страница 151: ...witched through The SB LED for the standby function This LED shows the status of the standby function LED color LED status Meaning off The standby function is disabled green on The standby function is enabled The standby section is passive green flashes The standby function is enabled The standby section is active The F LED for the fault status The F LED fault provides information on the error fau...

Страница 152: ... default mode Press once lit green Display mode B Press twice lit orange Display mode C Press 3 times flashes yellow orange Display mode D The L1 and L2 or L LEDs for the power supply Whereas on other devices the L1 and L2 LEDs indicate information about the power on the SCALANCE X306 1LD FE this is done by the L LED A redundant power supply for this device can be recognized by the color of the LE...

Страница 153: ...VDC and two 24 VDC power supplies the LEDs L1 and L2 signal the existence of the power supply L1 and L2 When using two 24 VDC power supply units the LEDs L1 and L2 signal the existence of the primary voltage and the secondary voltage for both power supply units If the power supply is intact a fault occurring on a power supply unit on the secondary side can be recognized The P1 P2 LEDs for the port...

Страница 154: ...on is fixed autonegotiation off the desired status in other words the set transmission speed 1000 Mbps 100 Mbps 10 Mbps continues to be displayed If there is a problem on the connection and autonegotiation is active the port LED goes off Meaning in display mode C LED color LED status Meaning off Port operating in half duplex green on Port operating in full duplex Meaning in display mode D LED colo...

Страница 155: ...ELH X 300M Horizontal 40 C to 70 C 40 C to 60 C Vertical 40 C to 50 C X 300M PoE Horizontal 40 C to 60 C 40 C to 50 C 40 C to 60 C 40 C to 50 C Vertical 40 C to 45 C XR 300M Horizontal Not possible fully modular device 40 C to 70 C Maximum 2 modules in slots 11 and 12 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assignment 40 C to 50 C 40 C to 60 C Maximum 2 modules in slots 11 and 12 40 C ...

Страница 156: ...40 C to 50 C 40 C to 70 C SFP transceivers of this group can only be used in conjunction with media modules MM992 2CUC and MM992 2CU When using other modules 40 C to 60 C Maximum 2 modules in slots 11 and 12 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assignment 40 C to 50 C Vertical 40 C to 50 C The permitted operating temperature depends on how the mounting device was installed The insta...

Страница 157: ...307 3 X307 3LD X308 2 X308 2LD X308 2LH X308 2LH X310 X310FE 120 125 123 mm 1400 g IP30 X320 1FE X320 3LD FE 180 125 123 mm 1650 g IP30 Table 8 2 Installation options Device variant Installation options X304 2FE X306 1LD FE DIN rail S7 300 standard rail Wall X307 3 X307 3LD X308 2 X308 2LD X308 2LH X308 2LH X310 X310FE X320 1FE X320 3LD FE DIN rail 1 S7 300 standard rail Wall 1 Note When used in s...

Страница 158: ...ctrical data Table 8 4 Connection for end devices or network components Device variant Electrical over twisted pair Optical over fiber optic cable X304 2FE 4 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 Mbps half full duplex 2 x SC duplex socket MM 100 Mbps full duplex to 100BaseFX X306 1LD FE 6 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 Mbps half full duplex 1 x SC duplex socket SM 100 Mbps full du...

Страница 159: ...lf full duplex X310FE 10 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 Mbps half full duplex X320 1 FE 20 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 Mbps half full duplex 1 x SC duplex socket MM 100 Mbps full duplex to 100BaseFX X320 3LD FE 20 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 Mbps half full duplex 1 x SC duplex socket MM 2 x SC duplex sockets SM 100 Mbps full duplex to 100BaseFX Table 8 5 E...

Страница 160: ...optical Receiver input min dBm max dBm Sensitivity min dBm Input power max dBm X304 2FE 19 14 32 3 X306 1LD FE 15 8 34 3 X307 3 9 5 4 17 3 X307 3LD 9 5 3 21 3 X308 2 9 5 4 17 3 X308 2LD 9 5 3 21 3 X308 2LH 6 0 23 3 X308 2LH 0 5 23 3 X310 X310FE X320 1 FE 19 14 32 3 X320 3LD FE 151 81 341 31 192 142 322 32 1 Fast Ethernet long distance interface 2 Fast Ethernet multimode interface Note Exception in...

Страница 161: ... torsion cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 45 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 55 m IE FC TP Marine Cable IE FC TP Trailing Cable IE FC TP Flexible Cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 75 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m Ta...

Страница 162: ... fiber 0 to 26 km 0 5 dB km at 1310 nm maximum insertion loss 0 5 dB 14 dB max permitted FO cable attenuation at 2 dB link power margin Table 8 13 Permitted cable lengths fiber optic cable gigabit Device variant Fiber optic cable type Permitted cable length Attenuation X307 3 X308 2 62 5 125 µm multimode fiber 0 to 350 m 3 1 dB km at 850 nm 1200 MHz km maximum insertion loss 0 5 dB 4 5 dB max perm...

Страница 163: ...dancy mechanisms Redundancy mechanism Reconfiguration times HRP 300 ms Standby link 300 ms MRP 200 ms Table 8 16 Mean time between failure MTBF Device variant MTBF 1 X304 2FE 55 years X306 1LD FE 65 years X307 3 40 years X308 2 42 years X307 3LD X308 2LD X308 2LH X308 2LH 38 years X310 X310FE 45 years X320 1 FE 35 years X320 3LD FE 30 years 1 These values apply at 40 C Note The IE Switches X 300 s...

Страница 164: ...switch this is delayed by the Store Forward function of the IE Switch X 300 by the following values at 64 bytes frame length Delay of approx 10 microseconds at 100 Mbps at 1500 bytes frame length Delay of approx 130 microseconds at 100 Mbps This means the more IE Switches X 300 a frame runs through the higher the frame delay 8 3 X 300M technical specifications Note Validity of the technical specif...

Страница 165: ... temperature at operating altitude 2000 m or above 5 C of the max operating temperature1 3000 m or above 10 C of the max operating temperature1 1 See table Operating temperature depending on the media modules used Table 8 21 Operating temperature depending on the media modules used Media module Installation direction Operating temperature 1 Without media module Horizontal 40 C to 70 Vertical 40 C ...

Страница 166: ... from left to right With a vertical installation the de vice labeling is rotated through 90 8 3 2 Connectors and electrical data Table 8 22 Connection for end devices or network components Max number 8 ports Electrical via twisted pair 4 x RJ 45 jacks with MDI X assignment 10 100 1000 Mbps half full duplex Media module slots 4 x modular 2 ports per slot Transmitter output optical and receiver inpu...

Страница 167: ...A 32 V Table 8 26 Electrical data Signaling contact Device version power supply Voltage via signaling contact Switching capacity resistive load 12 VDC 12 VDC 24 VDC Max 100 mA 24 VDC 24 VDC Max 100 mA Table 8 27 Plug in terminal block for connectors of the power supply and signaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 12 VDC 1 x 4 pin 1 x 2 pin 24 VDC 1 x 4 pin 1 x 2...

Страница 168: ...ths copper cable gigabit Ethernet Cable type Accessory plug outlet TP cord Permitted cable length IE FC Standard Cable 4 2 24 AWG IE FC Flexible Cable 4 2 24 AWG with IE FC RJ 45 Plug 180 4 2 0 to 90 m IE FC Standard Cable 4 2 22 AWG with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 60 m 10 m TP cord IE FC Flexible Cable 4 2 22 AWG with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord Note Permitted...

Страница 169: ...ulation of the MTBF of a modular switch the standard parts count applies in other words the reciprocals of all component failure rates are added The reciprocal of this total id the MTBF of the entire assembly Table 8 32 Full wire speed switching Number of frames per second At a frame length of At 100 Mbps At 1000 Mbps 148810 1488095 64 bytes 84459 844595 128 bytes 45290 452899 256 bytes 23496 2349...

Страница 170: ...nical specifications Note Validity of the technical specifications All the technical specifications described in this section that is not assigned to a specific device variant version or a media module apply to all device variants versions of the product group 8 4 1 Construction installation and environmental conditions Table 8 33 Construction Device version power supply Dimensions W x H x D Weigh...

Страница 171: ...e 5 C of the max operating temperature1 3000 m or above 10 C of the max operating temperature1 1 See table Operating temperature depending on the media modules used Table 8 36 Operating temperature depending on the media modules used Media module 1 Installation direction Operating temperature 2 MM992 2CUC MM992 2CUC C MM992 2CU MM992 2M12 C MM992 2VD MM991 2 MM991 2FM MM991 2LD MM991 2 SC MM991 2L...

Страница 172: ...so read out this information from the device with the WBM or the CLI 2 The permitted operating temperature depends on how the mounting device was installed The installation is horizontal if the device labeling is from left to right With a vertical installation the de vice labeling is rotated through 90 8 4 2 Connectors and electrical data Table 8 37 Connection for end devices or network components...

Страница 173: ...g capacity resistive load max 100 mA Table 8 42 Plug in terminal block for connectors of the power supply and signaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 2 x 24 VDC 2 x 4 pin 2 x 2 pin 1 x 100 to 240 VAC 1 x 2 pin 1 x 2 pin 8 4 3 Cable lengths Table 8 43 Permitted cable lengths copper cable Fast Ethernet Cable type Accessory plug outlet TP cord Permitted cable leng...

Страница 174: ...P cord Note Permitted cable lengths fiber optic cable Fast Ethernet or gigabit The values correspond to those of the permitted MM900 media modules and SFP transceivers 8 4 4 Block architecture Block architecture with SCALANCE XR 300 devices The XR324 12M and XR324 4M handle the Ethernet frame traffic of the 24 ports with the aid of three switch blocks The three switch blocks are connected in serie...

Страница 175: ...structions 05 2016 A5E01113043 20 175 Image 8 1 Block architecture of the XR324 12M Image 8 2 Block architecture of the XR324 4M 8 4 5 Other properties Table 8 45 Switching properties Max number of learnable addresses 8000 Aging time 30 sec Switching technique Store and forward Latency 5 μs ...

Страница 176: ...tes are added The reciprocal of this total id the MTBF of the entire assembly Table 8 47 Full wire speed switching Number of frames per second At a frame length of At 100 Mbps At 1000 Mbps 148810 1488095 64 bytes 84459 844595 128 bytes 45290 452899 256 bytes 23496 234962 512 bytes 11973 119732 1024 bytes 9615 96154 1280 bytes 8127 81274 1518 bytes Note The following applies to IE Switches X 300 Th...

Страница 177: ...n power supply Dimensions W x H x D Weight Degree of protec tion 1 24 VDC power supply unit Without clip 60 125 123 mm With clip 216 203 99 mm 1800 g IP30 2 x 24 VDC power supply units Without clip 60 125 123 mm With clip 216 203 99 mm 2030 g IP30 1 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC Without clip 60 125 123 mm With clip 216 203 99 mm 1850 g IP30 2 x power supply units 100 to 240 VAC ...

Страница 178: ...8 Hz to 60 Hz Peak value of the displacement mm below the transit frequency 0 075 Peak value of the acceleration g above the transit fre quency 1 Number of cycles per axis 20 Frequency range 5 Hz to 150 Hz Transit frequency 8 4 Hz Peak value of the displacement mm below the transit frequency 3 5 Peak value of the acceleration g above the transit fre quency 1 Number of cycles per axis 10 Octaves mi...

Страница 179: ...edundant power sup ply possible Power supply min max range 1 power supply unit 24 to 48 VDC No Yes 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 2 power supply units 24 to 48 VDC Yes Yes 1 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 1 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC No No 100 to 240 VAC 80 to 276 VAC 2 60 to 250 VDC 46 25 to 300 VDC 2 x power supply units 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC Yes Yes 100 to 240 VAC 80 ...

Страница 180: ...to 240 VAC 60 to 250 VDC 240 VAC max 5 A 60 VDC max 0 4 A 125 VDC max 0 22 A 250 VDC max 0 11 A Table 8 57 Plug in terminal block for connectors of the power supply and signaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 1 power supply unit 24 to 48 VDC 1 x 4 pin male connector 1 x 2 pin male connector 2 power supply units 24 to 48 VDC 2 x 4 pin male connector 2 x 2 pin co...

Страница 181: ...ith IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m Table 8 61 Permitted cable lengths copper cable gigabit Ethernet Cable type Accessory plug outlet TP cord Permitted cable length IE FC Standard Cable 4 2 24 AWG IE FC Flexible Cable 4 2 24 AWG with IE FC RJ 45 Plug 180 4 2 0 to 90 m IE FC Stand...

Страница 182: ...e between failure MTBF Device variant Device version MTBF1 X302 7EEC 1 x power supply unit 24 VDC 27 years 2 x power supply unit 24 VDC 19 years 1 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 22 years 2 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 15 years X307 2EEC 1 x power supply unit 24 VDC 29 years 2 x 24 VDC power supply unit 20 years 1 x power supply unit 100 to 240 VAC 60 to 250 VD...

Страница 183: ...nected in a line influences the frame delay time When a frame passes through the switch this is delayed by the Store Forward function of the IE Switch X 300 by the following values at 64 bytes frame length Delay of approx 10 microseconds at 100 Mbps at 1500 bytes frame length Delay of approx 130 microseconds at 100 Mbps This means the more IE Switches X 300 a frame runs through the higher the fram...

Страница 184: ...R324 4M EEC 19 rack 1 1 Note If mechanical load is high the device should be secured at four points You will find more detailed information in the section Mechanical load in operation Table 8 69 Permitted ambient conditions Storage transport temperature 40 C to 85 Max relative humidity in operation at 25 C 95 no condensation Max ambient temperature at operating altitude 2000 m or above 5 C of the ...

Страница 185: ... 2CU and MM992 2M12 When using other modules 40 C to 60 C Vertical 40 C to 50 Media module MM992 2SFP with pluggable transceiver SFP991 1LH SFP992 1LH SFP992 1LH SFP992 1ELH SFP991 1ELH200 Horizontal Max 2 modules in slots 3 and 4 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assign ment 40 C to 50 C Vertical 40 C to 55 MM991 2P Maximum 2 modules in slots 3 and 4 The slot above an MM991 2P m...

Страница 186: ...cs port RJ 11 jack Table 8 72 Electrical data Power supply Device version power supply Redundant power supply unit Redundant power supply possible Power supply min max range 1 x 24 to 48 VDC No Yes 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 2 x 24 to 48 VDC Yes Yes 24 to 48 VDC 19 2 to 57 6 VDC 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC No No 100 to 240 VAC 80 to 276 VAC 60 to 250 VDC 48 to 300 VDC 2 x 100 to 240 VAC 60...

Страница 187: ...Signaling contact Device version power supply Voltage via signaling contact Switching capacity resistive load 24 to 48 VDC 24 VDC max 0 1 A 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 240 VAC max 5 A 60 VDC max 0 4 A 125 VDC max 0 22 A 250 VDC max 0 11 A Table 8 76 Plug in terminal block for connectors of the power supply and signaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 1 x 24 to ...

Страница 188: ...IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m Table 8 79 Permitted cable lengths copper cable gigabit Ethernet Cable type Accessory plug outlet TP cord Permitted cable length IE FC Standard Cable 4 2 24 AWG IE FC Flexible Cable 4 2 24 AWG with IE FC RJ 45 Plug 180 4 2 0 to 90 m IE FC Standard ...

Страница 189: ... three switch blocks The three switch blocks are connected in series block 1 via block 2 to block 3 Gigabit wire speed is possible within a block max 8 ports per block Between the blocks there is a bandwidth of 1 gigabit s available that must be shared by all ports for frame traffic between the blocks When operating solely with Fast Ethernet 100 Mbps the XR devices support full wire speed via all ...

Страница 190: ...out media modules Device version power supply MTBF 1 1 x 24 to 48 VDC or 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 15 years 2 x 24 to 48 VDC or 2 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC 15 years 2 1 These values apply at 40 C 2 The redundant power supply unit increases the reliability of the system The MTBF value of the power supply unit is 20 years In the calculation of the MTBF of a modular switch the standard pa...

Страница 191: ...of the IE Switch X 300 by the following values at 64 bytes frame length Delay of approx 10 microseconds at 100 Mbps at 1500 bytes frame length Delay of approx 130 microseconds at 100 Mbps This means the more IE Switches X 300 a frame runs through the higher the frame delay 8 7 X 300M PoE technical specifications Note Validity of the technical specifications All the technical specifications describ...

Страница 192: ...or above 5 C of the max operating temperature1 3000 m or above 10 C of the max operating temperature1 1 See table Operating temperature depending on the media modules used Table 8 86 Operating temperature depending on the media modules used Media module 1 Installation direction Operating temperature 2 Without media module Horizontal 40 C to 60 Vertical 40 C to 45 MM992 2CUC MM992 2CUC C MM992 2CU ...

Страница 193: ...eft to right With a vertical installation the de vice labeling is rotated through 90 8 7 2 Connectors and electrical data Table 8 87 Connection for end devices or network components Max number 8 ports Electrical 4 x RJ 45 jacks MDI X pinning 10 100 1000 Mbps half full duplex power supply for connected devices PDs using Power over Ethernet PoE according to IEEE 802 3af 802 3at type 1 Media module s...

Страница 194: ...ling contact 1 x 2 pin male connector Table 8 92 Power over Ethernet at port P1 P2 P3 P4 PoE function within a power supply system According to IEEE 802 3af 802 3at type 1 for environment A Method of PoE power feed Alternative A refer to the following table for the pin assign ment Reserved power per port 15 4 W at port of which the following can be used by the PD 12 95 W Overall power on all 4 por...

Страница 195: ... 0 to 45 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 55 m IE FC TP Marine Cable IE FC TP Trailing Cable IE FC TP Flexible Cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 75 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 m Table 8 96 Permitted cable lengths copper cable gigab...

Страница 196: ...r of learnable addresses 8000 Aging time 30 sec Switching technique Store and forward Latency 5 μs Table 8 98 Reconfiguration times for redundancy mechanisms Redundancy mechanism Reconfiguration times HRP 300 ms Standby link 300 ms MRP 200 ms Mean time between failure MTBF The value in the following table applies to the basic device without media modules MTBF 30 years 1 1 This value applies at 40 ...

Страница 197: ...e The following applies to IE Switches X 300 The number of IE Switches X 300 connected in a line influences the frame delay time When a frame passes through the switch this is delayed by the Store Forward function of the IE Switch X 300 by the following values at 64 bytes frame length Delay of approx 10 microseconds at 100 Mbps at 1500 bytes frame length Delay of approx 130 microseconds at 100 Mbp...

Страница 198: ...nditions Storage transport temperature 40 C to 85 Max relative humidity in operation at 25 C 95 no condensation Max ambient temperature at operating altitude 2000 m or above 5 C of the max operating temperature1 3000 m or above 10 C of the max operating temperature1 1 See table Operating temperature depending on the media modules used Table 8 103 Operating temperature depending on the media module...

Страница 199: ... 1LH SFP992 1ELH SFP991 1ELH200 Horizontal Maximum 2 modules in slots 3 and 4 40 C 60 C With more than 2 modules or other slot assign ment 40 C to 50 C Vertical 40 C to 50 MM991 2P Maximum 2 modules in slots 3 and 4 The slot above an MM991 2P may be used as follows Without media module 25 C to 50 C With media module MM992 2CUC or MM992 2CU 25 C to 40 C 1 Only hardware product version 02 of the med...

Страница 200: ...ports per slot Transmitter output optical and receiver input The values correspond to those of the permitted MM900 media modules and SFP transceivers Diagnostics port RJ 11 jack Table 8 105 Electrical data Power supply Device version power supply Redundant power supply unit Redundant power supply possible Power supply 24 VDC No Yes Rated voltage 24 VDC Voltage range 19 2 VDC 28 8 VDC Permitted vol...

Страница 201: ...ignaling contact Device version power supply Power supply Signaling contact 24 VDC 1 x 4 pin 1 x 2 pin 100 to 240 VAC 1 x 2 pin 1 x 2 pin Table 8 110 Power over Ethernet at port P1 to P8 PoE function within a power supply system According to IEEE 802 3af 802 3at type 1 for environment A Method of PoE power feed Alternative A refer to the following table for the pin assign ment Reserved power per p...

Страница 202: ...E TP torsion cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 45 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 55 m IE FC TP Marine Cable IE FC TP Trailing Cable IE FC TP Flexible Cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 75 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 85 m IE FC TP standard cable with IE FC Outlet RJ 45 10 m TP cord 0 to 90 m 10 m TP cord with IE FC RJ 45 Plug 180 0 to 100 ...

Страница 203: ... Block architecture of the SCALANCE XR 300M PoE The XR 300M PoE handles the Ethernet frame traffic of the 24 ports with the aid of three switch blocks The three switch blocks are connected in series block 1 via block 2 to block 3 Gigabit wire speed is possible within a block max 8 ports per block Between the blocks there is a bandwidth of 1 gigabit s available that must be shared by all ports for ...

Страница 204: ...time between failure MTBF The value in the following table applies to the basic device without media modules MTBF 15 years 1 1 This value applies at 40 C In the calculation of the MTBF of a modular switch the standard parts count applies in other words the reciprocals of all component failure rates are added The reciprocal of this total id the MTBF of the entire assembly Table 8 117 Full wire spee...

Страница 205: ...f the IE Switch X 300 by the following values at 64 bytes frame length Delay of approx 10 microseconds at 100 Mbps at 1500 bytes frame length Delay of approx 130 microseconds at 100 Mbps This means the more IE Switches X 300 a frame runs through the higher the frame delay 8 9 MM900 technical specifications Note Validity of the technical specifications All the technical specifications described in ...

Страница 206: ...to 70 C Maximum 2 modules in slots 11 and 12 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assignment 40 C to 50 C 40 C to 60 C Maximum 2 mod ules in slots 11 and 12 40 C to 60 C With more than 2 modules or other slot assignment 40 C to 50 C Vertical Not possible fully modular device 40 C to 50 C XR 300M PoE Horizontal 40 C to 60 C Maximum 2 modules in slots 3 and 4 40 C 60 C With more than ...

Страница 207: ...I 2 The permitted operating temperature depends on how the mounting device was installed The installation is horizontal if the device labeling is from left to right With a vertical installation the device labeling is rotated through 90 Table 8 120 Operating temperature with media module MM991 2P Type Operating temperature X 300M X 300M PoE 25 C to 40 XR 300M XR 300M PoE XR 300M EEC The slot above ...

Страница 208: ... SC ports optical multimode FO cable up to max 5 km MM991 2LD SC 2 x 100 Mbps SC ports optical single mode FO cable up to max 26 km MM991 2LH SC 2 x 100 Mbps SC ports optical single mode FO cable up to max 70 km MM991 2P 2 x 100 Mbps SC RJ ports optical for Plastic Optical Fiber POF up to max 50 m or Polymer Cladded Fiber PCF up to max 100 m MM992 2 2 x 1000 Mbps SC ports optical multimode FO cabl...

Страница 209: ... 04 W MM991 2P 140 mA 3 36 W MM992 2 70 mA 1 76 W MM992 2 C 70 mA 1 76 W MM992 2LD 80 mA 1 95 W MM992 2LH 90 mA 2 11 W MM992 2LH 100 mA 2 42 W MM992 2ELH 110 mA 2 75 W Table 8 125 Electrical data Current consumption and power loss II MM992 2SFP with Current consumption Effective power loss SFP991 1 60 mA 1 54 W SFP991 1LD 60 mA 1 54 W SFP991 1LH 70 mA 1 65 W SFP992 1 60 mA 1 38 W SFP992 1LD 70 mA ...

Страница 210: ...H 6 0 23 3 MM992 2LH 0 5 23 3 MM992 2ELH 0 5 30 3 MM992 2SFP1 1 You will find further information in the compact operating instructions Transceiver SFP SFP 2 The ports of the MM992 2M12 C only meet the requirements according to Environment A IEEE 802 3 in other words the electrical isolation of the ports is designed for 500 Vrms 1 minute 8 9 3 Cable lengths Copper cables Table 8 127 Permitted cabl...

Страница 211: ... standard cable GP with IE FC RJ 45 plug 4x2 100 to 1000 m at 10 Mbps PROFIBUS FC standard cable GP with IE FC RJ 45 plug 4x2 0 to 100 m at 100 Mbps 1 The VD mode Variable Distance is turned off 2 The VD mode Variable Distance is turned on Table 8 128 Permitted cable lengths copper cable gigabit Ethernet Media module Cable Permitted cable length MM992 2CUC MM992 2CUC C MM992 2CU MM992 2M12 C MM992...

Страница 212: ... km at 1310 nm 1200 MHz km maximum insertion loss 0 5 dB 9 dB max permitted FO cable attenuation at 3 dB link power margin 62 5 125 µm multi mode fiber 5 km 1 dB km at 1310 nm 1200 MHz km maximum insertion loss 0 5 dB 9 dB max permitted FO cable attenuation at 3 dB link power margin MM991 2LD SC 9 125 µm single mode fiber 26 km 0 5 dB km at 1310 nm maximum insertion loss 0 5 dB 14 dB max permitted...

Страница 213: ...Table 8 131 Permitted cable lengths copper cable fiber optic cable for the SFP media module Media module Max permitted cable length MM992 2SFP Depending on the SFP transceiver used You will find further information in the compact operating instructions Transceiver SFP SFP Attenuators Transceivers of the types LH LH ELH and ELH200 are designed for long distances and therefore send more power than t...

Страница 214: ...an time between failure MTBF Device version power supply MTBF1 MM992 2CUC MM992 2CUC C MM992 2CU MM992 2M12 C 250 years MM991 2P 230 years MM992 2VD 200 years MM991 2 MM991 2 SC 140 years MM991 2FM MM992 2 C 135 years MM991 2LD MM991 2LD SC MM992 2LD 115 years MM991 2LH MM992 2LH MM992 2LH 105 years MM992 2ELH 95 years MM992 2SFP2 250 years 3 1 These values apply at 40 C 2 You will find further in...

Страница 215: ...ptical multimode glass up to max 750m 13 7 x 11 9 x 56 5 20 IP20 SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 10km 13 7 x 11 9 x 56 5 20 IP20 SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 40km 13 7 x 11 9 x 56 5 20 IP20 SFP992 LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km 13 7 x 11 9 x 56 5 20 IP20 SFP992 1ELH 1 x 1000 Mbps LC port...

Страница 216: ...rature Relative humidity at 25 C during operation maxi mum Operating alti tude at max xx C ambient temperature SFP991 1 1 x 100 Mbps LC port optical multimode glass up to max 3 km 40 C through 85 C 40 C to 85 C 95 no condensa tion 2000 m at max 56 C 3000 m at max 50 C SFP991 1LD 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km 40 C through 85 C 40 C to 85 C 95 no condensa tion 2000 m...

Страница 217: ...nents Device Transceiver Variant Connection of end devices or network components Max number of which electrical optical over FO cable Single mode Multi mode SFP991 1 1 x 100 Mbps LC port optical multimode glass up to max 3 km 2 1 x LC port 100 Mbps SFP991 1LD 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km 2 1 x LC port 100 Mbps SFP991 1LH 1 x 100 Mbps LC port optical single mode gl...

Страница 218: ...W SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical multimode glass up to max 750m 0 33 W SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 10km 0 41 W SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 40km 0 45 W SFP992 LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km 0 50 W SFP992 1ELH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 120km 0 6...

Страница 219: ... 19 14 32 3 SFP991 1LD 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km 15 8 34 3 SFP991 1LH 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km 5 0 34 3 SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical multimode glass up to max 750m 9 5 4 17 3 SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 10km 9 5 3 21 3 SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode gla...

Страница 220: ...max permitted FO cable attenuation at 2 dB link power margin minimum cable attenuation 3 dB Table 8 140 Permitted cable lengths fiber optic gigabit Device transceiver Variant Fiber FO cable lengths SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical multimode glass up to max 750m 62 5 125 µm multi mode fiber 0 350 m 3 1 dB km at 850 nm 1200 MHz km maximum insertion loss 0 5 dB 4 5 dB max permitted FO cable att...

Страница 221: ... at 2 dB link power margin minimum cable attenuation 13 dB 8 10 4 Other properties Table 8 141 MTBF Device pluggable transceiver Variant MTBF1 SFP991 1 1 x 100 Mbps LC port optical multimode glass up to max 3 km 120 years SFP991 1LD 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km 120 years SFP991 1LH 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km 120 years SFP992 1 1 ...

Страница 222: ...00 Mbps 148810 1488095 64 84459 844595 128 45290 452899 256 23496 234962 512 11973 119732 1024 9615 96154 1280 8127 81274 1518 Note The following applies to IE Switches X 300 The number of IE Switches X 300 connected in a line influences the frame propagation time When a frame passes through an IE Switch X 300 it is delayed by the Store Forward function of the IE Switch X 300 with a 64 byte frame ...

Страница 223: ...ve electromagnetic compatibility The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of EC directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility for the following areas of application Field of application Requirements Emission Immunity to interference Industry EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 WARNING Personal injury and property damage can occur The installati...

Страница 224: ...rge from their body before touching the device Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above When operating the device with a communications partner that does not comply with these standards adherence to the corresponding values cannot be guaranteed Machinery directive The product is a component in co...

Страница 225: ...e search term SIMATIC NET products meet the requirements of the EC directive 94 9 EC Equipment and Protective Devices for Use in Potentially Explosive Atmospheres ATEX classification II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07ATEX0145 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 15 2010 electrical apparatus for potentially explosive atmospheres Type of protection n EN 60079 0 2009 E...

Страница 226: ...s A cULus Approval for Information Technology Equipment cULus Listed I T E Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Information Technology Equipment CSA C22 2 No 60950 1 03 Report no E115352 cULus approval for industrial control equipment cULus Listed IND CONT EQ Underwriters Laboratories Inc complying with UL 508 CSA C22 2 No 142 M1987 Report no E85972 cULus Approval Hazardous Loca...

Страница 227: ... cert 1 Click on the entry SCALANCE X 300 managed in the navigation panel at the top edge of the window and from the drop down list that opens select the entry for your product group 2 Select the entry Certificate from the Entry type drop down list Result A list of the available certificates is displayed 9 1 4 X 300 FDA and IEC approvals The following devices meet the FDA and IEC requirements list...

Страница 228: ...roduct Image 9 2 FDA and IEC approvals 9 1 5 Overview of the X 300 approvals Table 9 1 Overview of the approvals Type c UL us c UL us for hazardous locations1 FM1 C TICK CE ATEX95 Zone 21 E1 X304 2FE X306 1LD FE X307 3 X307 3LD X308 2 X308 2LD X308 2LH X308 2LH X310 X310FE X320 1FE X320 3LD FE 1For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate Note Shipbui...

Страница 229: ...1LD FE X307 3 X307 3LD X308 2 X308 2LD X308 2LH X308 2LH X310 X310FE X320 1FE X320 3LD FE 9 2 Product group X 300M 9 2 1 X 300M approvals certificates Approvals issued Note Issued approvals on the type plate of the device The specified approvals apply only when the corresponding mark is printed on the product You can check which of the following approvals have been granted for your product by the ...

Страница 230: ...wing documentation when installing and operating the devices You can always find the latest documentation on the Internet The current descriptions of the currently available products can always be found on the Internet under the specified entry IDs Internet pages Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual Industrial Ethernet PROFINET Passive network components System Manual You...

Страница 231: ... declaration of conformity relating to the EC Machinery Directive 89 392 EEC for this product ATEX explosion protection directive WARNING When using SIMATIC NET products in hazardous area zone 2 make absolutely sure that the associated conditions in the following document are adhered to SIMATIC NET Product Information Use of subasseblies modules in a Zone 2 Hazardous Area You will find this docume...

Страница 232: ...ards Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 FM Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Groups A B C D T4 and Non Incendive Class I Zone 2 Group IIC T4 C Tick The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A cULus Approval for Information Technology Equipment cULus Listed I T E Underwriters Laboratories Inc complying with...

Страница 233: ...type plate 9 2 3 SCALANCE X 300 declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address SCALANCE X 300 declaration of conformity https support industry siemens com cs ww en ps 15296 cert 1 Click on the entry SCALANCE X 300 managed in the navigation panel at the top edge of the window and from the drop down list that opens...

Страница 234: ... 300M X308 2M TS Note In the modular devices M the marking is provided by the MM900 media modules and the SFP transceivers Image 9 4 FDA and IEC approvals 9 2 5 Overview of X 300M approvals Table 9 2 Overview of the approvals Device SCALANCE Variant c UL us c UL us for hazard ous loca tions1 FM1 C TICK CE ATEX95 Zone 21 E1 X308 2M X308 2M TS 1For temperature information T or the maximum ambient te...

Страница 235: ...late of the device The specified approvals apply only when the corresponding mark is printed on the product You can check which of the following approvals have been granted for your product by the markings on the type plate EC directives SIMATIC NET products meet the requirements and aims of the following EC directives EMC directive electromagnetic compatibility The SIMATIC NET products described ...

Страница 236: ...ges Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual Industrial Ethernet PROFINET Passive network components System Manual You will find information on the system manuals in the section ID 27069465 http support automation siemens com WW view en 27069465 in Further documentation EMC Installation Guidelines configuration manual ID 60612658 http support automation siemens com WW view en...

Страница 237: ...ective WARNING When using SIMATIC NET products in hazardous area zone 2 make absolutely sure that the associated conditions in the following document are adhered to SIMATIC NET Product Information Use of subasseblies modules in a Zone 2 Hazardous Area You will find this document on the data medium that ships with some devices on the Internet pages of Siemens Industry Online Support http support au...

Страница 238: ... atmospheres Part 15 Equipment protection by type of protection n IEC 60079 0 2011 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval FM The product meets the requirements of the standards Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 FM Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive ...

Страница 239: ... the requirements of this approval cULus approval for industrial control equipment cULus Listed IND CONT EQ Underwriters Laboratories Inc complying with UL 508 CSA C22 2 No 142 M1987 Report no E85972 Note Only variants with 100 to 240 VAC power supply meet the requirements of this approval cULus Approval Hazardous Location cULus Listed I T E FOR HAZ LOC Underwriters Laboratories Inc complying with...

Страница 240: ... used to comply with EN50155 9 3 2 XR 300M type plate Image 9 5 Specimen XR 300M type plate 9 3 3 SCALANCE X 300 declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address SCALANCE X 300 declaration of conformity https support industry siemens com cs ww en ps 15296 cert 1 Click on the entry SCALANCE X 300 managed in the navi...

Страница 241: ... VDC Data cable outlet on front XR324 12M 1 x 100 to 240 VAC Data cable outlet on front XR324 12M 2 x 24 VDC Data cable outlet at rear XR324 12M 1 x 100 to 240 VAC Data cable outlet at rear Note In the modular devices M the marking is provided by the MM900 media modules and the SFP transceivers Image 9 6 FDA and IEC approvals 9 3 5 Overview of XR 300M approvals Note The 24 V DC variants do not hav...

Страница 242: ...e outlet at rear 1 For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate 9 3 6 XR 300M mechanical stability in operation Device SCALANCE Variant IEC 60068 2 6 vibration IEC 60068 2 27 shock IEC 60068 2 6 vibration 10 58 Hz 0 15 mm 58 500 Hz 1 g 1 octave min 10 cycles 15 g 11 ms duration 6 shocks per axis 5 8 51 Hz 7 mm 8 51 500 Hz 1 g 1 octave min 10 cycles XR...

Страница 243: ...ic variants are expressly named for an approval EC directives SIMATIC NET products meet the requirements and aims of the following EC directives Low voltage equipment directive Devices supplied with 100 to 240 VAC meet the requirements of the directive 2006 95 EC Electrical Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits Low Voltage Equipment Directive Conformity attested by compliance wi...

Страница 244: ...ages Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual Industrial Ethernet PROFINET Passive network components System Manual You will find information on the system manuals in the section ID 27069465 http support automation siemens com WW view en 27069465 in Further documentation EMC Installation Guidelines configuration manual ID 60612658 http support automation siemens com WW view e...

Страница 245: ...adhered to SIMATIC NET Product Information Use of subasseblies modules in a Zone 2 Hazardous Area You will find this document on the data medium that ships with some devices on the Internet pages of Siemens Industry Online Support http support automation siemens com WW view en Enter the document identification number C234 as the search term SIMATIC NET products meet the requirements of the EC dire...

Страница 246: ...4 VDC power supply meet the requirements of this approval IEC 61850 3 EN55022 CISPR22 CLASS A The product meets the requirements of the standard IEC 61850 3 EN55022 CISPR22 CLASS A IEEE 1613 The product meets the requirements of the standard IEEE 1613 CLASS 1 electrical ports or IEEE 1613 CLASS 2 optical ports FM The product meets the requirements of the standards Factory Mutual Approval Standard ...

Страница 247: ...01 2007 CSA C22 2 No 213 M1987 Approved for use in Cl 1 Div 2 GP A B C D T4 Cl 1 Zone 2 GP IIC T4 Report no E240480 Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval 9 4 2 SCALANCE X 300 declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address SCALANCE X 300 declaration of conformity https ...

Страница 248: ...CE ATEX95 Zone 2 1 X302 7EEC X302 2EEC 24 to 48 VDC 100 240 VAC 60 250 VDC 1 For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate 9 4 4 X 300EEC mechanical stability in operation All variants of the IE Switch SCALANCE X 300EEC meet the following requirements for mechanical stability IEC 60068 2 6 vibration 5 9 Hz 3 5 mm 9 150 Hz 1 g 1 octave min 20 sweeps IEC...

Страница 249: ... requirements of the directive 2006 95 EC Electrical Equipment Designed for Use within Certain Voltage Limits Low Voltage Equipment Directive Conformity attested by compliance with the standard EN 60950 1 2010 EMC directive electromagnetic compatibility The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of EC directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility...

Страница 250: ...scharge personnel must first discharge any electrostatic charge from their body before touching the device Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above When operating the device with a communications partner that does not comply with these standards adherence to the corresponding values cannot be gua...

Страница 251: ... the requirements of the EC directive 94 9 EC Equipment and Protective Devices for Use in Potentially Explosive Atmospheres ATEX classification II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07ATEX0145 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 15 2010 electrical apparatus for potentially explosive atmospheres Type of protection n EN 60079 0 2009 Explosive atmospheres Part 0 Equipment G...

Страница 252: ...ts the requirements of the standards Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 FM Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Groups A B C D T4 and Non Incendive Class I Zone 2 Group IIC T4 Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval C Tick The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A ...

Страница 253: ...logy Equipment ANSI ISA 12 12 01 2007 CSA C22 2 No 213 M1987 Approved for use in Cl 1 Div 2 GP A B C D T4 Cl 1 Zone 2 GP IIC T4 Report no E240480 Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval 9 5 2 SCALANCE X 300 declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address SCALANCE X 300 de...

Страница 254: ... VDC data cable outlet on front 2 x 24 to 48 VDC data cable outlet on front 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC data cable outlet on front 2 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC data cable outlet on front 1 x 24 to 48 VDC data cable outlet at rear 2 x 24 to 48 VDC Data cable outlet at rear 1 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC data cable outlet at rear 2 x 100 to 240 VAC 60 to 250 VDC data cable outlet at rear ...

Страница 255: ...als on the type plate of the device The specified approvals apply only when the corresponding mark is printed on the product You can check which of the following approvals have been granted for your product by the markings on the type plate Approvals for shipbuilding are not printed on the device type plate Note Shipbuilding approval You will find shipbuilding approvals on the Internet on the page...

Страница 256: ...lowing documentation when installing and operating the devices You can always find the latest documentation on the Internet The current descriptions of the currently available products can always be found on the Internet under the specified entry IDs Internet pages Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual Industrial Ethernet PROFINET Passive network components System Manual Y...

Страница 257: ... products in hazardous area zone 2 make absolutely sure that the associated conditions in the following document are adhered to SIMATIC NET Product Information Use of subasseblies modules in a Zone 2 Hazardous Area You will find this document on the data medium that ships with some devices on the Internet pages of Siemens Industry Online Support http support automation siemens com WW view en Enter...

Страница 258: ...irement of the standard Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 C Tick The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A cULus Approval for Information Technology Equipment cULus Listed I T E Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Information Technology Equipment CSA C22 2 No 60950 1 03 Report no E115352 cULus Approval Hazardous Location cULus Liste...

Страница 259: ...he Entry type drop down list Result A list of the available certificates is displayed 9 6 3 Overview of X 300M PoE approvals Table 9 6 Overview of the approvals Device c UL us Inf Tech Eq c UL us for Hazardous Locations 1 FM1 C TICK CE ATEX95 Zone 2 1 X308 2M PoE 1 For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate Note Shipbuilding approval You will find s...

Страница 260: ...uirements and aims of the following EC directives EMC directive electromagnetic compatibility The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of EC directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility for the following areas of application Field of application Requirements Emission Immunity to interference Industry EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 WARNING...

Страница 261: ...n the device To protect the device from electrostatic discharge personnel must first discharge any electrostatic charge from their body before touching the device Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above When operating the device with a communications partner that does not comply with these stand...

Страница 262: ...irements of this approval C Tick The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A cULus Approval for Information Technology Equipment cULus Listed I T E Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Information Technology Equipment CSA C22 2 No 60950 1 03 Report no E115352 Note Only variants with 24 VDC power supply meet the requirements of this approval cULus appro...

Страница 263: ...irements of the Railway standard EN 50155 2007 Railway Applications Electronic equipment used on rolling stock Note When used on railway stock a stabilized power supply must be used to comply with EN50155 9 7 2 SCALANCE X 300 declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address SCALANCE X 300 declaration of conformity ...

Страница 264: ...240 VAC XR324 4M PoE TS 1 x 24 VDC 1 For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate 9 7 4 XR 300M PoE mechanical stability in operation The switch meets the following requirements for mechanical stability IEC 60068 2 6 vibration Mounting in the rack 2 point mounting 10 to 58 Hz 0 075 mm 85 150 Hz 1 g 1 octave min 20 sweeps Individual mounting 4 point mo...

Страница 265: ...the requirements and aims of the following EC directives EMC directive electromagnetic compatibility The SIMATIC NET products described in these operating instructions meet the requirements of EC directive 2004 108 EC Electromagnetic Compatibility for the following areas of application Field of application Requirements Emission Immunity to interference Industry EN 61000 6 4 2007 EN 61000 6 2 2005 ...

Страница 266: ...rt automation siemens com WW view en 60612658 Working on the device To protect the device from electrostatic discharge personnel must first discharge any electrostatic charge from their body before touching the device Note The test was performed with a device and a connected communications partner that also meets the requirements of the standards listed above When operating the device with a commu...

Страница 267: ...ion siemens com WW view en Enter the document identification number C234 as the search term SIMATIC NET products meet the requirements of the EC directive 94 9 EC Equipment and Protective Devices for Use in Potentially Explosive Atmospheres ATEX classification II 3 G Ex nA IIC T4 Gc KEMA 07ATEX0145 X The products meet the requirements of the following standards EN 60079 15 2010 electrical apparatu...

Страница 268: ...classification Ex nA op is Gb IIC T4 Gc DEK 14 0026X The products meet the requirements of the following standards IEC 60079 15 Explosive atmospheres Part 15 Equipment protection by type of protection n IEC 60079 0 Explosive atmospheres Part 0 Equipment General requirements IEC 60079 28 Explosive atmospheres Part 28 Protection of equipment and transmission systems using with optical radiation You ...

Страница 269: ...CONT EQ Underwriters Laboratories Inc complying with UL 508 CSA C22 2 No 142 M1987 Report no E85972 cULus Approval Hazardous Location cULus Listed I T E FOR HAZ LOC Underwriters Laboratories Inc complying with UL 60950 1 Information Technology Equipment ANSI ISA 12 12 01 2007 CSA C22 2 No 213 M1987 Approved for use in Cl 1 Div 2 GP A B C D T4 Cl 1 Zone 2 GP IIC T4 Report no E240480 Railway approva...

Страница 270: ... following entry ID 67218486 http support automation siemens com WW view en 67218486 9 8 3 Overview of the MM900 approvals Note The MM900 media modules only have UL60950 C Tick CE FM and ATEX approvals The other approvals are device approvals and are obtained for the device with the various components Table 9 8 Overview of the approvals Device SCALANCE Variant c UL us c UL us for hazard ous loca t...

Страница 271: ...M991 2FM 2 x 100 Mbps BFOC port optical multimode glass with diagnostics up to max 5 km MM991 2LD 2 x 100 Mbps BFOC ports optical single mode glass up to max 26km MM991 2 SC 2 x 100 Mbps SC ports optical multi mode glass up to max 3 km MM991 2LD SC 2 x 100 Mbps SC ports optical single mode glass up to max 26km MM991 2LH SC 2 x 100 Mbps SC ports optical single mode glass up to max 70km MM991 2P 2 x...

Страница 272: ...e mode glass up to max 120km 1For temperature information T or the maximum ambient temperature Ta refer to the type plate Note Shipbuilding approval The shipbuilding approval applies to all MM900 media modules 9 8 4 MM900 FDA and IEC approvals The following MM900 media modules meet the FDA and IEC requirements listed below Media module Fulfills FDA and IEC requirements MM992 2CUC MM992 2CUC C MM99...

Страница 273: ...ormation in the compact operating instructions Transceiver SFP SFP Image 9 7 FDA and IEC approvals 9 9 Product group SFP 9 9 1 Approvals certificates Approvals issued Note Issued approvals on the type plate of the device The specified approvals apply only when the corresponding mark is printed on the product You can check which of the following approvals have been granted for your product by the m...

Страница 274: ...ing documentation when installing and operating the devices You can always find the latest documentation on the Internet The current descriptions of the currently available products can always be found on the Internet under the specified entry IDs Internet pages Industrial Ethernet PROFINET Industrial Ethernet System Manual Industrial Ethernet PROFINET Passive network components System Manual You ...

Страница 275: ...eclaration of conformity relating to the EC Machinery Directive 89 392 EEC for this product ATEX explosion protection directive WARNING When using SIMATIC NET products in hazardous area zone 2 make absolutely sure that the associated conditions in the following document are adhered to SIMATIC NET Product Information Use of subasseblies modules in a Zone 2 Hazardous Area You will find this document...

Страница 276: ...rt 0 Equipment General requirements FM The product meets the requirements of the standards Factory Mutual Approval Standard Class Number 3611 FM Hazardous Classified Location Electrical Equipment Non Incendive Class I Division 2 Groups A B C D T4 and Non Incendive Class I Zone 2 Group IIC T4 C Tick The product meets the requirements of the AS NZS 2064 standard Class A Note The SFP transceivers do ...

Страница 277: ...f conformity Declaration of conformity You will find the EC Declaration of Conformity for these products on the Internet at the following address http support automation siemens com WW view en 67218486 http support automation siemens com WW view en 67218486 Entry list Entry type Certificates Certificate type Declaration of Conformity Example German EG Konformitätserklärung SCALANCE X310 Example En...

Страница 278: ...x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port opti cal multimode glass up to max 750m SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port opti cal single mode glass up to max 10km SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port opti cal single mode glass up to max 40km SFP992 LH 1 x 1000 Mbps LC port opti cal single mode glass up to max 70km SFP992 1ELH 1 x 1000 Mbps LC port opti cal si...

Страница 279: ... optical single mode glass up to max 70km SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical multi mode glass up to max 750m SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 10km SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 40km SFP992 LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km SFP992 1ELH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to ...

Страница 280: ...t optical multimode glass up to max 3 km SFP991 1LD 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 26 km SFP991 1LH 1 x 100 Mbps LC port optical single mode glass up to max 70km SFP992 1 1 x 1000 Mbps LC port optical multimode glass up to max 750m SFP992 1LD 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max 10km SFP992 1LH 1 x 1000 Mbps LC port optical single mode glass up to max...

Страница 281: ... 2 AWG24 6XV1878 2B gigabit cable IE TP train cable 4 x 2 CAT7 6XV1878 2T PROFIBUS FC standard cable GP 6XV1830 0EH10 Fast Ethernet connector IE FC RJ 45 Plug 180 pack of 1 6GK1901 1BB10 2AA0 For all electrical Fast Ethernet ports IE FC RJ 45 Plug 180 pack of 10 6GK1901 1BB10 2AB0 For all electrical Fast Ethernet ports IE FC RJ 45 Plug 180 pack of 50 6GK1901 1BB10 2AE0 For all electrical Fast Ethe...

Страница 282: ...perating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Product Order number Available for SCALANCE FC BFOC coupler 10 single couplings 6GK1900 1GP00 0AB0 FC SC coupler 5 duplex couplings 6GK1900 1LP00 0AB0 C PLUG C PLUG 6GK1900 0AB00 SCALANCE X 200 X 300 X 400 ...

Страница 283: ...3043 20 283 Graphics 11 11 1 Dimension drawing Note The IE Switches X 300 are available in small medium and large variants The dimension drawings are shown below Small design Image 11 1 Small design dimension drawing example used here SCALANCE X306 1LD FE ...

Страница 284: ...Graphics 11 1 Dimension drawing SCALANCE X 300 284 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 2 Small design dimension drawing IE Switch X 306 ...

Страница 285: ...Graphics 11 1 Dimension drawing SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 285 Medium design Image 11 3 Medium design dimension drawing example used here SCALANCE X308 2 ...

Страница 286: ...Graphics 11 1 Dimension drawing SCALANCE X 300 286 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 4 Medium design dimension drawing IE Switch X 300 ...

Страница 287: ... 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 287 Large design Image 11 5 Large design dimension drawing Part 1 example used here SCALANCE X320 3LD FE Image 11 6 Large design dimension drawing Part 2 example used here SCALANCE X320 3LD FE ...

Страница 288: ...Graphics 11 1 Dimension drawing SCALANCE X 300 288 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 7 Large design dimension drawing IE Switch X 320 ...

Страница 289: ...sion drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 289 11 2 X 300M dimension drawings Note The following dimension drawings are available for the X 300M product group Image 11 8 X308 2M dimension drawing ...

Страница 290: ...Graphics 11 2 X 300M dimension drawings SCALANCE X 300 290 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 9 X308 2M drilling template ...

Страница 291: ...on drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 291 11 3 XR 300M dimension drawings Note The following dimension drawings are available for the XR 300M product group Image 11 10 Front view of the XR324 12M ...

Страница 292: ...Graphics 11 3 XR 300M dimension drawings SCALANCE X 300 292 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 11 XR324 12M from above ...

Страница 293: ...Graphics 11 3 XR 300M dimension drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 293 Image 11 12 XR324 12M from above ...

Страница 294: ...C dimension drawings SCALANCE X 300 294 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 11 4 X 300EEC dimension drawings All dimensions in the drawings are in millimeters Image 11 13 Dimension drawing IE Switch X302 7EEC view ...

Страница 295: ... X 300EEC dimension drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 295 Image 11 14 Dimension drawing IE Switch X302 7EEC side view Image 11 15 Dimension drawing IE Switch X302 7EEC from above ...

Страница 296: ...ics 11 5 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE X 300 296 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 11 5 XR 300M EEC dimension drawings Image 11 16 Housing front and rear Image 11 17 Top of the housing ...

Страница 297: ...y for wall mounting and 19 rack mounting Have these made according to the drawing You will find other accessories such as screws in the tables If you have questions contact our Customer Support You will also find dimension drawings on the Internet on the pages of Siemens Industry Automation Customer Support under the following entry ID 33118441 http support automation siemens com WW view en 331184...

Страница 298: ...Graphics 11 5 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE X 300 298 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Mounting support for EEC wall mounting Image 11 18 X 300EEC wall mounting dimensions in mm ...

Страница 299: ...r 19 rack mounting of the X 300EEC switch Image 11 19 Rack mounting of two X 300EECs fastened together view from below Table 11 1 Legend for rack mounting of two X 300EECs fastened together No Number needed Name 1 2 Plate for side 2 12 Spring washer SN60727 4 NrSt 3 12 Hexagonal nut ISO 4032 M4 8 4 1 Mid part of mounting support ...

Страница 300: ...5 XR 300M EEC dimension drawings SCALANCE X 300 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 20 Side part of mounting support for X 300EEC dimensions in mm Material Plate 2 0 DIN EN10152 DC01 ZE25 25 ...

Страница 301: ...gs SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 301 Image 11 21 Middle part of mounting support for X 300EEC dimensions in mm Material Plate 2 0 DIN EN10152 DC01 ZE25 25 See also 19 rack mounting X 300EEC product group Page 115 ...

Страница 302: ...A5E01113043 20 11 6 MM900 dimension drawings Note The following dimension drawings are available for the MM900 product group Image 11 22 MM900 dimension drawing 1 Electrical RJ 45 ports with securing collar Image 11 23 MM900 dimension drawing 2 Electrical RJ 45 ports without securing collar ...

Страница 303: ...phics 11 6 MM900 dimension drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 303 Image 11 24 MM900 dimension drawing 3 BFOC ports Image 11 25 MM900 dimension drawing 4 Optical SC ports ...

Страница 304: ...s SCALANCE X 300 304 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 26 MM900 dimension drawing 5 SFP media module Image 11 27 MM900 dimension drawing 6 M12 ports electrical Image 11 28 MM900 dimension drawing 7 SC RJ ports optical ...

Страница 305: ...00 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 305 11 7 SFP dimension drawings Note The following dimension drawings are available for the SFP product group Note All dimensions are 0 2 mm unless otherwise specified Image 11 29 SFP dimension drawing ...

Страница 306: ... X 300M PoE dimension drawings SCALANCE X 300 306 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 11 8 X 300M PoE dimension drawings All dimensions in the drawings are in millimeters Image 11 30 X308 2M PoE Front view ...

Страница 307: ...Graphics 11 8 X 300M PoE dimension drawings SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 307 Image 11 31 X308 2M PoE Side view ...

Страница 308: ...Graphics 11 8 X 300M PoE dimension drawings SCALANCE X 300 308 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 32 X308 2M PoE Drilling template ...

Страница 309: ...tions 05 2016 A5E01113043 20 309 11 9 XR 300M PoE dimension drawings All dimensions in the drawings are in millimeters Image 11 33 XR324 4M PoE and XR324 4M PoE TS Front view Image 11 34 XR324 4M PoE and XR324 4M PoE TS Side view Image 11 35 XR324 4M PoE and XR324 4M PoE TS Rear ...

Страница 310: ...Graphics 11 9 XR 300M PoE dimension drawings SCALANCE X 300 310 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 Image 11 36 XR324 4M PoE and XR324 4M PoE TS From above ...

Страница 311: ...f the Fast Ethernet ports of IE Switches X 300 P1 P7 Except SCALANCE X310FE P1 P10 Pinning of the gigabit Ethernet ports on SCALANCE X310 P8 P10 on SCALANCE X308 2 X308 2LD X308 2LH X308 2LH P8 Pin 8 n c 3 Pin 7 n c 3 Pin 6 TD 1 Pin 5 n c 2 Pin 4 n c 2 Pin 3 TD 1 Pin 2 RD 0 Pin 1 RD 0 Note TP cords or TP XP cords with a maximum length of 10 m can be connected to the RJ 45 TP port With the IE FC ca...

Страница 312: ...s the identical setting Note The IE Switch X 300 is a plug and play device that does not require settings to be made for commissioning MDI MDIX autocrossover function The advantage of the MDI MDIX autocrossover function is that straight through cables can be used throughout and crossover Ethernet cables are unnecessary This prevents malfunctions resulting from mismatching send and receive wires Th...

Страница 313: ...itable for adverse environmental conditions dust dampness Due to the locking technology standardized for the M12 connectors a high resistance to vibration is achieved Numerous SCALANCE devices therefore provide connection options for X coded M12 connectors Pin assignment A Front view of M12 connector X coded according to IEC61076 2 109 B Front view of RJ 45 connector latching nose at the top with ...

Страница 314: ...m of the PROFINET compliant IE FC RJ 45 Plug along with the securing collar on the TP port of the IE Switch guarantee a robust connection suitable for industrial conditions providing tensile and bending strain relief for the inserted connector The RJ 45 interface of the IE Switch X 300EEC is fitted with a securing bracket instead of a securing collar To increase mechanical stability you can secure...

Страница 315: ...ndix A 3 Fitting the IE FC RJ 45 Plug SCALANCE X 300 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 315 Image A 4 Releasing the RJ 45 plug with a screwdriver based on the example of the IE FC RJ 45 Plug 180 ...

Страница 316: ...z Discharge of static electricity IEC 60255 22 2 class IV and IEC 61000 4 2 class IV 8 kV contact discharge 15 kV air discharge Radiated electromagnetic field disturbance frequency sweep IEC 60255 22 3 class III IEC 61000 4 3 class III 10 V m 80 MHz to 1000 MHz 80 AM 1 kHz 10 V m 800 MHz to 960 MHz 80 AM 1 kHz 20 V m 1 4 GHz to 2 0 GHz 80 AM 1 kHz Irradiation with RF field single frequencies IEC 6...

Страница 317: ...ribes the use of fiber optic cables for cabling between buildings and or external facilities because there may be large potential differences between nodes If IE FC or PROFIBUS FC cables are used for such applications the same rules apply as when installing cables indoors The following also applies Install cables on metal cable racks Electrically connect the cable racks where they join Ground the ...

Страница 318: ... parts of the system connected by the cable shield are connected to different grounding points Equipotential bonding is a requirement for lightning protection Rule for equipotential bonding Remember the following points about equipotential bonding systems The lower the impedance of the equipotential bonding cable the greater the effectiveness of the equipotential bonding The impedance of the addit...

Страница 319: ...g cable channels racks are used Note Bonding conductors are unnecessary if the sections of a system are connected exclusively using fiberoptic cable FO Notes on systems in which no equipotential bonding is possible To ensure greater immunity to interference cables for SIMATIC NET PROFINET and PROFIBUS are always shielded Due to the defined shielding property the shield needs to make contact at bot...

Страница 320: ...Appendix A 6 Equipotential bonding SCALANCE X 300 320 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 ...

Страница 321: ... devices M 28 N Network topologies 26 Linear structure 26 39 Redundant coupling of two network segments 44 Ring with redundancy manager 41 Star structure 40 Node localization 148 P PH Configuration Manual 4 Possible attachments SCALANCE 307 3LD 52 SCALANCE 308 2LH 54 SCALANCE 308 2M 61 SCALANCE X302 7 65 SCALANCE X306 1LD FE 50 SCALANCE X307 3 51 SCALANCE X308 2 55 SCALANCE X308 2LD 56 SCALANCE X3...

Страница 322: ...Index SCALANCE X 300 322 Operating Instructions 05 2016 A5E01113043 20 System manual 224 230 236 244 250 256 261 266 274 T Transmission mode 89 Full duplex 89 Half duplex 89 Transmission rate 89 ...

Результаты поиска

Содержание SCALANCE X302-7EEC

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE X302-7EEC

Бренды по названию

Популярные бренды

Siemens SCALANCE X302-7EEC, Руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCALANCE X302-7EEC

Отзывы:

Похожие инструкции для SCALANCE X302-7EEC

Бренды по названию

Популярные бренды