90 / 98
07.04.2009
G2720xx
74 319 0677 0 a
Siemens Building Technologies
состоянии
.
После
извлечения
и
повторной
вставки
батареек
привод
производит
повторную
самокалибровку
.
Если
на
дисплее
отражается
no.LC
,
привод
управления
SSA955
должен
быть
подсоединен
к
зоне
,
показанной
на
дисплее
(
см
.
"
Запуск
").
В
случае
ошибки
SEnS
устройство
с
поврежденным
датчиком
температуры
должно
быть
заменено
.
Настройки
в
режиме
программирования
29
Режим
программирования
можно
активировать
,
нажав
на
кнопку
Timer/Prog
2
и
удерживая
ее
в
течение
минимум
0,4
секунд
.
Первая
строка
управления
дисплея
может
быть
различной
в
зависимости
от
текущего
режима
работы
и
статуса
ошибки
.
Требуемая
строка
управления
может
быть
выбрана
с
помощью
вращающейся
ручки
3
.
Короткое
нажатие
на
кнопку
смены
режима
1
вызывает
возврат
устройства
к
работе
в
обычном
режиме
.
Отпуск
Строка
Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Настройка
1
Длительность
отпуска
dd
0 0..99
2
Режим
работы
"
Отпуск
"
Prot =
защищенный
режим
/
Eco =
экономичный
режим
- Prot
Prot / Eco
Режим
отпуска
становится
активным
,
как
только
устанавливается
длительность
как
минимум
один
(1)
день
.
Режим
отпуска
можно
завершить
раньше
срока
,
установив
количество
дней
на
0.
Если
установлена
функция
оптимизированной
активации
,
она
будет
активирована
перед
окончанием
отпуска
(
не
позднее
48
часов
до
этого
).
Во
время
отпуска
обе
зоны
отапливаются
в
соответствии
с
выбранным
режимом
работы
во
время
отпуска
(Eco
или
protection),
независимо
от
текущего
режима
работы
зон
.
В
режиме
отпуска
кнопка
смены
режима
и
кнопка
времени
являются
неактивными
.
При
нажатии
на
любую
из
этих
кнопок
на
дисплее
на
две
секунды
загорается
"OFF".
Годовые
часы
Строка
Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Настройка
3
Время
hh:mm
00:00..23:59
4
Дата
dd.MM
01.01..31.12
5
Год
yyyy
2000..2099
Заданные
значения
для
зон
1 + 2
Строка
Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Настройка
Зона
1
10
Заданное
значение
, Comfort
°C 20
5.0..35.0
11
Заданное
значение
, Economy
°C 15
5.0..35.0
12
Заданное
значение
,
режим
Protection
°C 12
5.0..35.0
Зона
2
20
Заданное
значение
, Comfort
°C
20 5.0..35.0
21
Заданное
значение
, Economy
°C 15
5.0..35.0
22
Заданное
значение
,
режим
Protection
°C 12
5.0..35.0
Заданные
значения
температуры
зоны
помещения
имеют
ограничения
в
отношении
друг
друга
.
Зоны
отапливаются
до
заданной
температуры
,
соответствующей
выбранному
режиму
работы
и
/
или
программе
таймера
.
Таймеры
для
зон
1 + 2
В
автоматическом
режиме
комнатный
модуль
задает
заданную
температуру
зон
в
режиме
Comfort
или
Economy
в
соответствии
с
программой
таймера
.
Таймер
устанавливается
для
каждой
зоны
отдельно
.
Сначала
должен
быть
установлен
день
недели
(13/23).
Затем
для
установки
времени
переключения
для
выбранного
дня
можно
использовать
строки
управления
14-19 / 24-29.
Время
переключения
может
быть
установлено
одновременно
для
всех
дней
недели
,
с
выбором
дня
недели
(1-7).
Для
каждой
зоны
и
каждого
дня
могут
быть
выбраны
до
трех
фаз
отопления
и
до
шести
моментов
переключения
(--:-- =
фаза
отопления
деактивирована
).
Строка Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Зона
1
13
Выбор
дня
недели
для
таймера
1 =
понедельник
… 7 =
воскресенье
/
1-7 =
каждый
день
- -
1..7,
1-7
14
Первая
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm 06:00
--:--,
00:00..24:00
15
Первая
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm 22:00
--:--,
00:00..24:00
16
Вторая
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
17
Вторая
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
18
Третья
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
19
Третья
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
Строка Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Зона
2
23
Выбор
дня
недели
для
таймера
1 =
понедельник
... 7 =
воскресенье
/
1-7 =
каждый
день
- -
1..7,
1-7
24
Первая
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm 06:00
--:--,
00:00..24:00
25
Первая
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm 22:00
--:--,
00:00..24:00
26
Вторая
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
27
Вторая
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
28
Третья
фаза
отопления
,
начало
режима
Comfort
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
29
Третья
фаза
отопления
,
начало
режима
Economy
hh:mm --:--
--:--,
00:00..24:00
Диагностика
для
зон
1 + 2
Строка Функция
,
параметр
Единица
FS
Диапазон
Настройка
Зона
1
30
Заданное
значение
температуры
помещения
,
текущее
°C
Только
показ
на
дисплее
31
Реальная
температура
помещения
°C
Только
показ
на
дисплее
32
Положение
клапана
%
Только
показ
на
дисплее
Зона
2
40
Заданное
значение
температуры
помещения
,
текущее
°C
Только
показ
на
дисплее
41
Реальная
температура
помещения
°C
Только
показ
на
дисплее
42
Положение
клапана
%
Только
показ
на
дисплее
Текущее
заданное
значение
и
реальная
температура
помещения
отображаются
на
дисплее
для
каждой
зоны
вместе
с
текущим
положением
клапана
.
Обслуживание
Замена
батареек
в
QAW912 / SSA955
См
.
рис
.
36
-
2
на
стр
. 6
и
2
Батарейки
в
QAW912
следует
заменять
в
соответствии
с
подробными
инструкциями
36
.
Батарейки
в
SSA955
следует
заменять
в
соответствии
с
подробными
инструкциями
2
(
прилагается
к
товару
).
Ручная
настройка
привода
управления
См
.
рис
.
37
на
стр
. 6
Для
выполнения
работ
по
обслуживанию
или
в
случае
возникновения
неполадок
SSA955
можно
привести
в
требуемое
положении
с
помощью
трехмиллиметрового
торцового
шестигранного
гаечного
ключа
.
Функция
защиты
от
известкового
налета
Функция
защиты
от
известкового
налета
вызывает
открытие
и
закрытие
клапанов
в
приводах
управления
радиаторами
.
Тем
самым
предотвращается
заедание
в
том
случае
,
если
приводы
не
используются
в
течение
длительного
времени
.
Эта
функция
активируется
в
10
часов
утра
каждый
понедельник
в
течение
всего
года
.
Утилизация
Утилизируйте
устройства
из
набора
Starter Kit
и
соответствующие
устройства
-
партнеры
как
электронный
лом
в
соответствии
с
Европейской
Инструкцией
2002/96/EC
(WEEE)
и
отдельно
от
обычного
бытового
мусора
.
Соблюдайте
все
действующие
национальные
предписания
и
используйте
соответствующие
каналы
утилизации
.
Следуйте
местному
и
действующему
в
настоящее
время
законодательству
.
Утилизируйте
разряженные
батарейки
в
соответствии
с
действующими
инструкциями
,
направленными
на
защиту
окружающей
среды
.
©
2009 Siemens Switzerland Ltd