26 / 98
07.04.2009
G2720xx
74 319 0677 0 a
Siemens Building Technologies
Si no se muestra
no.LC
, se deberá vincular un actuador de control
SSA955 a la zona indicada (ver "Configuración").
En el caso de un error
SEnS
, será necesario reemplazar el dispositivo
con el sensor de temperatura defectuoso.
Ajustes en el modo de programación
29
El modo de programación se activa pulsando el botón Timer/Prog
2
durante más de 0,4 segundos.
La primera línea de funcionamiento mostrada varía dependiendo del
estado actual de funcionamiento y de error.
Es posible seleccionar la línea de funcionamiento requerida con el
botón giratorio
3
.
Pulsando brevemente el botón de modo
1
el dispositivo retorna al
funcionamiento normal.
Vacaciones
Línea
Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Ajuste
1
Duración de las vacaciones
dd
0 0..99
2
Modo de funcionamiento en
vacaciones
Prot = Protegido/
Eco = Económico
- Prot
Prot / Eco
El modo de vacaciones se activa una vez establecida una duración de
al menos un día (1). El modo de vacaciones puede ser finalizado
prematuramente estableciendo en 0 el número de días.
Si se ha establecido la función de activación optimizada, se activará
antes del fin de las vacaciones (como mínimo con 48 horas de antela-
ción).
Durante las vacaciones, las dos zonas se calientan de acuerdo con el
modo de funcionamiento en vacaciones seleccionado (Eco o Prote-
gido) independientemente del modo de funcionamiento actual de las
zonas.
Los botones de modo y de tiempo están inactivos en el modo de va-
caciones. Pulsando alguno de estos botones aparecerá "OFF" (apa-
gado) durante dos segundos.
Reloj anual
Línea
Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Ajuste
3
Hora
hh:mm
00:00..23:59
4
Fecha
dd.MM
01.01..31.12
5
Año
aaaa
2000..2099
Valores de consigna para zonas 1 + 2
Línea
Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Ajuste
Zona 1
10
Consigna Confort
°C
20 5.0..35.0
11
Consigna Económico
°C
15 5.0..35.0
12
Consigna modo Protegido
°C
12 5.0..35.0
Zona 2
20
Consigna de confort
°C
20 5.0..35.0
21
Consigna Económico
°C
15 5.0..35.0
22
Consigna modo Protegido
°C
12 5.0..35.0
Los valores de consigna de la temperatura ambiente de una zona
están limitados entre sí.
Las zonas se calientan a la temperatura de consigna asociada al
modo de funcionamiento y/o programa de timer seleccionados.
Hora para zonas 1 + 2
En el modo automático, el dispositivo de sala establece para las zo-
nas la temperatura de consigna Confort o Económico dependiendo
del programa de timer.
El timer se ajusta independientemente para cada zona. En primer lu-
gar hay que establecer el día de la semana (13/23). Las líneas de
funcionamiento 14-19/24-29 pueden emplearse después para esta-
blecer las horas de conmutación para el día seleccionado.
Las horas de conmutación pueden establecerse de forma idéntica
para todos los días de la semana con la selección de día de la semana
(1-7).
Hasta tres fases de calentamiento o hasta seis horas de conmutación
es posible establecer para cada zona y día (--:-- = fase de calenta-
miento desactivada).
Línea Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Zona 1
13
Selección de día semana para timer
1 = lunes… 7 = domingo/
1-7 = todos los días
- - 1..7,
1-7
14
1ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
06:00 --:--,
00:00..24:00
15
1ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
22:00 --:--,
00:00..24:00
16
2ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
17
2ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
18
3ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
19
3ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
Línea Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Zona 2
23
Selección de día semana para timer
1 = lunes... 7 = domingo/
1-7 = todos los días
- - 1..7,
1-7
24
1ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
06:00 --:--,
00:00..24:00
25
1ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
22:00 --:--,
00:00..24:00
26
2ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
27
2ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
28
3ª fase de calentamiento, inicio de
Confort
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
29
3ª fase de calentamiento, inicio de
Económico
hh:mm
--:-- --:--,
00:00..24:00
Diagnóstico para zonas 1 + 2
Línea Función, parámetro
Unidad
FS
Margen
Ajuste
Zona 1
30
Consigna de temperatura
ambiente actual
°C
Sólo pantalla
31
Temperatura real de la sala
°C
Sólo pantalla
32
Posición de válvula
%
Sólo pantalla
Zona 2
40
Consigna de temperatura
ambiente actual
°C
Sólo pantalla
41
Temperatura real del la sala
°C
Sólo pantalla
42
Posición de válvula
%
Sólo pantalla
La consigna y los valores de temperatura ambiente actuales se
muestran para cada zona, junto con la posición actual de la válvula.
Mantenimiento/servicio
Cambio de baterías en los QAW912/SSA955
Ver Figuras
3
6
a
2
en páginas 6 y 2
La baterías se cambian en el
QAW912
siguiendo las instrucciones
detalladas
36
. La baterías se cambian en el
SSA955
siguiendo las
instrucciones detalladas
2
(anexas al producto)
Ajuste manual del actuador de control
Ver Figura
37
en la página 6
Para las labores de servicio, o en caso de error, el SSA955 puede
colocarse en la posición necesaria empleando una llave hexagonal de
3mm.
Función antical
La función antical provoca la apertura y cierre de las válvulas en los
actuadores de control de radiadores. Esto evita el atasco en caso de
que los actuadores permanezcan inutilizados durante largos periodos
de tiempo. La función se activa a las 10 horas de cada lunes durante
todo el año.
Eliminación de residuos
La eliminación de los dispositivos del Starter Kit y los dispo-
sitivos asociados se debe realizar como residuos electróni-
cos en cumplimiento de la directiva europea 2002/96/CE y
no con la basura normal. Tenga en cuenta todas las regula-
ciones nacionales relevantes respecto a los canales correc-
tos de eliminación de residuos. Cumpla la legislación local
vinculante en la actualidad. Elimine las baterías descarga-
das cumpliendo con las regulaciones medioambientales vi-
gentes.
©
2009 Siemens Switzerland Ltd