115
UK
bon
1.3 Intended use
Only use the pumping station in the fields of application
described in this documentation.
• The pumping station must only be operated in technically
perfect condition.
• Do not use a partially assembled pumping station.
• The pumping station must only pump the fluids described
in this documentation.
• The pumping station must never operate without pum-
ped fluid.
• Contact us for operating modes not described in this do-
cumentation.
• Never exceed the usage limits defined in the documen
-
tation.
• The safe use of the pumping station is only guaranteed if
used as intended (in compliance with this manual)
1.4 Qualification and training of staff
Commissioning and maintenance of this device must be
performed by a qualified professional (ask us).
Please refer to the installation standard EN 12056-4 when
installing the station inside the house or to EN 752 if the
station is installed outside the house.
1.5 Safety instructions for maintenance, ins-
pection and installation
• Any alteration or modification of the pumping station will
void the warranty.
• Only use original parts or parts recognised by the manu-
facturer.
The use of other parts may void the manufacturer's liability
for any resulting damage.
Содержание SANIFOS 110
Страница 2: ...2 FR ...
Страница 3: ...3 FR p 4 p 31 p 58 p 85 p 112 p 139 p 166 FR UK IT PT DE ES NL ...
Страница 16: ...16 FR Flotteurs SANIFOS 500 Rassembler les câbles flotteurs Les fixer à la barre inox à l aide d un tyrap ...
Страница 70: ...70 IT Galleggianti SANIFOS 500 Riunire i cavi galleggianti Fissarli alla barra inox usando un tyrap ...
Страница 124: ...124 UK SANIFOS 500 floats Gather together the float cables Fix them to the stainless steel bar using a tie wrap ...
Страница 151: ...151 ES Flotadores SANIFOS 500 Juntar los cables flotadores Fijarlos a la barra inoxidable con ayuda de una brida ...
Страница 178: ...178 PT Flutuadores SANIFOS 500 Juntar os cabos flutuadores Fixá los na barra inoxidável com a ajuda de um tyrap ...