169
PT
bon
tação elevatória, o pessoal/técnicos qualificados relevantes
devem ler e compreender a totalidade do manual.
1.3 Utilização conforme
A estação elevatória só deve ser utilizada nos domínios de
aplicação descritos no presente documento.
• A estação elevatória só deve ser explorada num estado
tecnicamente irrepreensível.
• Não explorar a estação elevatória parcialmente montada.
• A estação elevatória só deve evacuar os fluidos descritos
na presente documentação.
• A estação elevatória nunca deve funcionar sem fluido para
bombear.
• Consulte-nos para modos de funcionamento que não este-
jam descritos na presente documentação.
• Nunca ultrapassar os limites de utilização definidos na do
-
cumentação.
• A segurança de utilização da estação elevatória só é ga-
rantida quando a sua utilização é conforme (descrito neste
manual.)
1.4 Qualificação e formação do pessoal
A colocação em funcionamento e a manutenção deste apa-
relho devem ser efetuadas por profissionais qualificados
(consulte-nos).
Consulte a norma de instalação EN 12056-4 em caso de
instalação da estação no interior da habitação ou a norma
EN 752 em caso de instalação da estação no exterior da
habitação.
1.5 Instruções de segurança para as operações
de manutenção, inspeção e montagem
• Qualquer transformação ou modificação da estação eleva
-
tória anula a garantia.
Содержание SANIFOS 110
Страница 2: ...2 FR ...
Страница 3: ...3 FR p 4 p 31 p 58 p 85 p 112 p 139 p 166 FR UK IT PT DE ES NL ...
Страница 16: ...16 FR Flotteurs SANIFOS 500 Rassembler les câbles flotteurs Les fixer à la barre inox à l aide d un tyrap ...
Страница 70: ...70 IT Galleggianti SANIFOS 500 Riunire i cavi galleggianti Fissarli alla barra inox usando un tyrap ...
Страница 124: ...124 UK SANIFOS 500 floats Gather together the float cables Fix them to the stainless steel bar using a tie wrap ...
Страница 151: ...151 ES Flotadores SANIFOS 500 Juntar los cables flotadores Fijarlos a la barra inoxidable con ayuda de una brida ...
Страница 178: ...178 PT Flutuadores SANIFOS 500 Juntar os cabos flutuadores Fixá los na barra inoxidável com a ajuda de um tyrap ...