68
9. ANNEXES.
9.1.
PARTICULAR SPECIFICATIONS, EQUIPMENTS (LV).
Nominal power (kVA)
5
7,5
10
15
20
30
40
50
60
80
100
Nominal power (kW)
Depending on the input/output setting and power supply voltage (See chart 9)
INPUT
Nominal voltage
Single phase 115V, 120V, 127V or 133V
-
Three phase 3x200V, 3x208V, 3x220V or 3x230V (4 wires: 3 N)
Input voltage range
+ 15% / –20%
Frequency
50 or 60 Hz ±5 %.
Total input current distortion
(depending on the quality of input mains)
100 % load: THD-i < 1.5 %
50 % load: THD-i < 2.5 %
10 % load: THD-i < 6.0 %
100 % load: THD-i < 1.0 %
50 % load: THD-i < 2.0 %
10 % load: THD-i < 5.0 %
100 % load: THD-i < 1.5 %
50 % load: THD-i < 2.0 %
10 % load: THD-i < 6.0 %
Current limit
High overload: PFC limit (discharging batteries)
Power factor
0.99 from 10% load
INVERTER
Output nominal voltage
Single phase 115V, 120V, 127V or 133V
-
Three phase 3x200V, 3x208V, 3x220V or 3x230V (4 wires: 3 N)
(*) Output power factor
0.9 for three phase/three phase setting. 0.8 for L, M and N settings
0.8
Accuracy
Static: ±1 %. Dynamic: ±2 % (step loads 100-0-100 %)
Output frequency
50 or 60 Hz synchronised ±5 Hz. Free running±0.05 %
Maximum slew rate
±1 Hz/s
Output wave shape
Sinewave
Total output voltage harmonic distortion
Linear load: THD-v < 0.5 %. Ref. non-linear load (EN-62040-3): THD-v < 1.5 %
Phase shifting
120 ±1 % (balanced load). 120 ±2 % (unbalanced load of 50 % )
Dynamic response time
10 ms. till 98 % of the static value
(**) Permissible overload
125 % for 10 min., >125.. 135 % for 5 min., >135.. 150 % for 1 min., > 150 % for 20 ms.
Permissible crest factor
3.4 to 1
3.2 to 1
2.8 to 1
3.2 to 1
3 to 1
Permissible power factor
0.7 leading to 0.7 lagging
Unbalanced output voltage (100 % unbalanced load)
< 1 %
Current limit
High overload, short-circuit: RMS voltage limit. High current crest factor: Peak voltage limit
Efficiency on battery mode (100% linear load) (%)
94.3
94.6
94.8
95.3
95.6
95.9
96.4
96.1
95.9
96.4
STATIC BYPASS
Type
Solid state(SCR)
Bypass line
Common. Separate as an option (B)
Nominal voltage
Single phase 115V, 120V, 127V or 133V
-
Three phase 3x200V, 3x208V, 3x220V or 3x230V (4 wires: 3 N)
Voltage range
12 % (adjustable b20... +5%) / –15% (adjustable between –25... –5%
Voltage hysteresis
±2 % as regards the bypass voltage range. In a standard equipment is +10 /–13%
Frequency
50 or 60 Hz
Frequency range
±5 Hz (selectable between 0.5 - 1.0 - 2 and 5.0 Hz)
Frequency hysteresis
1 Hz as regards the frequency range (selectable among 0.2 - 0.5 - 1.0 and 2.0 Hz)
Activation criteria
Controlled by microprocessor
Transference time
Nil, less in Smart Eco-mode < 3ms
Permissible overload
400 % for 10 s
Transference to bypass
Immediately, for overloads over 150 %
Re-transference
Automatic after alarm cancelling
Efficiency on Smart Eco-mode
95.0
95.5
96.0
97.4
97.8
98.0
98.4
98.0
MANUAL BYPASS (MAINTENANCE)
Type
Make before break
Nominal voltage
Single phase 115V, 120V, 127V or 133V
-
Three phase 3x200V, 3x208V, 3x220V or 3x230V (4 wires: 3 N)
Frequency
50 or 60 Hz
GENERAL
Total efficiency (100% linear load) (%)
89
89.5
90
91
91.5
92
93
92.5
92
93.0
BATTERIES
Quantity
38
36
40
36
(***) Type
Pb Ca
Floating voltage per battery
13.65 V at 20ºC
Compensation of the battery floating voltage
Adjustable (preset to –18 mV/ºC)
USER MANUAL
