Kablosuz saban
ı
n
ı
z
ı
n tasar
ı
m
ı
nda güvenl k,
performans ve güven l rl
ğ
e en yüksek öncel k
ver lm
ş
t r.
KULLANIM AMACI
Kablosuz saban yaln
ı
zca d
ı
ş
mekanlarda,
ürünle yürüyen b r operatör taraf
ı
ndan
kullan
ı
lmaya uygundur. Güvenl k nedenler yle
ürün k elle kullan
ı
larak uygun
ş
ek lde kontrol
ed lmel d r.
Ürün aç
ı
k evsel b r bahçe alan
ı
nda ek p b çmek
veya topra
ğ
ı
gev
ş
etmek ç n tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
Ürünün maks mum çal
ı
ş
ma der nl
ğ
10 cm
der nl k ve 20 cm gen
ş
l k
ş
ekl nded r.
Ürün sadece bu el k tab
ı
nda bel rt ld
ğ
g b
kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r.
Ba
ş
ka herhang b r amaçla kullanmay
ı
n.
GENEL ÜRÜN GÜVENLI
Ğ
I UYARILARI
UYARI!
Bu ürünle b rl kte sa
ğ
lanan bütün
güvenl k uyar
ı
ve tal matlar
ı
n
ı
, ç z m ve tekn k
özell kler okuyun. A
ş
a
ğ
ı
da bel rt len tal matlara
uyulmamas
ı
, yang
ı
n, elektr k çarpmas
ı
ve/
veya c dd bedensel yaralanmalar g b kazalar
sebep olab l r.
İ
ler de ba
ş
vurmak üzere tüm uyar
ı
lar
ı
ve
tal matlar
ı
saklay
ı
n.
Uyar
ı
lardak "elektr kl alet" ter m
ş
ebeke
elektr
ğ
yle çal
ı
ş
an (kablolu) ya da p lle çal
ı
ş
an
(kablosuz) ürünü fade eder.
ÇALI
Ş
MA ALANI GÜVENLI
Ğ
I
■
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
tem z tutun ve y
ş
ek lde
ayd
ı
nlat
ı
n. Da
ğ
ı
n
ı
k veya karanl
ı
k alanlar
kazaya davet ye ç
ı
kart
ı
r.
■
Elektr kl aletler yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar
ı
n, gazlar
ı
n
veya tozun mevcut oldu
ğ
u patlay
ı
c
ı
atmosferlerde kullanmay
ı
n. Elektr kl
aletler tozu veya buharlar
ı
ate
ş
leyeb lecek
k
ı
v
ı
lc
ı
mlar olu
ş
turur.
■
B r elektr kl alet kullan
ı
rken çocuklar
ı
ve
çevredek nsanlar
ı
uzakla
ş
t
ı
r
ı
n. D kkat
da
ğ
ı
n
ı
kl
ı
ğ
ı
kontrolü kaybetmen ze neden
olab l r.
KI
Ş
ISEL GÜVENLIK
■
B r elektr kl alet kullan
ı
rken d kkatl olun,
yapt
ı
ğ
ı
n
ı
z
ş
e d kkat ed n ve sa
ğ
duyulu
olun. Yorgunken veya uyu
ş
turucu, alkol
veya laç etk s alt
ı
ndayken b r elektr kl alet
kullanmay
ı
n. Elektr kl aletler kullan
ı
rken b r
anl
ı
k d kkats zl k c dd f z ksel yaralanma le
sonuçlanab l r.
■
K
ş
sel koruyucu ek pman kullan
ı
n.
Koruyucu gözlük tak
ı
n. Uygun ko
ş
ullarda
kullan
ı
lan toz maskes , kaymaz güvenl k
ayakkab
ı
lar
ı
, kask veya kulak t
ı
kac
ı
f z ksel
yaralanma r sk n azaltacakt
ı
r.
■
Kas
ı
ts
ı
z ba
ş
lamay
ı
önley n. Alet yer nden
al
ı
rken veya ta
ş
ı
rken güç kayna
ğ
ı
na ve/
veya p l tak
ı
m
ı
na ba
ğ
lamadan önce
anahtar
ı
n kapal
ı
konumda oldu
ğ
undan
em n olun. Elektr kl aletler parma
ğ
ı
n
ı
z
anahtar
ı
n üzer ndeyken veya anahtarl
ı
elektr kl aletler n gücü aç
ı
kken ta
ş
ı
mak
tehl keye davet ye ç
ı
kart
ı
r.
■
Elektr kl alet açmadan önce ayar
kamas
ı
n
ı
veya anahtar
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n. B r ayar
anahtar
ı
n
ı
n veya kaman
ı
n elektr kl alet n
döner parças
ı
na tak
ı
l
ı
hâlde b
ı
rak
ı
lmas
ı
f z ksel yaralanma le sonuçlanab l r.
■
Yukar
ı
ya do
ğ
ru er
ş
meye çal
ı
ş
may
ı
n. Yere
sa
ğ
lam bas
ı
n ve dengen z her zaman
koruyun. Bu, beklenmed k durumlarda
gücün daha y kontrol ed lmes n sa
ğ
lar.
■
Uygun
ş
ek lde g y n n. Bol k
ı
yafet g ymey n
veya tak
ı
takmay
ı
n. Saçlar
ı
n
ı
z
ı
ve
k
ı
yafetler n z hareketl parçalardan uzak
tutun. Bol k
ı
yafetler, tak
ı
veya uzun saç
hareketl parçalara yakalanab l r.
■
E
ğ
er toz tahl ye ve toplama aparatlar
ı
ç n ba
ğ
lant
ı
c hazlar
ı
sa
ğ
lanm
ı
ş
sa
bunlar
ı
n do
ğ
ru
ş
ek lde ba
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan ve
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan em n olun. Toz toplama
aparat
ı
kullanmak tozdan kaynaklanan
tehl keler azaltab l r.
■
Mak neler n s
ı
k kullan
ı
lmas
ı
le elde
ed len a
ş
nal
ı
ğ
ı
n konsantrasyonunuzu
kaybett rmes ne ve alet güvenl
ğ
lkeler n
göz ard
ı
etmen z sa
ğ
lamas
ı
na
z n
vermey n. D kkats zce yap
ı
lan b r davran
ı
ş
b rkaç san ye ç nde c dd yaralanmaya
neden olab l r.
ELEKTR
İ
KL
İ
ALET KULLANIMI VE BAKIMI
■
Elektr kl alet n kapas tes n zorlamay
ı
n.
Uygulaman
ı
z ç n do
ğ
ru elektr kl alet
kullan
ı
n. Do
ğ
ru elektr kl alet tasarland
ı
ğ
ı
ş
daha y ve daha güvenl b r
ş
ek lde
yapacakt
ı
r.
■
E
ğ
er anahtar aç
ı
l
ı
p kapanm
ı
yorsa mak ney
kullanmay
ı
n. Anahtarla kontrol ed lemeyen
her elektr kl alet tehl kel d r ve onar
ı
lmal
ı
d
ı
r.
■
Herhang b r ayar yapmadan ya da aksesuar
de
ğ ş
t rmeden önce f
ş
güç kayna
ğ
ı
ndan
ve/veya p l tak
ı
m
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
lab l yorsa aletten
ç
ı
kar
ı
n. Bu g b önley c güvenl k tedb rler
elektr kl alet n kazara çal
ı
ş
ma r sk n azalt
ı
r.
TÜRKÇE
105
Or
ı
̇
j
ı
̇
nal tal
ı
̇
matlar
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
Содержание RY18CVA
Страница 1: ...FRONT PAGE RY18CVA EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 48: ...10 20 48...
Страница 49: ...49 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 50: ...130 C 50...
Страница 52: ...15 93 52...
Страница 95: ...10 cm 20 cm M OFF 95 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 96: ...96...
Страница 97: ...130 C a 97 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 98: ...109 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 D 12 C 13 B 14 A 15 16 17 15 m 98...
Страница 99: ...93 EurAsian 99 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Страница 102: ...130 C 102...
Страница 104: ...93 104...
Страница 109: ...109 RY18CVA 1 2 3 5 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17...
Страница 110: ...110 A B C D 1 7 5 1 2 9 10...
Страница 111: ...111 5 1 2 A B 2 3 1 2 D C 4 1 2 3 1 2 2 3 6 7 1 1 2 8 9...
Страница 112: ...112 p 115 p 118 p 113 p 116...
Страница 113: ...113 1 1 2 1 2 3 2 3...
Страница 114: ...114...
Страница 115: ...115 1 2 1 A 1 2 3 2 D 1 2 3 3 1 2 1 2 3 4 5...
Страница 116: ...116 1 2 2 1 A 1 2 1 2 5 2 1 D 3 B C 4...
Страница 117: ...117 6 7...
Страница 118: ...118 1 2 1 1 2 1 2 2 3 4...
Страница 119: ...119 1 2 3 1 5 20210519v1 6...