SUOMI
73
Alkuperäisten ohjeiden suomennos
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
korjaa se ennen käyttöä.
Onnettomuudet johtuvat
usein sähkötyökalujen huonosta huollosta.
■
Pidä leikkuutyökalut terävinä ja puhtaina.
Asianmukaisesti huolletut leikkuutyökalut, joiden
leikkuupinnat ovat teräviä, eivät jumiudu helposti ja niitä
on helppo hallita.
■
Käytä työkonetta, lisävarusteita, teriä jne. näiden
ohjeiden mukaisesti, ja huomioi työolosuhteet
ja tehtävän työn laatu.
Työkoneen käyttö muuhun
kuin sille tarkoitettuun työhön voi aiheuttaa vaarallisia
tilanteita.
■
Pidä kädensijat ja tartuntapinnat kuivina ja puhtaina
liasta, öljystä ja rasvasta.
Liukkaat kahvat ja
tartuntapinnat tekevät käytöstä vaarallista, eikä laitetta
voi hallita odottamattomissa tilanteissa.
AKKUKÄYTTÖISEN TYÖKALUN KÄYTTÖ JA HOITO
■
Käytä lataukseen ainoastaan valmistajan
suosittelemaa laturia.
Yhden tyyppiselle akulle
sopivan laturin käyttö toisenlaisen akun kanssa voi olla
vaarallista.
■
Käytä sähkötyökalua ainoastaan sitä varten
suunniteltujen akkujen kanssa.
Muiden akkujen
käyttö voi johtaa loukkaantumiseen ja tulipaloon.
■
Kun akkua ei käytetä, pidä se erillään
metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista,
avaimista, nauloista, ruuveista ja muista pienistä
metalliesineistä, jotka voivat yhdistää akun
navat.
Akun napojen oikosulkeminen voi aiheuttaa
palovammoja ja tulipalon.
■
Jos akkua käsitellään väärin, siitä voi vuotaa
nestettä; älä kosketa sitä. Jos kosketat sitä
vahingossa, huuhtele se vedellä. Jos nestettä
pääsee silmiin, hakeudu välittömästi lääkärin
hoitoon.
Akusta vuotanut neste voi ärsyttää ihoa ja
aiheuttaa palovammoja.
■
Vaurioitunutta tai muunneltua akkua tai työkalua
ei saa käyttää.
Vaurioituneet tai muunnellut akut
voivat käyttäytyä odottamattomasti, ja ne voivat johtaa
tulipaloon, räjähdykseen, vaaraan tai tapaturmaan.
■
Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai liian korkealle
lämpötilalle.
Tulelle tai yli 130 °C:n lämpötilalle
altistuminen voi johtaa räjähdykseen.
■
Noudata kaikkia latausohjeita äläkä lataa akkua
tai työkalua muissa kuin ohjeissa määritellyissä
lämpötilaolosuhteissa.
Virheellinen lataus tai
määritellyistä poikkeavat lämpötilat saattavat johtaa
akun vaurioitumiseen ja lisätä tulipalon vaaraa.
HUOLTO
■
Huollata työkone pätevällä huoltomiehellä, joka
käyttää ainoastaan asianmukaisia varaosia.
Tämä
varmistaa, että sähkötyökalu on turvallinen.
■
Vaurioituneita akkuja ei koskaan saa huoltaa.
Akkuja
saa huoltaa vain valmistaja tai valtuutettu huoltoliike.
YLEISET MOOTTORISAHAN
TURVALLISUUSVAROITUKSET
■
Pidä kaikki rungon osat pois teräketjun lähettyviltä
moottorisahan ollessa päällä. Varmista ennen
moottorisahan käynnistämistä, ettei teräketju ole
kosketuksissa mihinkään.
Herpaantuminen hetkiseksi
moottorisahan käytön aikana saattaa aiheuttaa
vaatetuksesi tai vartalosi sotkeutumisen teräketjuun.
■
Pidä aina oikealla kädellä kiinni takakädensijasta ja
vasemmalla kädellä etukädensijasta.
Moottorisahan
piteleminen kädet vastakkaisessa asennossa lisää
loukkaantumisen riskiä, eikä niin tule koskaan tehdä.
■
Pidä moottorisahasta kiinni vain eristetystä
pitopinnasta, sillä saha saattaa koskea piilotettuja
johtoja tai omaa virtajohtoaan.
Sahaketjut, jotka
joutuvat kosketuksiin jännitteisen johdon kanssa, voivat
saada moottorisahan paljaat metalliosat jännitteisiksi ja
voivat aiheuttaa käyttäjälle sähköiskun.
■
Käytä silmäsuojaimia Suojavälineiden, kuten
kuulosuojainten sekä pää-, käsi- ja jalkasuojien
käyttö on suositeltavaa.
Riittävät suojavarusteet
vähentävät sinkoavista kappaleista tai sahaketjun
kanssa kosketuksiin joutumisesta aiheutuvia
henkilövahinkoja.
■
Älä käytä moottorisahaa puussa, tikkailla, katolla
tai vastaavissa paikoissa, jotka eivät tarjoa riittävää
tukea.
Moottorisahan käyttäminen tällaisissa paikoissa
voi johtaa vakaviin henkilövahinkoihin.
■
Ota aina hyvä jalansija ja käytä moottorisahaa vain,
kun seisot kiinteällä, turvallisella tasapinnalla.
Liukkailla tai epävakailla pinnoilla on vaarana menettää
tasapaino tai moottorisahan hallinta.
■
Muista sahatessasi jännitettyä oksaa, että se potkaisee
katketessaan takaisin.
Puun kuitujen jännityksen
vapautuessa taipunut oksa saattaa osua käyttäjään ja/tai
aiheuttaa moottorisahan hallinnan menetyksen.
■
Ole erityisen varovainen sahatessasi pensaita ja
puun vesoja.
Ohuet oksat saattavat osua teräketjuun
ja iskeytyä sinuun tai saada sinut menettämään
tasapainosi.
■
Kanna moottorisahaa etukahvasta ja sammuta se
sekä pidä se poissa vartalosi lähettyviltä. Käytä aina
ketjunsuojusta, kun kuljetat moottorisahaa tai jätät
sen varastoon.
Moottorisahan asianmukainen käyttö
vähentää satunnaisen kosketuksen todennäköisyyttä
liikkuvan teräketjun kanssa.
■
Noudata ketjun voitelusta ja kiristämisestä sekä
laipan ja ketjun vaihtamisesta annettuja ohjeita.
Huonosti kiristetty tai voideltu ketju saattaa katketa tai
saada sahan iskemään takaisin.
■
Sahaa ainoastaan puuta.
Älä käytä moottorisahaa
muihin kuin sille suunniteltuihin tarkoituksiin.
Esimerkiksi: älä käytä moottorisahaa metalli-, muovi-,
muuraus- tai muiden kuin puurakennusmateriaalien
leikkaamiseen.
Moottorisahan käyttö muuhun kuin
sille tarkoitettuun työtehtävään voi aiheuttaa vaarallisia
tilanteita.
■
Tätä moottorisahaa ei ole tarkoitettu puiden kaatoon.
Moottorisahan käyttö muihin kuin sille tarkoitettuihin
toimintoihin voi aiheuttaa vakavan vamman käyttäjälle
tai sivullisille.
■
Noudata kaikkia ohjeita, kun selvität tukosta ja
säilytät tai huollat moottorisahaa.
Varmista, että
laite on kytketty pois päältä ja akkupakkaus poistettu.
Moottorisahan odottamaton toiminta tukoksen
selvittämisen tai huoltotoimenpiteen aikana voi johtaa
vakavaan henkilövammaan.
TAKAPOTKUN SYYT JA SEN ESTO:
Takapotku voi ilmaantua, kun terälevyn pää tai kärki
koskettaa esinettä tai kun ketju tarttuu ja puristuu puun
leikkauskohtaan.
Содержание RY18CS20A
Страница 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18CS20A...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 88: ...88...
Страница 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Страница 93: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR C 190 192 1 2 3 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Страница 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 168: ...168...
Страница 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Страница 173: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 190 192 1 2 3 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Страница 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Страница 181: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Страница 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Страница 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Страница 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Страница 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Страница 194: ...194 1 2 1 2...
Страница 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Страница 221: ......
Страница 222: ......