102
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony oczu i twarzy.
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony górnej cz
ęś
ci
cia
ł
a.
Stosowa
ć
ś
rodki ochrony nóg.
Zatrzyma
ć
urz
ą
dzenie.
ROZPOCZ
Ę
CIE U
Ż
YTKOWANIA
Patrz strona 190 - 192.
1. Nosi
ć
ś
rodki ochrony indywidualnej.
Podczas pracy z produktem nale
ż
y nosi
ć
pe
ł
n
ą
ochron
ę
oczu, ochron
ę
s
ł
uchu, antypo
ś
lizgowe r
ę
kawice
ochronne, solidne obuwie i odzie
ż
ochronn
ą
. Nie wolno
obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia b
ę
d
ą
c boso, lub maj
ą
c za
ł
o
ż
one
lekkie obuwie typu sanda
ł
y.
2. Poluzowa
ć
ś
rub
ę
os
ł
ony z
ę
batki i zdemontowa
ć
os
ł
on
ę
z
ę
batki.
3. Umie
ś
ci
ć
ogniwa
ł
a
ń
cucha w rowku prowadnicy.
za
ł
ó
ż
cie
ł
a
ń
cuch w taki sposób, by utworzy
ł
p
ę
tl
ę
z ty
ł
u
prowadnicy.
Ł
a
ń
cuch powinien by
ć
ustawiony w kierunku, w którym
b
ę
dzie si
ę
obraca
ł
. Je
ś
li ostrza
ł
a
ń
cucha s
ą
zwrócone
do ty
ł
u, nale
ż
y odwróci
ć
ca
łą
p
ę
tl
ę
ł
a
ń
cucha.
4. Przytrzyma
ć
ł
a
ń
cuch w odpowiednim po
ł
o
ż
eniu na
prowadnicy i za
ł
o
ż
y
ć
go na z
ą
b ko
ł
a
ł
a
ń
cuchowego.
Obni
ż
y
ć
prowadnice, tak by
ś
ruby przesz
ł
y przez
szczelin
ę
w prowadnicy. Obróci
ć
zespó
ł
tak, aby
ś
ruba i
otwór znalaz
ł
y si
ę
w jednej linii.
5. Ponownie zamontowa
ć
os
ł
on
ę
z
ę
batki i dokr
ę
ci
ć
ś
rub
ę
os
ł
ony z
ę
batki.
6. Wyregulowa
ć
napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha. Obróci
ć
ś
rub
ę
napinaj
ą
c
ą
ł
a
ń
cuch za pomoc
ą
klucza wide
ł
kowo-
oczkowego. Cz
ę
sto sprawdza
ć
naci
ą
g
ł
a
ń
cucha
podczas naci
ą
gania.
–
Aby zwi
ę
kszy
ć
napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha, obróci
ć
ś
rub
ę
napinaj
ą
c
ą
ł
a
ń
cuch w prawo.
–
Aby zmniejszy
ć
napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha, obróci
ć
ś
rub
ę
napinaj
ą
c
ą
ł
a
ń
cuch w lewo.
UWAGA:
Napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha jest prawid
ł
owe, gdy
przestrze
ń
pomi
ę
dzy frezem
ł
a
ń
cucha oraz prowadnic
ą
wynosi 2,5-3,5 mm. Nale
ż
y poci
ą
gn
ąć
na dó
ł
ł
a
ń
cuch
na
ś
rodku dolnej strony prowadnicy (na zewn
ą
trz
prowadnicy) i zmierzy
ć
odleg
ł
o
ść
pomi
ę
dzy prowadnic
ą
i frezami
ł
a
ń
cucha.
UWAGA:
Temperatura
ł
a
ń
cucha wzrasta podczas
normalnej pracy, powoduj
ą
c wyd
ł
u
ż
anie
ł
a
ń
cucha.
Nale
ż
y cz
ę
sto kontrolowa
ć
napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha i
odpowiednio je regulowa
ć
.
Ł
a
ń
cuch napinany na ciep
ł
o
mo
ż
e si
ę
okaza
ć
zbyt
ś
ci
ś
ni
ę
ty, jak si
ę
och
ł
odzi. Nale
ż
y
upewni
ć
si
ę
,
ż
e napi
ę
cie
ł
a
ń
cucha zosta
ł
o wyregulowane
zgodnie z zalecaniami w niniejszej instrukcji.
7. Zainstalowa
ć
akumulator.
Wyrówna
ć
wyst
ę
py akumulatora z rowkami w komorze
akumulatora urz
ą
dzenia. W
ł
o
ż
y
ć
akumulator do
produktu. Przed rozpocz
ę
ciem pracy upewni
ć
si
ę
,
ż
e
zatrzask akumulatora zatrza
ś
nie si
ę
, a sam akumulator
zostanie dobrze osadzony oraz zamocowany.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Obydwa uchwyty nale
ż
y mocno
trzyma
ć
, tak aby kciuki i palce obejmowa
ł
y uchwyty. Lewa
r
ę
ka musi znajdowa
ć
si
ę
na przednim uchwycie, tak aby
kciuk znajdowa
ł
si
ę
pod spodem.
OSTRZE
Ż
ENIE!
Przytrzyma
ć
produkt, umieszczaj
ą
c
praw
ą
d
ł
o
ń
na tylnym uchwycie, a lew
ą
na przednim.
8. Uruchomi
ć
produkt.
Odci
ą
gn
ąć
blokad
ę
przycisku uruchamiaj
ą
cego i
ś
cisn
ąć
przycisk uruchamiaj
ą
cy.
Содержание RY18CS20A
Страница 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY18CS20A...
Страница 86: ...86...
Страница 87: ...87 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 88: ...88...
Страница 90: ...90 0 C 20 C 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 91: ...91 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 92: ...92 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 30 C...
Страница 93: ...93 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR C 190 192 1 2 3 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 166: ...166 RCD RCD M OFF...
Страница 167: ...167 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C...
Страница 168: ...168...
Страница 170: ...170 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 171: ...171 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3...
Страница 172: ...172 189 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 o 14 15 16 30 C...
Страница 173: ...173 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EurAsian 190 192 1 2 3 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 174: ...174 Sa lar n z ve k yafetlerinizi hareketli par alardan uzak tutun...
Страница 178: ...178 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Страница 180: ...180 30 C 190 192 1 2 3...
Страница 181: ...181 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 4 5 6 2 5 3 5 7 8...
Страница 189: ...189 RY18CS20A 0 RY18CS20A 125 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 13 12...
Страница 190: ...190 2 1 8 1 6 1 2 3 2 2 5 3 5 mm...
Страница 191: ...191 1 2 3 4 5 3 6 8 7...
Страница 192: ...192 p 194 p 193 p 195...
Страница 193: ...193 1 2 1 2 1 2 1 2 4 3 2 5 3 5 mm...
Страница 194: ...194 1 2 1 2...
Страница 195: ...195 2 3 20210819v1d2 1 2 1...
Страница 221: ......
Страница 222: ......