58
Indica
ţ
ii generale privind siguran
ţ
a
•
Instruc
ţ
iunile de montaj se adreseaz
ă
persoanelor
instruite.
•
În conformitate cu VDE 0022, operatorul
ş
i
constructorul sunt responsabili pentru respectarea
dispozi
ţ
iilor EVU, respectiv VDE.
•
Montorul produsului trebuie s
ă
cunoasc
ă
urm
ă
toarele:
•
Respectarea dispozi
ţ
iilor privind protec
ţ
ia
împotriva accidentelor
•
Utilizarea corect
ă
a sc
ă
rilor / dispozitivelor
ajut
ă
toare de urcare
•
Montarea corect
ă
a pieselor de fixare
•
Evaluarea corect
ă
a materialului de construc
ţ
ie
•
Punerea în func
ţ
iune
ş
i deservirea corect
ă
a produsului
•
Dispozi
ţ
ii privind siguran
ţ
a
ş
i m
ă
suri de precau
ţ
ie
în cazul lucrului cu electricitatea
•
Cuno
ş
tin
ţ
e speciale de electrotehnic
ă
•
Dac
ă
montorul nu dispune de una din aceste calific
ă
ri,
se va îns
ă
rcina cu montarea o firm
ă
de montaj
de specialitate
.
•
Citi
ţ
i cu aten
ţ
ie aceste instruc
ţ
iuni înainte de montaj
ş
i utilizare!
•
Respecta
ţ
i pa
ş
ii, instruc
ţ
iunile de montaj
ş
i indica
ţ
iile!
•
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
manualul se afl
ă
la îndemâna tuturor
utilizatorilor.
•
P
ă
stra
ţ
i cu grij
ă
manualul pân
ă
la eliminarea ecologic
ă
a produsului.
•
În cazul schimb
ă
rii proprietarului înmâna
ţ
i manualul
noului proprietar.
Utilizarea conform destina
ţ
iei
Ruloul de întunecare este destinat utiliz
ă
rii în interior
ş
i
pentru întunecarea spa
ţ
iilor interioare.
Acesta se va monta
ş
i se va utiliza exclusiv la tipurile
prev
ă
zute în acest scop de ferestre de mansard
ă
roto.
Ruloul de întunecare protejeaz
ă
fa
ţă
de p
ă
trunderea
lateral
ă
a luminii. Modelele sunt opace, îns
ă
nu asigur
ă
o întunecare 100% (în sens fizic).
În cazul jaluzelelor textile, a
ş
a cum este rola opac
ă
,
este posibil
ă
formarea valurilor în zona lateral
ă
, ceea ce
genereaz
ă
o inciden
ţă
redus
ă
, indirect
ă
a luminii. Acest
lucru nu indic
ă
o deteriorare a produsului.
Date tehnice
Dimensiunile variaz
ă
în func
ţ
ie de tip
ş
i dimensiunile
corespunz
ă
toare ale ferestrei.
Despachetarea / Verificarea setului de
livrare
(figura A1)
⚠
Pericol de sufocare!
Piesele din material plastic, piesele din
polistiren,
ş
uruburile, piesele mici etc. pot
deveni juc
ă
rii periculoase pentru copii.
>
Nu l
ă
sa
ţ
i ambalajul
ş
i con
ţ
inutul de montaj la
întâmplare
ş
i nu le l
ă
sa
ţ
i la îndemâna copiilor
ş
i bebelu
ş
ilor.
>
Pe întreaga durat
ă
a montajului
ţ
ine
ţ
i copiii la
distan
ţă
de locul de montaj.
•
Elimina
ţ
i ecologic ambalajul (carton, polistiren,
punga de plastic) conform dispozi
ţ
iilor locale.
•
În cazul în care lipsesc componente, consulta
ţ
i
furnizorul specializat.
•
În cazul dispozitivului auxiliar de în
ş
urubare
(figura A1,
partea K)
este vorba despre un dispozitiv ajut
ă
tor,
nu despre o component
ă
care trebuie montat
ă
.
Preg
ă
tirea uneltelor / dispozitivelor
ajut
ă
toare
(figura A2)
•
Creion
•
Ma
ş
in
ă
de g
ă
urit/burghiu cu acumulator cu cap de
g
ă
urire (Ø 10 mm)
•
Ş
urubelni
ţă
în cruce, PZ 1
•
Cheie imbuss (SW 5)
•
Dispozitiv de t
ă
iat margini
•
Rulet
ă
/ metru pliant
•
Dac
ă
este cazul: dispozitiv ajut
ă
tor de urcare stabil
(scar
ă
dubl
ă
)
•
Dispozitiv auxiliar de în
ş
urubare
(figura A1, partea K)
Indica
ţ
ii generale privind montajul
(figura 1)
Aceste instruc
ţ
iuni con
ţ
in indica
ţ
ii de montaj pentru
diverse tipuri de ferestre:
•
Tip 84, tip R8 (lemn sau plastic)
•
Tip 6, tip R6 (lemn sau plastic),
•
Tip WDT 6, tip WDT R6 (lemn sau plastic).
•
Tip WDC i8 (plastic).
În vederea efectu
ă
rii corecte a montajului
ş
i a identific
ă
rii
etapelor adecvate, înaintea montajului trebuie stabilit
tipul de fereastr
ă
:
•
Deschide
ţ
i fereastra complet.
•
Citi
ţ
i
ş
i nota
ţ
i datele de pe eticheta de tip.
Româna
Содержание 84
Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions ZRV E 6 R6 84 R8 i8 637448 01 ...
Страница 2: ......
Страница 61: ...61 ...
Страница 63: ...63 WDT WDC WDF 64 76 WDF 6 WDF R6 WDF 84 WDF R8 WDT 6 WDT R6 WDC i8 2 3 1 ...
Страница 66: ...66 2 WDF B C Ø3x16 2x I B C I Ø3x16 1 2 A H 3 WDF A Ø3x10 2x H 2 3 6 click 4 5 1 ...
Страница 67: ...67 WDF H 4 P 3 4 5 P 1 2 WDF K 4 P Z ca 10 mm Z P 1 2 3 4 5 ...
Страница 68: ...68 5 WDF F G G 3 1 2 4 5 F 4x 0 K J 1 Ø3x12 8x 6 WDF J G K 2 6 F ...
Страница 70: ...70 WDF 6 10 3 4 1 2 11 WDF 6 1x 1x L N Q Ø 10 mm 3 1 2 L N Q ...
Страница 72: ...72 14 WDF 6 1 3 4 2 WDF 84 15 3 4 1 2 ...
Страница 73: ...73 15 5 WDF R6 WDF R8 4 3 4 1 2 16 1x 1x L N Q WDF 84 WDF R6 WDF R8 L N Q 1 2 ...
Страница 75: ...75 WDF 84 19 2 3 1 4 5 19 2 3 WDF R6 WDF R8 1 2 3 4 5 ...
Страница 76: ...76 WDT WDC 1 WDT 6 H K WDT R6 H K WDC i8 K Ø 4 2 mm V 2 3 2 1 1 WDT WDC 2 B C Ø3x16 2x I B C I Ø3x16 1 2 ...
Страница 77: ...77 3 A H WDT WDC A Ø3x10 2x H 3 4 7 click 5 6 2 1 ...
Страница 78: ...78 4 WDT WDC F G G 3 1 2 4 4 F 4x 0 K J 1 Ø3x12 8x 5 WDT WDC J G K 2 5 F ...
Страница 80: ...80 8 WDT R6 U 1 8 2 3 5 4 6 7 U WDT R6 K WDT R6 K ZEL STG ...
Страница 81: ...81 8 WDC i8 U 1 8 2 3 5 4 6 7 U ZEL STG 2 2 B1 1 ZRV_E_6_8 book Seite 35 Dienstag 17 Juni 2014 11 23 11 ...