11
!
Pour certaines étapes du montage, il existe en outre des
différences entre les fenêtres en bois et en plastique :
•
Les illustrations portant le code « ...K » à côté du
numéro de l'illustration sont valables pour les fenêtres
en plastique.
•
Les illustrations portant le code « ...H » à côté du
numéro de l'illustration sont valables pour les fenêtres
en bois.
•
Les illustrations portant le code « ...WDT » à côté du
numéro de l'illustration sont valables pour les fe-
nêtres WDT.
•
Les illustrations portant le code « ...WDC » à côté du
numéro de l'illustration sont valables pour les fe-
nêtres WDC.
•
Les illustrations sans code à côté du numéro de l'il-
lustration sont indifféremment valables pour tous les
types de fenêtres.
Pose
(Fig. 1-19 WDF + Fig.1-8 WDT/WDC)
⚠
Péril de mort et risque de blessure à cause
de la détérioration d'un câble électrique !
Les câbles électriques endommagés peuvent
entraîner des décharges électriques et des
incendies graves.
>
Pendant l'ensemble du processus de montage,
veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas
coincé, percé ou endommagé.
⚠
Risque de chute !
La pose s'effectue en partie par la fenêtre
ouverte !
>
Ne pas se pencher hors de la fenêtre de toit.
>
Choisir un emplacement stable.
>
N'utiliser que des aides à la montée stables, et of-
frant un appui et une force de portée suffisants.
>
En cas de travail à des hauteurs élevées, il faut
impérativement utiliser des protections antichute
appropriées.
>
Ne jamais se tenir au store occultant
⚠
Risque d'écrasement et de blessure dû au
basculement de la fenêtre de toit !
>
Protéger la fenêtre contre tout basculement
intempestif (voir les instructions de montage de
la fenêtre de toit).
>
Pendant le basculement, tenir les mains éloignées
de la zone du châssis de la fenêtre.
⚠
Risque de blessures dues aux chutes de
pièces !
>
Utiliser exclusivement le matériel livré et un
matériel de fixation adapté au matériel du cadre
de la fenêtre.
>
Ne jamais déposer d'outils et de matériel de fixation
sur les aides à la montée.
>
Tenir les enfants à l'écart de l'emplacement de
pose pendant toute la durée du montage.
⚠
Risque de chute due à la surprise !
En cas de contact du store occultant avec la
main ou un objet, il peut se produire une dé-
charge électrostatique et des bruits (claque-
ments, grésillements) !
>
Se tenir sur un support solide.
Raccord sur site
(Fig. 13 WDF+18 WDF+8 WDT/WDC)
⚠
Un branchement électrique incorrect peut être
la source d'un péril de mort et de blessures
corporelles !
>
Le raccordement sur site du store occultant à un
dispositif de commande et une source d'électri-
cité doit être réalisé selon la norme VDE 0100 ou
les prescriptions légales et normes en vigueur
dans le pays concerné, uniquement par un élec-
tricien agréé.
>
Ne brancher le store occultant que si les données
de la plaque signalétique correspondent à celle de
la source d'alimentation.
•
Voir les instructions de montage de la commande
(« ZEL STG ... ») pour les instructions de sécurité,
l'introduction au raccordement sur site et le plan de
raccordement.
Réglage
(sans illustration)
Après la pose, aucun réglage ne s'avère nécessaire.
Français
Содержание 84
Страница 1: ...Montageanleitung Mounting instructions ZRV E 6 R6 84 R8 i8 637448 01 ...
Страница 2: ......
Страница 61: ...61 ...
Страница 63: ...63 WDT WDC WDF 64 76 WDF 6 WDF R6 WDF 84 WDF R8 WDT 6 WDT R6 WDC i8 2 3 1 ...
Страница 66: ...66 2 WDF B C Ø3x16 2x I B C I Ø3x16 1 2 A H 3 WDF A Ø3x10 2x H 2 3 6 click 4 5 1 ...
Страница 67: ...67 WDF H 4 P 3 4 5 P 1 2 WDF K 4 P Z ca 10 mm Z P 1 2 3 4 5 ...
Страница 68: ...68 5 WDF F G G 3 1 2 4 5 F 4x 0 K J 1 Ø3x12 8x 6 WDF J G K 2 6 F ...
Страница 70: ...70 WDF 6 10 3 4 1 2 11 WDF 6 1x 1x L N Q Ø 10 mm 3 1 2 L N Q ...
Страница 72: ...72 14 WDF 6 1 3 4 2 WDF 84 15 3 4 1 2 ...
Страница 73: ...73 15 5 WDF R6 WDF R8 4 3 4 1 2 16 1x 1x L N Q WDF 84 WDF R6 WDF R8 L N Q 1 2 ...
Страница 75: ...75 WDF 84 19 2 3 1 4 5 19 2 3 WDF R6 WDF R8 1 2 3 4 5 ...
Страница 76: ...76 WDT WDC 1 WDT 6 H K WDT R6 H K WDC i8 K Ø 4 2 mm V 2 3 2 1 1 WDT WDC 2 B C Ø3x16 2x I B C I Ø3x16 1 2 ...
Страница 77: ...77 3 A H WDT WDC A Ø3x10 2x H 3 4 7 click 5 6 2 1 ...
Страница 78: ...78 4 WDT WDC F G G 3 1 2 4 4 F 4x 0 K J 1 Ø3x12 8x 5 WDT WDC J G K 2 5 F ...
Страница 80: ...80 8 WDT R6 U 1 8 2 3 5 4 6 7 U WDT R6 K WDT R6 K ZEL STG ...
Страница 81: ...81 8 WDC i8 U 1 8 2 3 5 4 6 7 U ZEL STG 2 2 B1 1 ZRV_E_6_8 book Seite 35 Dienstag 17 Juni 2014 11 23 11 ...