7
ShockWiz™ is not compatible with all air
suspension forks and rear shocks. For more
information, please visit
.
ShockWiz firmware must be updated after
each app update. Use the ShockWiz app to
update device firmware.
The ShockWiz app is available in iOS® and
Android® formats.
For regulatory compliance, please visit
.
For recycling and environmental compliance
information, please visit
.
ShockWiz’en er ikke kompatibel med
alle forgafler med luftaffjedring og
bagafjedringer. Få flere oplysninger på
ShockWiz firmware skal opdateres efter hver
app-opdatering. Brug ShockWiz-app’en til
opdatering af enhedens firmware.
ShockWiz-app’en fås til formaterne iOS og
Android.
For info om overholdelse af regulativer se
.
Se
for at få informationer
om genanvendelse og overholdelse af
miljømæssige regler.
ShockWiz nu este compatibil cu toate
furcile și amortizoarele spate pneumatice.
Pentru informații suplimentare vizitați
.
Firmware-ul ShockWiz trebuie actualizat
după fiecare actualizare a aplicației. Pentru
a actualiza firmware-ul dispozitivului utilizați
aplicația ShockWiz.
Aplicația ShockWiz este disponibilă în
formate iOS și Android.
Pentru conformarea cu cerințele legale
vizitați
.
Pentru informații privind reciclarea și
conformarea cu normele de mediu vizitați
.
ShockWiz nie jest kompatybilny z
jakimikolwiek widelcami zawieszenia
pneumatycznego ani amortyzatorami
tylnymi. Aby uzyskać bliższe informacje,
proszę odwiedzić stronę pod adresem
Oprogramowanie firmware ShockWiz musi
być aktualizowane po każdej aktualizacji
aplikacji. Korzystaj z aplikacji ShockWiz dla
zaktualizowania oprogramowania firmware
urządzenia.
Aplikacja ShockWiz dostępna jest dla
sysytemów iOS i Android.
Aby uzyskać informacje na temat zgodności
z przepisami prawnymi, proszę odwiedzić
stronę pod adresem
Informacje na temat recyklingu i zgodności z
przepisami w zakresie ochrony środowiska
znaleźć można na stronie
Zařízení ShockWiz nemusí být kompatibilní
se všemi vidlicemi a zadními tlumiči se
vzduchovým odpružením. Další informace
najdete na webových stránkách
.
Po každé aktualizaci aplikace ShockWiz
je nutné aktualizovat i firmware zařízení.
Firmware zařízení lze aktualizovat v aplikaci
ShockWiz.
Aplikace ShockWiz je k dispozici pro
systémy iOS i Android.
Informace týkající se ovládání najdete na
adrese
Pokyny pro recyklaci a informace související
s ochranou životního prostředí najdete na
adrese
Το ShockWiz δεν είναι συμβατό με
όλα τα πηρούνια και πίσω αμορτισέρ
αερανάρτησης. Για περισσότερες
πληροφορίες, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
.
Το υλικολογισμικό ShockWiz πρέπει να
ενημερώνεται μετά από κάθε ενημέρωση
της εφαρμογής. Χρησιμοποιήστε την
εφαρμογή ShockWiz για να ενημερώσετε
το υλικολογισμικό της συσκευής.
Η εφαρμογή ShockWiz είναι διαθέσιμη σε
μορφή iOS και Android.
Για συμμόρφωση με τους κανονισμούς,
επισκεφθείτε τη διεύθυνση
.
Για πληροφορίες συμμόρφωσης με
κανόνες ανακύκλωσης και προστασίας του
περιβάλλοντος, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
.
ShockWiz가 모든 종류의 에어 서스펜션 포크 및
리어쇽과 호환되는 것은 아닙니다. 자세한 사항은
각 앱을 업데이트한 후에는 ShockWiz의 펌웨어도
업데이트해야 합니다. ShockWiz 앱을 사용하여
장치 펌웨어를 업데이트합니다.
ShockWiz 앱은 iOS와 안드로이드 용으로
제공됩니다.
규정 준수에 관한 정보는
을
참조하십시오.
재활용 및 환경규정 준수에 관한 사항은
