PRESONUS FADERPORT, Руководство пользователя

Страница: 6 / 61

4
1 Overview
FaderPort™ Multichannel Production Controllers
1.4 Firmware Updates
固件更新
1.3 What’s in your My PreSonus Account
My PreSonus
账户里有什么？
Once you register your FaderPort, you will be able to download the
following: Studio One Artist recording software and content
你的
FaderPort
一旦注册，你可以下载下方内容：
Studio One Artist
录音
软件和内容
Universal Control (necessary for firmware updates)
通用控制（固件更新所需）
Visit http://my.presonus.com to register your FaderPort and download your
software and license.
请访问
http://my.presonus.com
，注册你的
FaderPort
并下载你的软件和许可
证。
PreSonus is committed to constant product improvement. As part of this
commitment, we offer periodic firmware updates that add features, improve
functionality, and resolve issues that are discovered in the field. Because of
this, it is highly recommended that you download Universal Control from your
My PreSonus account after registering your FaderPort.
PreSonus
致力于不断改进产品。作为这一承诺的一部分，我们提供定期的固
件更新，增加功能，改进功能，并解决在现场发现的问题。因此，强烈建议你
在注册完
FaderPort
后，从你的
My PreSonus
账户下载
Universal Control
。
Note:
At the time of this manual’s publication, a firmware update is required
for full functionality of your FaderPort. You must download and install
Universal Control and run the firmware update on your unit.
注意：在本手册出版时，需要进行固件更新以实现
FaderPort
的全部功能。
你必须下载并安装
Universal Control
，在你的设备上运行固件更新。
During installation, you will be given the option to install various PreSonus
audio drivers. No driver installation is required to use the FaderPort.
在安装过程中，你可以选择安装各种
PreSonus
音频驱动程序。使用
FaderPort
不需要安装驱动程序。
Once installed, connect your FaderPort to your computer.
安装完毕后，将
FaderPort
连接到你的电脑。