Philips DVDR730/0x, Руководство по обслуживанию

Страница: 9 / 160

Directions For Use EN 9 DVDR730/0x 3.
11
Connection
with
'Easy
Link'
Use
this
connection
method
if
your
TV
set
is
equipped
with
'Easy
Link,
Cinema
Link,
NexTView
Link,
Q-Link,
Smart
Link,
Megalogic,
Datalogic,
...'. Please
see
your
TV's
operating
instructions.
What
is
Easy-Link?
With
the
Easy
Link
function
your
DVD
recorder
can
exchange
information
with
your
TV
set.
Your
TV
channels
can
also
be
transferred
in
the
same
order
from
your
TV
set
to
your
DVD
recorder.
1
Switch
o
ff
your
TV
set.
2
Plug
in
a
full-pin
scart
cable
(all
21
contacts
wired)
into
the
scart
socket
EXT1
TO
TV-I/O
at
the
back
o
f
the
DVD
recorder
and
the
corresponding
scart
socket
-
suitable
for
Easylink
-
at
the
back
of
the
T
V
set
(see
T
V
set
operating
instructions).
O
Read
the
next
chapter
'Connecting
additional
devices'
o
n
how
to
connect
additional
devices
(satellite
receivers,
videorecorders,...)
to
the
input-/output
sockets.
3
Switch
o
n
the
TV
set.
4
Use
the
supplied
mains
cable
to
connect
the
mains
socket
4
MAINS
at
the
back
of
the
DVD
recorder
with
the
wall
outlet.
P
The
most
important
features
of
the
DVD
recorder
will
appear
in
scrolling
text
on
the
display.
After
the
first
installation
is
completed
this
function
w
ill
be
switched
off.
How
you
switch
o
n
this
function
again,
read
in
the
chapter
'User
preferences'
in
the
section
'standby'.
5
Switch
o
n
the
DVD
recorder
using
STANDBY-ON
m
.
P
A
message
appears
on
the
screen
announcing
that
the
transfer
has
started.
EasyLink loading
data
from
TV;
please
wait
P
'
EASYLINK
'a
ppears
on
the
display
during
transfer.
P
The
TV
set
transfers
all
saved
TV
channels,
in
the
same
o
rder,
to
the
DVD
recorder
This
may
take
several
minutes.
O
If
more
installation
menus
appears
o
n
your
TV
set
-
select
the
line
w
ith
B
,
A
.
-
confirm
w
ith
C
-
change
the
data
with
B
,
A
or
the
number
buttons
0..9
-
confirm
w
ith
OK
.
For
more
information
o
n
the
various
functions
see
'Initial
installation'
in
'Installing
your
DVD
recorder'.
Initial
installation
is
now
complete.
ENGLISH
Connecting
the
DVD
recorder
10
Preparing
the
remote
control
for
operation
The
remote
control
and
its
batteries
are
packed
separately
in
the
original
DVD
recorder
packaging.
You
must
install
the
batteries
in
the
remote
control
before
use
-
described
in
the
following
section.
1
Take
the
remote
control
and
the
enclosed
batteries
(2
batteries).
2
Open
the
battery
compartment,
insert
the
batteries
as
shown
and
then
close
the
battery
compartment.
Match
the
polarities
(+
and
-)
on
the
batteries
with
the
diagram
on
the
remote.
The
remote
control
is
now
ready
to
use.
Its
range
is
approximately
5
to
10
meters.
'Aim'
correctly
Aim
the
remote
control
at
the
DVD
recorder
and
not
at
the
TV
set.
Connecting
to
the
aerial
To
receive
TV
programmes
you
have
to
connect
the
DVD-recorder
to
the
aerial
or
the
cable
network.
1
Switch
o
ff
your
TV
set.
2
Remove
the
aerial
cable
plug
from
your
TV
set.
Insert
it
into
the
ANTENNA
IN
socket
at
the
back
of
the
DVD
recorder.
3
Insert
one
end
of
the
supplied
aerial
cable
into
the
TV
OUT
socket
at
the
back
of
the
DVD
recorder
and
the
o
ther
end
into
the
aerial
input
socket
at
the
back
of
the
T
V
set.
The
aerial
input
socket
of
the
T
V
set
may
be
labeled
ANT
IN,
R
F
IN,
75
ohm,
etc.
Check
your
TV
instructions
for
details.
Connecting
the
DVD
recorder