Philips DVDR730/0x, Руководство по обслуживанию

Страница: 13 / 160

Directions For Use EN 13 DVDR730/0x 3.
19
The
initial
installation
is
now
complete.
How
to
modify
the
channel
settings
or
the
time/date
settings
you
will
red
on
the
following
chapter.
a
Sound
may
be
distorted
on
some
TV
channels.
b
If
the
sound
is
distorted
on
any
of
the
stored
TV
channels
or
if
there
is
no
sound
at
all,
the
w
rong
TV
system
may
have
been
stored
for
the
TV
channel.
Read
'Manual
TV
channel
search'
for
information
on
how
to
change
the
TV
system.
Using
a
satellite
receiver
TV
channels
from
a
satellite
receiver
(connected
to
scart
socket
EXT2
AUX-I/O
)
are
received
on
the
DVD
recorder
on
programme
number
'
EXT2
'
If
necessary,
use
the
MONITOR
button
to
switch
to
the
internal
tuner. Select
programme
number
'
EXT1
'w
ith
0
on
the
remote
control
and
then
select
programme
number
'
EXT2
'w
ith
CHANNEL
r
.
You
should
select
the
T
V
channels
to
be
received
by
the
satellite
receiver
directly
on
the
receiver
itself.
ENGLISH
Installation
18
What
is
the
subtitle
language?
The
subtitles
w
ill
be
displayed
in
the
language
you
select,
provided
this
language
is
available
on
the
disc.
If
it
is
not
available
on
the
disc
the
fist
language
on
the
DVD
will
be
used
instead.
7
Confirm
w
ith
OK
.
8
Select
the
desired
screen
format
position
using
B
or
A
.
Virgin
mode
TV
Shape
4:3
letterbox
4:3
panscan
16:9
Press
OK
to
continue
O
'
4:3
letterbox
'
for
a
'wide-screen'
(cinema
format)
picture
with
black
bars
at
the
top
and
bottom.
O
'
4:3
panscan
'
for
a
full-height
picture
with
the
sides
trimmed.
O
'
16:9
'
for
a
wide-screen
TV
set
(screen
edge
ratio
16:9)
9
Confirm
w
ith
OK
.
0
Select
the
country
of
your
residence
with
B
or
A
.
O
If
your
country
does
not
appear,
select
'
Other
'.
Virgin
mode
Country
Austria Belgium Denmark Finland France
Press
OK
to
continue
Why
do
I
have
to
set
the
country?
To
call
up
the
specific
settings
for
the
respective
country,
you
must
first
install
the
country.
A
Confirm
w
ith
OK
.
P
A
screen
appers
w
ith
a
message
about
the
connection
o
f
the
aerial. It
can
take
some
time
before
this
screen
appears.
Please
press
no
button
in
the
meantime.
B
After
you
connect
the
aerial
(or
cable
TV,
satellite
receiver,
etc.)
to
the
DVD
recorder,
press
OK
.
P
The
automatic
TV
channel
search
starts.
Installation
Autom.
search
Searching
for
TV
channels
00
Channels
found
h
______________
Please
wait
P
'
WAIT
'w
ill
appear
on
the
display.
Wait
until
all
available
T
V
channels
have
been
found.
This
can
take
several
minutes.
a
No
TV-Stations
found
yet?
b
Select
channel
1
on
the
TV
set.
Can
you
see
the
stored
TV
channel
on
the
TV
set?
If
not,
check
the
cable
connection
from
the
aerial
(aerial
socket)
to
the
DVD
recorder
and
to
the
TV
set.
b
Please
have
patience.
The
DVD
recorder
searches
the
entire
frequency
range
in
order
to
find
and
save
the
largest
possible
number
of
TV
channels.
b
If
you
have
not
connected
an
aerial,
go
through
all
the
basic
settings
right
to
the
end
and
then,
if
you
w
ish,
start
the
automatic
search
(see
'Automatic
TV
channel
search').
P
When
the
automatic
TV
channel
search
is
complete,
'
Autom.
search
complete
'w
ill
appear
on
the
T
V
screen
along
with
the
number
of
TV
channels
found.
P
'
Time
',
'
Year
',
'
Month
',
'
Date
'w
ill
then
appear
on
the
T
V
screen.
It
can
take
some
time
before
this
screen
appears.
Please
press
no
button
in
the
meantime.
Autom.
search
Autom.
search
complete
00
Channels
found
Time
20:01
Year
2004
Month
01
Date
01
To
continue
Press
OK
C
Check
the
displayed
settings
for
'
Time
',
'
Year
',
'
Month
'and
'
Date
'.
O
If
required,
change
the
data
w
ith
the
number
buttons
0..9
on
your
remote
control.
O
Select
the
line
w
ith
A
or
B
.
À
If
all
informations
are
correct,
save
by
pressing
OK
.
Installation